| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| You have not saved any favorites. | Hauna kuchengeta chero zvaunofarira. | Details | |
|
You have not saved any favorites. Hauna kuchengeta chero zvaunofarira.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You have not saved any drafts. | Hauna kuchengeta chero madhirafiti. | Details | |
|
You have not saved any drafts. Hauna kuchengeta chero madhirafiti.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You have not published or scheduled any posts. | Hauna kuburitsa kana kuronga chero zvinyorwa. | Details | |
|
You have not published or scheduled any posts. Hauna kuburitsa kana kuronga chero zvinyorwa.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You have no posts published or scheduled | Hauna zvinyorwa zvakaburitswa kana kurongwa. | Details | |
|
You have no posts published or scheduled Hauna zvinyorwa zvakaburitswa kana kurongwa.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You have no posts in your queue. | Hauna zvinyorwa mumutsara wako wekumirira. | Details | |
|
You have no posts in your queue. Hauna zvinyorwa mumutsara wako wekumirira.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You have evergreen content you want to re-share from time to time in your timeline? Schedule your evergreen content to be shared once, multiple times or recurringly at specific times. | Une zvinyorwa zve evergreen zvaunoda kugovana zvakare nguva nenguva mutsara wako wenguva? Ronga zvinyorwa zvako zve evergreen kuti zvigovanwe kamwe, kakawanda kana kudzokororwa panguva dzakatarwa. | Details | |
|
You have evergreen content you want to re-share from time to time in your timeline? Schedule your evergreen content to be shared once, multiple times or recurringly at specific times. Une zvinyorwa zve evergreen zvaunoda kugovana zvakare nguva nenguva mutsara wako wenguva? Ronga zvinyorwa zvako zve evergreen kuti zvigovanwe kamwe, kakawanda kana kudzokororwa panguva dzakatarwa.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You have deleted all meta data for posts and pages successfully. | Wakadzima metadata yese yezvinyorwa nema peji zvakabudirira. | Details | |
|
You have deleted all meta data for posts and pages successfully. Wakadzima metadata yese yezvinyorwa nema peji zvakabudirira.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You have already retweeted this post. | Wakatotumira zvakare chinyorwa ichi paTwitter | Details | |
|
You have already retweeted this post. Wakatotumira zvakare chinyorwa ichi paTwitter
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You don't have a Business License | Hauna Business License | Details | |
|
You don't have a Business License Hauna Business License
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You currently have both Blog2Social Social Meta Tags and All in One SEO Pack plugins active. To make sure that your Social Meta Tags are set correctly, please deactivate All in One Seo Social Meta settings. If they are already deactivated, you can ignore this message. | Iwe parizvino une ese ari maviri ma plugin eBlog2Social Social Meta Tags uye All in One SEO Pack akashanda. Kuti uve nechokwadi chekuti ma Social Meta Tags ako akagadzwa nemazvo, ndapota dzimisa All in One Seo Social Meta settings. Kana asati adzimiswa, unogona kufuratira meseji iyi. | Details | |
|
You currently have both Blog2Social Social Meta Tags and All in One SEO Pack plugins active. To make sure that your Social Meta Tags are set correctly, please deactivate All in One Seo Social Meta settings. If they are already deactivated, you can ignore this message. Iwe parizvino une ese ari maviri ma plugin eBlog2Social Social Meta Tags uye All in One SEO Pack akashanda. Kuti uve nechokwadi chekuti ma Social Meta Tags ako akagadzwa nemazvo, ndapota dzimisa All in One Seo Social Meta settings. Kana asati adzimiswa, unogona kufuratira meseji iyi.