Translations < Marathi < Ultimate Multisite: Support Tickets

Prio	Original string	Translation	—
	Timer stopped. Total time:	टाइमर थांबला. एकूण वेळ:	Details
Timer stopped. Total time: टाइमर थांबला. एकूण वेळ: टाइमर थांबला. एकूण वेळ: You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-05-01 15:55:58 Date added (local): Calculating... References: inc/class-support-tickets-main.php:212 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Stopping...	थांबवत आहे...	Details
Stopping... थांबवत आहे... थांबवत आहे... You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-05-01 15:55:58 Date added (local): Calculating... References: inc/class-support-tickets-main.php:211 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Starting...	सुरू होत आहे...	Details
Starting... सुरू होत आहे... सुरू होत आहे... You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-05-01 15:55:58 Date added (local): Calculating... References: inc/class-support-tickets-main.php:210 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Stop Timer	टाइमर थांबवा	Details
Stop Timer टाइमर थांबवा टाइमर थांबवा You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-05-01 15:55:58 Date added (local): Calculating... References: inc/class-support-tickets-main.php:209 views/admin/ticket-view.php:269 views/admin/timer-widget.php:90 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Start Timer	टाइमर सुरू करा	Details
Start Timer टाइमर सुरू करा टाइमर सुरू करा You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-05-01 15:55:58 Date added (local): Calculating... References: inc/class-support-tickets-main.php:208 views/admin/ticket-view.php:284 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Enter URL:	URL टाईप करा:	Details
Enter URL: URL टाईप करा: URL टाईप करा: You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-03-03 11:30:32 Date added (local): Calculating... References: views/ui-elements/ticket-form.php:552 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Submitting...	सबमिट करत आहे...	Details
Submitting... सबमिट करत आहे... सबमिट करत आहे... You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-03-03 11:30:25 Date added (local): Calculating... References: views/ui-elements/ticket-form.php:247 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Submit Ticket	तिकीट सबमिट करा	Details
Submit Ticket तिकीट सबमिट करा तिकीट सबमिट करा You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-03-03 11:30:19 Date added (local): Calculating... References: views/ui-elements/ticket-form.php:242 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Allowed types: %1$s \| Max size: %2$s	परवानगी दिलेले प्रकार: %1$s \| कमाल आकार: %2$s	Details
Allowed types: %1$s \| Max size: %2$s परवानगी दिलेले प्रकार: %1$s \| कमाल आकार: %2$s परवानगी दिलेले प्रकार: %1$s \| कमाल आकार: %2$s You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Comment: translators: 1: allowed file types, 2: maximum file size Date added (GMT): 2026-03-03 11:30:16 Date added (local): Calculating... References: views/ui-elements/ticket-form.php:222 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Click to upload files or drag and drop	फाइल्स अपलोड करण्यासाठी क्लिक करा किंवा ड्रॅग आणि ड्रॉप करा	Details
Click to upload files or drag and drop फाइल्स अपलोड करण्यासाठी क्लिक करा किंवा ड्रॅग आणि ड्रॉप करा फाइल्स अपलोड करण्यासाठी क्लिक करा किंवा ड्रॅग आणि ड्रॉप करा You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-03-03 11:30:12 Date added (local): Calculating... References: views/ui-elements/ticket-form.php:214 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Attachments	संलग्नक	Details
Attachments संलग्नक संलग्नक You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-03-03 11:30:06 Date added (local): Calculating... References: views/ui-elements/ticket-form.php:204 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Please provide as much detail as possible to help us assist you better.	कृपया शक्य तितके तपशील द्या ज्यामुळे आम्हाला आपल्याला अधिक चांगली मदत करता येईल.	Details
Please provide as much detail as possible to help us assist you better. कृपया शक्य तितके तपशील द्या ज्यामुळे आम्हाला आपल्याला अधिक चांगली मदत करता येईल. कृपया शक्य तितके तपशील द्या ज्यामुळे आम्हाला आपल्याला अधिक चांगली मदत करता येईल. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-03-03 11:30:04 Date added (local): Calculating... References: views/ui-elements/ticket-form.php:197 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Please describe your issue in detail...	कृपया तुमची समस्या तपशीलवार वर्णन करा...	Details
Please describe your issue in detail... कृपया तुमची समस्या तपशीलवार वर्णन करा... कृपया तुमची समस्या तपशीलवार वर्णन करा... You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-03-03 11:29:57 Date added (local): Calculating... References: views/ui-elements/ticket-form.php:193 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Link	लिंक	Details
Link लिंक लिंक You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-03-03 11:29:51 Date added (local): Calculating... References: views/ui-elements/ticket-form.php:182 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Brief description of your issue...	आपल्या समस्येचे संक्षिप्त वर्णन...	Details
Brief description of your issue... आपल्या समस्येचे संक्षिप्त वर्णन... आपल्या समस्येचे संक्षिप्त वर्णन... You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-03-03 15:10:29 Date added (local): Calculating... References: views/ui-elements/ticket-form.php:134 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original