GlotPress

Translation of Ultimate Multisite: Support Tickets: Romanian

Locale Glossary
Filter ↓ • Sort ↓ • All (259) • Translated (258) • Untranslated (0) • Waiting (1) • Fuzzy (0) • Warnings (1)
1 … 7 8 9 10 11 … 18
Prio Original string Translation —
Configure the ticket types available for categorizing support requests. Configurează tipurile de tichet disponibile pentru clasificarea solicitărilor de suport. Details

Configure the ticket types available for categorizing support requests.

Configurează tipurile de tichet disponibile pentru clasificarea solicitărilor de suport.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-03-02 20:54:04
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Ticket Types Tipuri de bilete Details

Ticket Types

Tipuri de bilete
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-03-02 20:54:01
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Add Status Level Adaugă nivel de stare Details

Add Status Level

Adaugă nivel de stare
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-03-02 20:53:58
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Status Label Etichetă de stare Details

Status Label

Etichetă de stare
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-03-02 20:53:54
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Configure the status levels available for support tickets. Configurează nivelurile de stare disponibile pentru biletele de suport. Details

Configure the status levels available for support tickets.

Configurează nivelurile de stare disponibile pentru biletele de suport.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-03-02 20:53:50
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Status Levels Niveluri de status Details

Status Levels

Niveluri de status
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-03-02 20:53:47
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Add Priority Level Adaugă nivel de prioritate Details

Add Priority Level

Adaugă nivel de prioritate
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-03-02 20:53:43
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Remove Remove Details

Remove

Remove
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-03-02 20:53:36
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Priority Label Etichetă de prioritate Details

Priority Label

Etichetă de prioritate
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-03-02 20:53:04
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Configure the priority levels available for support tickets. Configurează nivelurile de prioritate disponibile pentru biletele de suport. Details

Configure the priority levels available for support tickets.

Configurează nivelurile de prioritate disponibile pentru biletele de suport.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-03-02 16:52:51
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Priority Levels Niveluri de prioritate Details

Priority Levels

Niveluri de prioritate
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-03-02 16:52:45
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Agent to automatically assign new tickets to (if auto assignment is enabled). Agent pentru a atribui automat noile bilete către (dacă este activată atribuirea automată). Details

Agent to automatically assign new tickets to (if auto assignment is enabled).

Agent pentru a atribui automat noile bilete către (dacă este activată atribuirea automată).
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-03-02 16:52:42
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
No default assignee Niciun atribuit implicit Details

No default assignee

Niciun atribuit implicit
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-03-02 16:52:33
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Default Assignee Responsabil implicit Details

Default Assignee

Responsabil implicit
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-03-02 16:52:26
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Automatically assign new tickets to default agent Atribuie automat noile bilete agentului implicit Details

Automatically assign new tickets to default agent

Atribuie automat noile bilete agentului implicit
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-03-02 16:52:21
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 7 8 9 10 11 … 18

Export as