| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Enable domain registration and selling via NameSilo. | NameSilo経由でのドメイン登録と販売を有効化 | Details | |
|
Enable domain registration and selling via NameSilo. NameSilo経由でのドメイン登録と販売を有効化
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| GoDaddy connection test failed. | GoDaddy接続テストに失敗しました。 | Details | |
| GoDaddy API key and secret are required. | GoDaddy APIキーとシークレットが必要です。 | Details | |
|
GoDaddy API key and secret are required. GoDaddy APIキーとシークレットが必要です。
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| WHOIS privacy enabled successfully. | WHOISプライバシーを有効化しました。 | Details | |
|
WHOIS privacy enabled successfully. WHOISプライバシーを有効化しました。
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| DNS record added successfully. | DNSレコードの追加に成功しました。 | Details | |
| Failed to add DNS record. | DNSレコードの追加に失敗しました。 | Details | |
| DNS records retrieved successfully. | DNSレコードの取得に成功しました。 | Details | |
| Failed to retrieve DNS records. | DNSレコードの取得に失敗しました。 | Details | |
| Domain transfers are not supported by this provider. | このプロバイダーではドメイン転送はサポートされていません。 | Details | |
|
Domain transfers are not supported by this provider. このプロバイダーではドメイン転送はサポートされていません。
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Failed to retrieve domain info. | ドメイン情報の取得に失敗しました。 | Details | |
| Unexpected response from GoDaddy API. | GoDaddy APIから予期しない応答がありました。 | Details | |
|
Unexpected response from GoDaddy API. GoDaddy APIから予期しない応答がありました。
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| GoDaddy API error (HTTP %d). | GoDaddy APIエラー (HTTP %d) | Details | |
| Enable domain registration and selling via GoDaddy. | GoDaddy経由でのドメイン登録と販売を有効化 | Details | |
|
Enable domain registration and selling via GoDaddy. GoDaddy経由でのドメイン登録と販売を有効化
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Enom API connection test failed. | Enom API接続テストに失敗しました。 | Details | |
| Enom username and password/token are required. | Enomのユーザー名とパスワード/トークンが必要です。 | Details | |
|
Enom username and password/token are required. Enomのユーザー名とパスワード/トークンが必要です。
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as