GlotPress

Translation of Ultimate Multisite: Support Tickets: Swahili

Filter ↓ Sort ↓ All (381) Translated (377) Untranslated (0) Waiting (2) Fuzzy (2) Warnings (2)
1 2 3 4 5 6 26
Prio Original string Translation
Delete processed emails (otherwise mark as read) Futa barua pepe zilizochakatwa (vinginevyo weka kama zimesomwa) Details

Delete processed emails (otherwise mark as read)

Futa barua pepe zilizochakatwa (vinginevyo weka kama zimesomwa)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-01 17:02:35
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
After Processing Baada ya Kuchakata Details

After Processing

Baada ya Kuchakata
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-01 17:02:35
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
How often to check for new emails Mara ngapi kuangalia barua pepe mpya Details

How often to check for new emails

Mara ngapi kuangalia barua pepe mpya
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-01 17:02:35
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
1 hour Saa 1 Details

1 hour

Saa 1
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-01 17:02:35
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
30 minutes Dakika 30 Details

30 minutes

Dakika 30
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-01 17:02:35
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
15 minutes (recommended) Dakika 15 (inapendekezwa) Details

15 minutes (recommended)

Dakika 15 (inapendekezwa)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-01 17:02:35
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
10 minutes Dakika 10 Details

10 minutes

Dakika 10
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-01 17:02:35
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
5 minutes Dakika 5 Details

5 minutes

Dakika 5
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-01 17:02:35
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Fetch Interval Muda wa Kuchukua Details

Fetch Interval

Muda wa Kuchukua
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-01 17:02:35
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Fetch Settings Mipangilio ya Kuchukua Details

Fetch Settings

Mipangilio ya Kuchukua
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-01 17:02:35
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Test Connection Jaribu Muunganisho Details

Test Connection

Jaribu Muunganisho
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-01 16:55:38
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
IMAP folder to check (e.g., INBOX). Not used for POP3. Folda ya IMAP ya kukagua (mfano, INBOX). Haitumiki kwa POP3. Details

IMAP folder to check (e.g., INBOX). Not used for POP3.

Folda ya IMAP ya kukagua (mfano, INBOX). Haitumiki kwa POP3.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-01 16:55:38
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Folder/Mailbox Folda/Sanduku la barua Details

Folder/Mailbox

Folda/Sanduku la barua
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-01 16:55:38
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Email account password Nywila ya akaunti ya barua pepe Details

Email account password

Nywila ya akaunti ya barua pepe
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-01 16:55:38
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Password Nywila Details

Password

Nywila
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-01 16:55:38
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 2 3 4 5 6 26

Export as