| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Invalid XML response | Jibu la XML lisilo sahihi | Details | |
| Empty API response | Jibu la API tupu | Details | |
| API request failed with non-OK status. | Ombi la API limekosa kwa hali isiyo sawa. | Details | |
|
API request failed with non-OK status. Ombi la API limekosa kwa hali isiyo sawa.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Failed to get domain info: %s | Imeshindwa kupata taarifa za tovuti: %s | Details | |
|
Failed to get domain info: %s Imeshindwa kupata taarifa za tovuti: %s
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Failed to retrieve domain information | Imeshindwa kupata taarifa za eneo | Details | |
|
Failed to retrieve domain information Imeshindwa kupata taarifa za eneo
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Nameserver update failed: %s | Sasisho la Nameserver halikufaulu: %s | Details | |
|
Nameserver update failed: %s Sasisho la Nameserver halikufaulu: %s
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Nameserver update failed | Sasisho la serveri la majina halifailika | Details | |
|
Nameserver update failed Sasisho la serveri la majina halifailika
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Domain name and nameservers are required | Jina la tovuti na seva za jina zinahitajika | Details | |
|
Domain name and nameservers are required Jina la tovuti na seva za jina zinahitajika
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Renewal failed: %s | Renewal failed: %s | Details | |
| Domain renewal failed | Urenzi wa domain umeshindwa | Details | |
| Registration failed: %s | Usajili umeshindwa: %s | Details | |
| Domain name and registrant information are required | Jina la tovuti na taarifa za mwanamili yanahitajika | Details | |
|
Domain name and registrant information are required Jina la tovuti na taarifa za mwanamili yanahitajika
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Domain search failed: %s | Utafutaji wa domain ulifailiwa: %s | Details | |
|
Domain search failed: %s Utafutaji wa domain ulifailiwa: %s
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Connection failed: %s | Muunganisho umeshindwa: %s | Details | |
| API connection test failed | Ujaribu wa muunganisho wa API umeshindwa | Details | |
|
API connection test failed Ujaribu wa muunganisho wa API umeshindwa
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as