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You can use Bit.ly, Rebrandly or Sniply links to shorten the URL of your links and to track the performance of your links in your social networks. Activate one of the URL shorteners you like to use and link it to your account. Your social media posts will then be shared with your links of Bit.ly, Rebrandly or Sniply. You can then monitor the success of your posts in these accounts. Please note: Some networks do not allow shortlinks. Blog2Social will apply the regular URL for these social platforms. You find more information on the support of URL shortener by the different social platforms in the <a href="%s" target="_blank">link shortener guide</a>. | Unogona kushandisa Bit.ly, Rebrandly kana Sniply link kupfupisa URL yelink dzako uye kuteedzera kushanda kwelink dzako muma network ako esocial. Gadzirisa imwe yeaya URL shorteners aunoda kushandisa uye uibatanidze neakaundi yako. Zvinyorwa zvako zvesocial media zvinozogovaniswa nema link ako eBit.ly, Rebrandly kana Sniply. Unogona zvino kuongorora kubudirira kwezvinyorwa zvako mumaakaundi aya. Ndapota cherechedza: Mamwe ma network haabvumiri shortlinks. Blog2Social ichashandisa URL yakajairika yema social platform aya. Unowana rumwe ruzivo pamusoro pekutsigirwa kweURL shortener nema social platform akasiyana mu<a href="%s" target="_blank">link shortener guide</a>. | Details | |
|
You can use Bit.ly, Rebrandly or Sniply links to shorten the URL of your links and to track the performance of your links in your social networks. Activate one of the URL shorteners you like to use and link it to your account. Your social media posts will then be shared with your links of Bit.ly, Rebrandly or Sniply. You can then monitor the success of your posts in these accounts. Please note: Some networks do not allow shortlinks. Blog2Social will apply the regular URL for these social platforms. You find more information on the support of URL shortener by the different social platforms in the <a href="%s" target="_blank">link shortener guide</a>. Unogona kushandisa Bit.ly, Rebrandly kana Sniply link kupfupisa URL yelink dzako uye kuteedzera kushanda kwelink dzako muma network ako esocial. Gadzirisa imwe yeaya URL shorteners aunoda kushandisa uye uibatanidze neakaundi yako. Zvinyorwa zvako zvesocial media zvinozogovaniswa nema link ako eBit.ly, Rebrandly kana Sniply. Unogona zvino kuongorora kubudirira kwezvinyorwa zvako mumaakaundi aya. Ndapota cherechedza: Mamwe ma network haabvumiri shortlinks. Blog2Social ichashandisa URL yakajairika yema social platform aya. Unowana rumwe ruzivo pamusoro pekutsigirwa kweURL shortener nema social platform akasiyana mu<a href="%s" target="_blank">link shortener guide</a>.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You can track the following Social Media Metrics depending on the social networks: | Unogona kuteedzera anotevera ma Social Media Metrics zvichienderana nema network esocial: | Details | |
|
You can track the following Social Media Metrics depending on the social networks: Unogona kuteedzera anotevera ma Social Media Metrics zvichienderana nema network esocial:
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You can share a text post on the following networks: | Unogona kugovana chinyorwa chemavara pane anotevera ma network: | Details | |
|
You can share a text post on the following networks: Unogona kugovana chinyorwa chemavara pane anotevera ma network:
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You can select to share your post as a link post, video link post, or an image post on the following social networks: | Unogona kusarudza kugovana chinyorwa chako sechinyorwa chelink, chinyorwa chevideo link, kana chinyorwa chemufananidzo pane anotevera ma network esocial: | Details | |
|
You can select to share your post as a link post, video link post, or an image post on the following social networks: Unogona kusarudza kugovana chinyorwa chako sechinyorwa chelink, chinyorwa chevideo link, kana chinyorwa chemufananidzo pane anotevera ma network esocial:
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You can select different combinations of networks and save them for different sharing purposes. | Unogona kusarudza misanganiswa yakasiyana yema network uye kuichengetedza nezvinangwa zvakasiyana zvekugovana. | Details | |
|
You can select different combinations of networks and save them for different sharing purposes. Unogona kusarudza misanganiswa yakasiyana yema network uye kuichengetedza nezvinangwa zvakasiyana zvekugovana.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as