| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Ultimate Multisite: Domain Seller requires Ultimate Multisite %1$s or higher. You are running %2$s. Please update Ultimate Multisite. | Ultimate Multisite: Domain Seller benodig Ultimate Multisite %1$s of hoger. Jy gebruik %2$s. Vereis dat Ultimate Multisite opdateer. | Details | |
|
Ultimate Multisite: Domain Seller requires Ultimate Multisite %1$s or higher. You are running %2$s. Please update Ultimate Multisite. Ultimate Multisite: Domain Seller benodig Ultimate Multisite %1$s of hoger. Jy gebruik %2$s. Vereis dat Ultimate Multisite opdateer.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| <strong>Note:</strong> Namecheap includes WHOIS privacy (WhoisGuard) for free. OpenSRS charges for WHOIS privacy — the cost is deducted from your reseller balance. | <strong>Note:</strong> Namecheap sluit WHOIS-privaatheid (WhoisGuard) gratis in. OpenSRS rekies vir WHOIS-privaatheid — die koste word van hierdie wederverkoper balans afgetrek. | Details | |
|
<strong>Note:</strong> Namecheap includes WHOIS privacy (WhoisGuard) for free. OpenSRS charges for WHOIS privacy — the cost is deducted from your reseller balance. <strong>Note:</strong> Namecheap sluit WHOIS-privaatheid (WhoisGuard) gratis in. OpenSRS rekies vir WHOIS-privaatheid — die koste word van hierdie wederverkoper balans afgetrek.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| WHOIS Privacy Price | WHOIS Privaatheid Prys | Details | |
| Customer Choice | Klantkeuse | Details | |
| Always Included | Altyd Ingesluit | Details | |
| Disabled | Disabled | Details | |
| Controls whether WHOIS privacy is available for domains registered with this product. | Kontroleer of WHOIS-privaatheidbeskerming beskikbaar is vir domeine wat met hierdie produk geregistreer is. | Details | |
|
Controls whether WHOIS privacy is available for domains registered with this product. Kontroleer of WHOIS-privaatheidbeskerming beskikbaar is vir domeine wat met hierdie produk geregistreer is.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Hide your personal contact information from the public WHOIS database. | Versteek hierdie persoonlike kontak inligting van die openbare WHOIS-databasis. | Details | |
|
Hide your personal contact information from the public WHOIS database. Versteek hierdie persoonlike kontak inligting van die openbare WHOIS-databasis.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Phone number with country code (e.g. +15551234567). | Telefoonnommer met landkode (bv. +15551234567). | Details | |
|
Phone number with country code (e.g. +15551234567). Telefoonnommer met landkode (bv. +15551234567).
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Include country code (e.g. +15551234567). | Sluit landkode in (bv. +15551234567). | Details | |
|
Include country code (e.g. +15551234567). Sluit landkode in (bv. +15551234567).
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Payment Method | Betaalmetode | Details | |
| Your Order | Hierdie volgorde | Details | |
| Register Only (domain registration only) | Registrasie Alleen (alleen domeinregistrasie) | Details | |
|
Register Only (domain registration only) Registrasie Alleen (alleen domeinregistrasie)
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Sync TLDs → | Sink TLDs → | Details | |
| This may take a few minutes depending on the number of providers configured. TLDs are also synced automatically on a daily basis. | Dit kan 'n paar minute neem, afhangende van die aantal geconfigureerde verskaffers. TLD's word ook outomaties op 'n daaglikse basis gesinkroniseer. | Details | |
|
This may take a few minutes depending on the number of providers configured. TLDs are also synced automatically on a daily basis. Dit kan 'n paar minute neem, afhangende van die aantal geconfigureerde verskaffers. TLD's word ook outomaties op 'n daaglikse basis gesinkroniseer.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as