GlotPress

Translation of Ultimate Multisite: Domain Seller: Afrikaans

Filter ↓ Sort ↓ All (694) Translated (679) Untranslated (0) Waiting (7) Fuzzy (8) Warnings (3)
1 15 16 17 18 19 47
Prio Original string Translation
Enable API access in your Sandbox account (same steps as above). Aktiveer API-toegang in jou Sandbox-rekening (gelyke stappe soos bo). Details

Enable API access in your Sandbox account (same steps as above).

Aktiveer API-toegang in jou Sandbox-rekening (gelyke stappe soos bo).
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-02-08 18:51:27
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Create a free Sandbox account at %s. Skep 'n gratis Sandbox-rekening by %s. Details

Create a free Sandbox account at %s.

Skep 'n gratis Sandbox-rekening by %s.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %s is the Sandbox signup URL
Date added (GMT):
2026-02-08 18:44:43
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
To test without processing real transactions: Om sonder werklike transaksies te toets: Details

To test without processing real transactions:

Om sonder werklike transaksies te toets:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-02-08 18:39:25
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Step 4: Test with Sandbox (Recommended) Step 4: Test with Sandbox (Recommended) Details

Step 4: Test with Sandbox (Recommended)

Step 4: Test with Sandbox (Recommended)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-02-08 18:32:59
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
API calls from non-whitelisted IPs will be rejected. Make sure the IP you enter matches the IP your server uses for outbound HTTP requests. API-oproepe vanaf IP-adrese wat nie in die witlys is nie sal verwerp word. Maak seker dat die IP wat jy invoer ooreenstem met die IP wat jou bediener gebruik vir uitgaande HTTP versoeke. Details

API calls from non-whitelisted IPs will be rejected. Make sure the IP you enter matches the IP your server uses for outbound HTTP requests.

API-oproepe vanaf IP-adrese wat nie in die witlys is nie sal verwerp word. Maak seker dat die IP wat jy invoer ooreenstem met die IP wat jou bediener gebruik vir uitgaande HTTP versoeke.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-02-08 18:24:38
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Important: Belangrik: Details

Important:

Belangrik:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-02-08 18:10:47
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Add this IP address to the Namecheap whitelist. Voeg hierdie IP-adres by die Namecheap-witlys. Details

Add this IP address to the Namecheap whitelist.

Voeg hierdie IP-adres by die Namecheap-witlys.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-02-08 17:54:53
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Your Server IP: U bediener IP: Details

Your Server IP:

U bediener IP:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-02-08 17:50:00
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Add your web server's public IPv4 address. Only IPv4 addresses are supported. Voeg die publieke IPv4-adres van jou webbediener by. Slegs IPv4-adrese word ondersteun. Details

Add your web server's public IPv4 address. Only IPv4 addresses are supported.

Voeg die publieke IPv4-adres van jou webbediener by. Slegs IPv4-adrese word ondersteun.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-02-08 17:33:45
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
On the API Access management page, find the Whitelisted IPs section. Op die API-toegang bestuur bladsy, vind die Witte-Lys IP's afdeling. Details

On the API Access management page, find the Whitelisted IPs section.

Op die API-toegang bestuur bladsy, vind die Witte-Lys IP's afdeling.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-02-08 17:27:53
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Namecheap requires you to whitelist at least one IP address before API access will work: Namecheap vereis dat jy ten minste een IP-adres op die witlys stel voordat API-toegang werk: Details

Namecheap requires you to whitelist at least one IP address before API access will work:

Namecheap vereis dat jy ten minste een IP-adres op die witlys stel voordat API-toegang werk:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-02-08 18:34:44
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Step 3: Whitelist Your Server IP Stap 3: Witlys jou bediener IP Details

Step 3: Whitelist Your Server IP

Stap 3: Witlys jou bediener IP
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-02-08 18:29:28
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Once API access is enabled, your API key will be displayed on the same page. Copy it and keep it safe. Sodra API-toegang geaktiveer is, sal jou API-sleutel op dieselfde bladsy vertoon word. Kopieer dit en hou dit veilig. Details

Once API access is enabled, your API key will be displayed on the same page. Copy it and keep it safe.

Sodra API-toegang geaktiveer is, sal jou API-sleutel op dieselfde bladsy vertoon word. Kopieer dit en hou dit veilig.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-02-08 18:25:38
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Step 2: Get Your API Key Stap 2: Kry jou API-sleutel Details

Step 2: Get Your API Key

Stap 2: Kry jou API-sleutel
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-02-08 18:13:51
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
To enable API access on the production environment, your Namecheap account must meet certain requirements such as an account balance of $50 or more, 20 or more domains, or $50 or more in purchases within the last 2 years. Approval may take a couple of days. Om API-toegang op die produksie-omgewing in staat te stel, moet jou Namecheap-rekening aan sekere vereistes voldoen, soos 'n rekeningbalans van $50 of meer, 20 of meer domeine, of $50 of meer in aankope binne die afgelope 2 jaar. Toestemming kan 'n paar dae neem. Details

To enable API access on the production environment, your Namecheap account must meet certain requirements such as an account balance of $50 or more, 20 or more domains, or $50 or more in purchases within the last 2 years. Approval may take a couple of days.

Om API-toegang op die produksie-omgewing in staat te stel, moet jou Namecheap-rekening aan sekere vereistes voldoen, soos 'n rekeningbalans van $50 of meer, 20 of meer domeine, of $50 of meer in aankope binne die afgelope 2 jaar. Toestemming kan 'n paar dae neem.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-02-08 17:57:10
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 15 16 17 18 19 47

Export as