Translations < Greek < Ultimate Multisite: Support Tickets

Prio	Original string	Translation	—
	Timer stopped. Total time:	Το χρονόμετρο σταμάτησε. Συνολικός χρόνος:	Details
Timer stopped. Total time: Το χρονόμετρο σταμάτησε. Συνολικός χρόνος: Το χρονόμετρο σταμάτησε. Συνολικός χρόνος: You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-05-01 15:54:15 Date added (local): Calculating... References: inc/class-support-tickets-main.php:212 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Stopping...	Διακοπή...	Details
Stopping... Διακοπή... Διακοπή... You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-05-01 15:54:15 Date added (local): Calculating... References: inc/class-support-tickets-main.php:211 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Starting...	Εκκίνηση...	Details
Starting... Εκκίνηση... Εκκίνηση... You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-05-01 15:54:15 Date added (local): Calculating... References: inc/class-support-tickets-main.php:210 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Stop Timer	Διακοπή Χρονομέτρου	Details
Stop Timer Διακοπή Χρονομέτρου Διακοπή Χρονομέτρου You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-05-01 15:54:15 Date added (local): Calculating... References: inc/class-support-tickets-main.php:209 views/admin/ticket-view.php:269 views/admin/timer-widget.php:90 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Start Timer	Έναρξη Χρονομέτρου	Details
Start Timer Έναρξη Χρονομέτρου Έναρξη Χρονομέτρου You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-05-01 15:54:15 Date added (local): Calculating... References: inc/class-support-tickets-main.php:208 views/admin/ticket-view.php:284 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Enter URL:	Εισάγετε URL:	Details
Enter URL: Εισάγετε URL: Εισάγετε URL: You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-03-03 11:55:55 Date added (local): Calculating... References: views/ui-elements/ticket-form.php:552 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Submitting...	Υποβολή...	Details
Submitting... Υποβολή... Υποβολή... You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-03-03 11:55:45 Date added (local): Calculating... References: views/ui-elements/ticket-form.php:247 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Submit Ticket	Υποβολή εισιτηρίου	Details
Submit Ticket Υποβολή εισιτηρίου Υποβολή εισιτηρίου You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-03-03 11:55:27 Date added (local): Calculating... References: views/ui-elements/ticket-form.php:242 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Allowed types: %1$s \| Max size: %2$s	Επιτρεπόμενοι τύποι: %1$s \| Μέγιστο μέγεθος: %2$s	Details
Allowed types: %1$s \| Max size: %2$s Επιτρεπόμενοι τύποι: %1$s \| Μέγιστο μέγεθος: %2$s Επιτρεπόμενοι τύποι: %1$s \| Μέγιστο μέγεθος: %2$s You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Comment: translators: 1: allowed file types, 2: maximum file size Date added (GMT): 2026-03-03 11:55:10 Date added (local): Calculating... References: views/ui-elements/ticket-form.php:222 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Click to upload files or drag and drop	Κάντε κλικ για μεταφόρτωση αρχείων ή σύρε και άφησε	Details
Click to upload files or drag and drop Κάντε κλικ για μεταφόρτωση αρχείων ή σύρε και άφησε Κάντε κλικ για μεταφόρτωση αρχείων ή σύρε και άφησε You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-03-03 11:55:00 Date added (local): Calculating... References: views/ui-elements/ticket-form.php:214 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Attachments	Συνημμένα	Details
Attachments Συνημμένα Συνημμένα You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-03-03 11:54:36 Date added (local): Calculating... References: views/ui-elements/ticket-form.php:204 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Please provide as much detail as possible to help us assist you better.	Παρακαλώ δώστε όσο το δυνατόν περισσότερες λεπτομέρειες για να μας βοηθήσετε να σας εξυπηρετήσουμε καλύτερα.	Details
Please provide as much detail as possible to help us assist you better. Παρακαλώ δώστε όσο το δυνατόν περισσότερες λεπτομέρειες για να μας βοηθήσετε να σας εξυπηρετήσουμε καλύτερα. Παρακαλώ δώστε όσο το δυνατόν περισσότερες λεπτομέρειες για να μας βοηθήσετε να σας εξυπηρετήσουμε καλύτερα. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-03-03 11:54:29 Date added (local): Calculating... References: views/ui-elements/ticket-form.php:197 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Please describe your issue in detail...	Παρακαλώ περιγράψτε το πρόβλημά σας με λεπτομέρεια...	Details
Please describe your issue in detail... Παρακαλώ περιγράψτε το πρόβλημά σας με λεπτομέρεια... Παρακαλώ περιγράψτε το πρόβλημά σας με λεπτομέρεια... You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-03-03 11:54:18 Date added (local): Calculating... References: views/ui-elements/ticket-form.php:193 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Link	Σύνδεσμος	Details
Link Σύνδεσμος Σύνδεσμος You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-03-03 11:53:59 Date added (local): Calculating... References: views/ui-elements/ticket-form.php:182 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Brief description of your issue...	Σύντομη περιγραφή του προβλήματός σας...	Details
Brief description of your issue... Σύντομη περιγραφή του προβλήματός σας... Σύντομη περιγραφή του προβλήματός σας... You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-03-03 13:28:16 Date added (local): Calculating... References: views/ui-elements/ticket-form.php:134 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original