GlotPress

Translation of Ultimate Multisite: Support Tickets: Japanese

Filter ↓ Sort ↓ All (259) Translated (259) Untranslated (0) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0)
1 7 8 9 10 11 18
Prio Original string Translation
Configure the ticket types available for categorizing support requests. サポートリクエストを分類するために利用可能なチケットタイプを設定してください。 Details

Configure the ticket types available for categorizing support requests.

サポートリクエストを分類するために利用可能なチケットタイプを設定してください。
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-03-02 20:50:22
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Ticket Types チケットタイプ Details

Ticket Types

チケットタイプ
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-03-02 20:50:15
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Add Status Level ステータスレベルを追加 Details

Add Status Level

ステータスレベルを追加
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-03-02 20:50:12
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Status Label ステータスラベル Details

Status Label

ステータスラベル
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-03-02 20:50:07
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Configure the status levels available for support tickets. サポートチケットで利用可能なステータスレベルを設定してください。 Details

Configure the status levels available for support tickets.

サポートチケットで利用可能なステータスレベルを設定してください。
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-03-02 20:49:57
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Status Levels ステータスレベル Details

Status Levels

ステータスレベル
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-03-02 20:49:50
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Add Priority Level 優先度レベルを追加 Details

Add Priority Level

優先度レベルを追加
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-03-02 20:49:42
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Remove 削除 Details

Remove

削除
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-03-02 20:49:38
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Priority Label 優先度ラベル Details

Priority Label

優先度ラベル
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-03-02 20:49:34
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Configure the priority levels available for support tickets. サポートチケットに利用可能な優先度レベルを設定してください。 Details

Configure the priority levels available for support tickets.

サポートチケットに利用可能な優先度レベルを設定してください。
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-03-02 17:13:47
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Priority Levels 優先レベル Details

Priority Levels

優先レベル
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-03-02 17:13:42
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Agent to automatically assign new tickets to (if auto assignment is enabled). 自動割り当てが有効な場合に、新しいチケットを自動的に割り当てるエージェント。 Details

Agent to automatically assign new tickets to (if auto assignment is enabled).

自動割り当てが有効な場合に、新しいチケットを自動的に割り当てるエージェント。
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-03-02 17:13:37
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
No default assignee デフォルトの担当者がいません Details

No default assignee

デフォルトの担当者がいません
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-03-02 17:13:30
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Default Assignee デフォルト担当者 Details

Default Assignee

デフォルト担当者
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-03-02 17:13:26
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Automatically assign new tickets to default agent 新規チケットをデフォルトエージェントに自動割り当て Details

Automatically assign new tickets to default agent

新規チケットをデフォルトエージェントに自動割り当て
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-03-02 17:13:20
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 7 8 9 10 11 18

Export as