| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| GoDaddy API credentials | GoDaddy API 認証情報 | Details | |
| About GoDaddy | GoDaddyについて | Details | |
| GoDaddy is the world's largest domain registrar with over 81 million domains under management. It provides a REST API for domain lookups, registrations, renewals, and DNS management. You need a GoDaddy account with API access to use this integration. | GoDaddyは、世界最大のドメイン登録業者であり、8,100万以上のドメインを管理しています。ドメインの検索、登録、更新、DNS管理のためのREST APIを提供しています。この統合を使用するには、APIアクセスが有効なGoDaddyアカウントが必要です。 | Details | |
|
GoDaddy is the world's largest domain registrar with over 81 million domains under management. It provides a REST API for domain lookups, registrations, renewals, and DNS management. You need a GoDaddy account with API access to use this integration. GoDaddyは、世界最大のドメイン登録業者であり、8,100万以上のドメインを管理しています。ドメインの検索、登録、更新、DNS管理のためのREST APIを提供しています。この統合を使用するには、APIアクセスが有効なGoDaddyアカウントが必要です。
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| GoDaddy provides an OTE (Operational Test Environment) sandbox so you can develop and test without processing real transactions. We recommend testing there first. | GoDaddyはOTE（運用テスト環境）サンドボックスを提供しており、実際の取引を処理せずに開発やテストを行うことができます。まずはそちらでテストすることをお勧めします。 | Details | |
|
GoDaddy provides an OTE (Operational Test Environment) sandbox so you can develop and test without processing real transactions. We recommend testing there first. GoDaddyはOTE（運用テスト環境）サンドボックスを提供しており、実際の取引を処理せずに開発やテストを行うことができます。まずはそちらでテストすることをお勧めします。
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Step 1: Create or Log In to Your GoDaddy Account | ステップ1: GoDaddyアカウントを作成するかログインしてください | Details | |
|
Step 1: Create or Log In to Your GoDaddy Account ステップ1: GoDaddyアカウントを作成するかログインしてください
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| If you don't already have one, create a GoDaddy account at godaddy.com. You can use an existing personal or reseller account. | GoDaddyアカウントをお持ちでない場合は、godaddy.comでアカウントを作成してください。既存の個人アカウントまたはリセラーアカウントをご利用いただけます。 | Details | |
|
If you don't already have one, create a GoDaddy account at godaddy.com. You can use an existing personal or reseller account. GoDaddyアカウントをお持ちでない場合は、godaddy.comでアカウントを作成してください。既存の個人アカウントまたはリセラーアカウントをご利用いただけます。
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Step 2: Generate Your API Key and Secret | ステップ2: APIキーとシークレットを生成する | Details | |
|
Step 2: Generate Your API Key and Secret ステップ2: APIキーとシークレットを生成する
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Visit the GoDaddy Developer Portal at developer.godaddy.com. | GoDaddy開発者ポータル（developer.godaddy.com）をご覧ください。 | Details | |
|
Visit the GoDaddy Developer Portal at developer.godaddy.com. GoDaddy開発者ポータル（developer.godaddy.com）をご覧ください。
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Sign in with your GoDaddy account credentials. | GoDaddy アカウントのログイン情報でサインインしてください。 | Details | |
|
Sign in with your GoDaddy account credentials. GoDaddy アカウントのログイン情報でサインインしてください。
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Click "API Keys" in the navigation menu. | ナビゲーションメニューで「API Keys」をクリックしてください。 | Details | |
|
Click "API Keys" in the navigation menu. ナビゲーションメニューで「API Keys」をクリックしてください。
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Access the sandbox panel at %s. | サンドボックスパネルにアクセス: %s | Details | |
| The sandbox provides a $5,000 test balance for domain registrations. | サンドボックスでは、ドメイン登録用に5,000ドルのテスト残高が提供されます。 | Details | |
|
The sandbox provides a $5,000 test balance for domain registrations. サンドボックスでは、ドメイン登録用に5,000ドルのテスト残高が提供されます。
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Use your sandbox credentials (these may differ from production). | サンドボックスの認証情報を使用してください（本番環境とは異なる場合があります）。 | Details | |
|
Use your sandbox credentials (these may differ from production). サンドボックスの認証情報を使用してください（本番環境とは異なる場合があります）。
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Enable Sandbox Mode in the next step of this wizard. | このウィザードの次のステップでサンドボックスモードを有効化 | Details | |
|
Enable Sandbox Mode in the next step of this wizard. このウィザードの次のステップでサンドボックスモードを有効化
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Password / API Token: | パスワード / APIトークン: | Details | |
Export as