GlotPress

Translation of Ultimate Multisite: Support Tickets: Swahili

Filter ↓ Sort ↓ All (381) Translated (377) Untranslated (0) Waiting (2) Fuzzy (2) Warnings (2)
1 12 13 14 15 16 26
Prio Original string Translation
Reopen Ticket Fungua tiketi tena Details

Reopen Ticket

Fungua tiketi tena
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-03-03 05:52:52
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Close Ticket Funga tiketi Details

Close Ticket

Funga tiketi
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-03-03 05:52:41
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Update Sasisha Details

Update

Sasisha
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-03-03 05:52:18
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Assign To: Weka kwa: Details

Assign To:

Weka kwa:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-03-03 05:52:00
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Quick Actions Vitendo vya Haraka Details

Quick Actions

Vitendo vya Haraka
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-03-03 05:51:49
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Site: Saiti: Details

Site:

Saiti:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-03-03 05:51:34
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Responses: Majibu: Details

Responses:

Majibu:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-03-03 05:51:28
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Assigned To: Imepewa kwa: Details

Assigned To:

Imepewa kwa:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-03-03 05:51:16
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Customer: Mteja: Details

Customer:

Mteja:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-03-03 05:50:50
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Last Activity: Shughuli ya Mwisho: Details

Last Activity:

Shughuli ya Mwisho:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-03-03 01:10:57
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Created: Imeundwa: Details

Created:

Imeundwa:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-03-03 01:10:49
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Type: Aina: Details

Type:

Aina:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-03-03 01:10:44
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Priority: Kipaumbele: Details

Priority:

Kipaumbele:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-03-03 01:10:36
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Status: Hali: Details

Status:

Hali:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-03-03 01:10:32
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Ticket Details Maelezo ya tiketi Details

Ticket Details

Maelezo ya tiketi
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-03-03 01:10:29
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 12 13 14 15 16 26

Export as