GlotPress

Translation of Ultimate Multisite: Domain Seller: Swahili

Filter ↓ Sort ↓ All (895) Translated (884) Untranslated (0) Waiting (10) Fuzzy (1) Warnings (6)
1 2 3 59
Prio Original string Translation
Access the sandbox panel at %s. Fikia paneli la sanduku la majaribio kwenye %s. Details

Access the sandbox panel at %s.

Fikia paneli la sanduku la majaribio kwenye %s.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %s is the Enom sandbox URL translators: %s is the ResellerClub test panel URL
Date added (GMT):
2026-05-06 01:45:36
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
The sandbox provides a $5,000 test balance for domain registrations. Sanduku la majaribio hutoa salio la majaribio la $5,000 kwa usajili wa kikoa. Details

The sandbox provides a $5,000 test balance for domain registrations.

Sanduku la majaribio hutoa salio la majaribio la $5,000 kwa usajili wa kikoa.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-06 01:45:36
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Use your sandbox credentials (these may differ from production). Tumia vitambulisho vyako vya sanduku la majaribio (hivi vinaweza kutofautiana na uzalishaji). Details

Use your sandbox credentials (these may differ from production).

Tumia vitambulisho vyako vya sanduku la majaribio (hivi vinaweza kutofautiana na uzalishaji).
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-06 01:45:36
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Enable Sandbox Mode in the next step of this wizard. Washa Hali ya Sanduku la Majaribio katika hatua inayofuata ya mwongozo huu. Details

Enable Sandbox Mode in the next step of this wizard.

Washa Hali ya Sanduku la Majaribio katika hatua inayofuata ya mwongozo huu.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-06 01:45:36
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Password / API Token: Nywila / Tokeni ya API: Details

Password / API Token:

Nywila / Tokeni ya API:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-06 01:45:36
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Your account password or API token. Using a token is recommended. Nywila ya akaunti yako au tokeni ya API. Inapendekezwa kutumia tokeni. Details

Your account password or API token. Using a token is recommended.

Nywila ya akaunti yako au tokeni ya API. Inapendekezwa kutumia tokeni.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-06 01:45:36
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Enable this if you are using sandbox credentials for testing. Washa hii ikiwa unatumia vitambulisho vya sanduku la majaribio kwa majaribio. Details

Enable this if you are using sandbox credentials for testing.

Washa hii ikiwa unatumia vitambulisho vya sanduku la majaribio kwa majaribio.
You have to log in to edit this translation.
Enom API Documentation Nyaraka za API za Enom Details

Enom API Documentation

Nyaraka za API za Enom
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-06 01:45:36
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Enom Reseller Program Programu ya Wauzaji wa Enom Details

Enom Reseller Program

Programu ya Wauzaji wa Enom
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-06 01:45:36
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Enom Sandbox Environment Mazingira ya Sanduku la Majaribio la Enom Details

Enom Sandbox Environment

Mazingira ya Sanduku la Majaribio la Enom
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-06 01:45:36
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Log in to your Enom reseller account at reseller.enom.com. Ingia kwenye akaunti yako ya muuzaji wa Enom kwenye reseller.enom.com. Details

Log in to your Enom reseller account at reseller.enom.com.

Ingia kwenye akaunti yako ya muuzaji wa Enom kwenye reseller.enom.com.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-06 02:07:07
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Your username is the login name you use to access the reseller control panel. Jina lako la mtumiaji ni jina la kuingia unalotumia kufikia paneli ya udhibiti wa muuzaji. Details

Your username is the login name you use to access the reseller control panel.

Jina lako la mtumiaji ni jina la kuingia unalotumia kufikia paneli ya udhibiti wa muuzaji.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-06 02:07:07
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
You can use your account password or generate an API token for enhanced security. Unaweza kutumia nenosiri lako la akaunti au kuzalisha tokeni ya API kwa usalama ulioimarishwa. Details

You can use your account password or generate an API token for enhanced security.

Unaweza kutumia nenosiri lako la akaunti au kuzalisha tokeni ya API kwa usalama ulioimarishwa.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-06 02:07:07
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Step 2: Generate an API Token (Recommended) Hatua ya 2: Tengeneza Tokeni ya API (Inapendekezwa) Details

Step 2: Generate an API Token (Recommended)

Hatua ya 2: Tengeneza Tokeni ya API (Inapendekezwa)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-06 02:07:07
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
In your Enom control panel, navigate to Account > API Access. Kwenye paneli yako ya udhibiti ya Enom, nenda kwenye Akaunti > Ufikiaji wa API. Details

In your Enom control panel, navigate to Account > API Access.

Kwenye paneli yako ya udhibiti ya Enom, nenda kwenye Akaunti > Ufikiaji wa API.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-06 02:07:07
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 2 3 59

Export as