| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| The status of your support ticket has been updated.↵ ↵ Ticket Number: {ticket_number}↵ Subject: {subject}↵ New Status: {new_status}↵ ↵ View ticket: {ticket_url} | आपल्या सपोर्ट तिकीटची स्थिती अद्ययावत करण्यात आली आहे.↵ ↵ तिकीट क्रमांक: {ticket_number}↵ विषय: {subject}↵ नवी स्थिती: {new_status}↵ ↵ तिकीट पहा: {ticket_url} | Details | |
|
The status of your support ticket has been updated.↵ ↵ Ticket Number: {ticket_number}↵ Subject: {subject}↵ New Status: {new_status}↵ ↵ View ticket: {ticket_url} आपल्या सपोर्ट तिकीटची स्थिती अद्ययावत करण्यात आली आहे.↵ ↵ तिकीट क्रमांक: {ticket_number}↵ विषय: {subject}↵ नवी स्थिती: {new_status}↵ ↵ तिकीट पहा: {ticket_url}
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Ticket Status Updated: {ticket_number} | टिकट स्थिती अद्ययावत: {ticket_number} | Details | |
|
Ticket Status Updated: {ticket_number} टिकट स्थिती अद्ययावत: {ticket_number}
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| A new reply has been added to your support ticket.↵ ↵ Ticket Number: {ticket_number}↵ Subject: {subject}↵ ↵ Reply:↵ {reply_content}↵ ↵ View ticket: {ticket_url} | आपल्या सपोर्ट तिकीटमध्ये एक नवी उत्तर जोडली गेली आहे.↵ ↵ तिकीट क्रमांक: {ticket_number}↵ विषय: {subject}↵ ↵ उत्तर:↵ {reply_content}↵ ↵ तिकीट पहा: {ticket_url} | Details | |
|
A new reply has been added to your support ticket.↵ ↵ Ticket Number: {ticket_number}↵ Subject: {subject}↵ ↵ Reply:↵ {reply_content}↵ ↵ View ticket: {ticket_url} आपल्या सपोर्ट तिकीटमध्ये एक नवी उत्तर जोडली गेली आहे.↵ ↵ तिकीट क्रमांक: {ticket_number}↵ विषय: {subject}↵ ↵ उत्तर:↵ {reply_content}↵ ↵ तिकीट पहा: {ticket_url}
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Reply to Ticket: {ticket_number} | टिकटला उत्तर द्या: {ticket_number} | Details | |
|
Reply to Ticket: {ticket_number} टिकटला उत्तर द्या: {ticket_number}
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| A new support ticket has been submitted.↵ ↵ Ticket Number: {ticket_number}↵ Subject: {subject}↵ Customer: {customer_name} ({customer_email})↵ Priority: {priority}↵ ↵ Message:↵ {content}↵ ↵ View ticket: {ticket_url} | एक नवा सपोर्ट तिकीट सबमिट करण्यात आले आहे.↵ ↵ तिकीट क्रमांक: {ticket_number}↵ विषय: {subject}↵ ग्राहक: {customer_name} ({customer_email})↵ प्राथमिकता: {priority}↵ ↵ मेसेज:↵ {content}↵ ↵ तिकीट पहा: {ticket_url} | Details | |
|
A new support ticket has been submitted.↵ ↵ Ticket Number: {ticket_number}↵ Subject: {subject}↵ Customer: {customer_name} ({customer_email})↵ Priority: {priority}↵ ↵ Message:↵ {content}↵ ↵ View ticket: {ticket_url} एक नवा सपोर्ट तिकीट सबमिट करण्यात आले आहे.↵ ↵ तिकीट क्रमांक: {ticket_number}↵ विषय: {subject}↵ ग्राहक: {customer_name} ({customer_email})↵ प्राथमिकता: {priority}↵ ↵ मेसेज:↵ {content}↵ ↵ तिकीट पहा: {ticket_url}
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| New Support Ticket: {ticket_number} | नवा सपोर्ट टिकट: {ticket_number} | Details | |
|
New Support Ticket: {ticket_number} नवा सपोर्ट टिकट: {ticket_number}
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Settings saved successfully! | सेटिंग्ज यशस्वीरित्या जतन केल्या! | Details | |
|
Settings saved successfully! सेटिंग्ज यशस्वीरित्या जतन केल्या!
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You do not have permission to access this page. | आपल्याला ह्या पृष्ठावर प्रवेश करण्याची परवानगी नाही. | Details | |
|
You do not have permission to access this page. आपल्याला ह्या पृष्ठावर प्रवेश करण्याची परवानगी नाही.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Check this to enable Support Tickets functionality. | चेक ह्या सक्षम करण्यासाठी सपोर्ट तिकीट कार्यक्षमता. | Details | |
|
Check this to enable Support Tickets functionality. चेक ह्या सक्षम करण्यासाठी सपोर्ट तिकीट कार्यक्षमता.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Enable Support Tickets | सपोर्ट तिकिटे सक्षम करा | Details | |
| Support Tickets Settings | सपोर्ट तिकीट सेटिंग्ज | Details | |
| Multisite Ultimate | मल्टिसाइट अल्टिमेट | Details | |
| %1$s requires %2$s to be installed and active. | %1$s ला %2$s स्थापित आणि सक्रिय असणे आवश्यक आहे. | Details | |
|
%1$s requires %2$s to be installed and active. %1$s ला %2$s स्थापित आणि सक्रिय असणे आवश्यक आहे.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Bug Report | बग अहवाल | Details | |
| Feature Request | वैशिष्ट्य विनंती | Details | |
Export as