GlotPress

Translation of Ultimate Multisite: Support Tickets: Romanian

Locale Glossary
Filter ↓ • Sort ↓ • All (259) • Translated (258) • Untranslated (0) • Waiting (1) • Fuzzy (0) • Warnings (1)
1 … 4 5 6 7 8 … 18
Prio Original string Translation —
Site: Site: Details

Site:

Site:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-03-03 05:46:59
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Responses: Răspunsuri: Details

Responses:

Răspunsuri:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-03-03 05:46:17
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Assigned To: Alocat lui: Details

Assigned To:

Alocat lui:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-03-03 05:46:07
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Customer: Client: Details

Customer:

Client:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-03-03 05:46:01
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Last Activity: Ultima activitate: Details

Last Activity:

Ultima activitate:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-03-03 03:53:15
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Created: Creat: Details

Created:

Creat:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-03-03 03:53:10
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Type: Tip: Details

Type:

Tip:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-03-03 03:53:03
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Priority: Prioritate: Details

Priority:

Prioritate:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-03-03 03:52:45
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Status: Stare: Details

Status:

Stare:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-03-03 03:52:36
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Ticket Details Detalii tichet Details

Ticket Details

Detalii tichet
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-03-03 03:52:25
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Ticket #%s Bilet #%s Details

Ticket #%s

Bilet #%s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-03-03 03:52:18
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
You do not have permission to view this ticket. Nu aveți permisiunea de a vedea acest tichet. Details

You do not have permission to view this ticket.

Nu aveți permisiunea de a vedea acest tichet.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-03-03 03:52:08
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Ticket not found. Biletul nu a fost găsit. Details

Ticket not found.

Biletul nu a fost găsit.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-03-03 03:52:02
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Cancel Anulează Details

Cancel

Anulează
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-03-03 03:51:52
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Create Ticket Creează bilet Details

Create Ticket

Creează bilet
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-03-03 02:24:40
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 4 5 6 7 8 … 18

Export as