| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Domain search completed successfully. | Utafutaji wa jina la tovuti umekamilika kwa mafanikio. | Details | |
|
Domain search completed successfully. Utafutaji wa jina la tovuti umekamilika kwa mafanikio.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| No search results returned. | Hakuna matokeo ya utafutaji yaliyotolewa. | Details | |
|
No search results returned. Hakuna matokeo ya utafutaji yaliyotolewa.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Failed to get pricing: %s | Imeshindwa kupata bei: %s | Details | |
| Pricing retrieved successfully. | Bei ilipatikwa kwa mafanikio. | Details | |
|
Pricing retrieved successfully. Bei ilipatikwa kwa mafanikio.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| TLD is required | TLD inahitajika | Details | |
| Failed to update DNS records: %s | Imeshindwa kusasisha rekodi za DNS: %s | Details | |
|
Failed to update DNS records: %s Imeshindwa kusasisha rekodi za DNS: %s
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| DNS records updated successfully | Rekebisho za DNS zimefanyiwa mabadiliko kwa mafanikio | Details | |
|
DNS records updated successfully Rekebisho za DNS zimefanyiwa mabadiliko kwa mafanikio
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Failed to update DNS records | Imeshindwa kusasisha rekho za DNS | Details | |
|
Failed to update DNS records Imeshindwa kusasisha rekho za DNS
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Failed to %s domain | Imeshindwa %s domain | Details | |
| Failed to retrieve authorization code: %s | Imeshindwa kupata msimbo wa ruhusa: %s | Details | |
|
Failed to retrieve authorization code: %s Imeshindwa kupata msimbo wa ruhusa: %s
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Authorization code has been sent to the registrant email address. | Nambari ya ruhusa imewasilishwa kwa anwani ya barua pepe ya usajili. | Details | |
|
Authorization code has been sent to the registrant email address. Nambari ya ruhusa imewasilishwa kwa anwani ya barua pepe ya usajili.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Failed to retrieve domain info from Namecheap | Imeshindwa kupata taarifa za domain kutoka Namecheap | Details | |
|
Failed to retrieve domain info from Namecheap Imeshindwa kupata taarifa za domain kutoka Namecheap
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Transfer failed: %s | Uhamisho ulifailiwa: %s | Details | |
| Domain transfer failed | Uhamisho wa domain umeshindwa | Details | |
| Domain name, authorization code and registrant information are required | Jina la tovuti, msimbo wa ruhusa na taarifa za mwanamili yanahitajika | Details | |
|
Domain name, authorization code and registrant information are required Jina la tovuti, msimbo wa ruhusa na taarifa za mwanamili yanahitajika
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as