| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| GoDaddy API Key: | GoDaddy APIキー: | Details | |
| Use for live domain registrations. Real charges apply. API endpoint: api.godaddy.com | ライブドメイン登録に使用します。実際の料金が発生します。APIエンドポイント: api.godaddy.com | Details | |
|
Use for live domain registrations. Real charges apply. API endpoint: api.godaddy.com ライブドメイン登録に使用します。実際の料金が発生します。APIエンドポイント: api.godaddy.com
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Production: | 本番環境： | Details | |
| Use for testing. No real charges. API endpoint: api.ote-godaddy.com | テスト用に使用します。実際の請求は発生しません。APIエンドポイント：api.ote-godaddy.com | Details | |
|
Use for testing. No real charges. API endpoint: api.ote-godaddy.com テスト用に使用します。実際の請求は発生しません。APIエンドポイント：api.ote-godaddy.com
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| OTE (Sandbox): | OTE（サンドボックス）： | Details | |
| GoDaddy uses separate API keys for OTE (sandbox) and Production environments. You need to generate separate keys for each environment. | GoDaddyでは、OTE（サンドボックス）と本番環境で別々のAPIキーを使用します。各環境用に個別のキーを生成する必要があります。 | Details | |
|
GoDaddy uses separate API keys for OTE (sandbox) and Production environments. You need to generate separate keys for each environment. GoDaddyでは、OTE（サンドボックス）と本番環境で別々のAPIキーを使用します。各環境用に個別のキーを生成する必要があります。
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Step 3: OTE vs Production | ステップ3：OTEと本番環境 | Details | |
| The API Secret is only displayed once when you create the key. Store it securely — if you lose it, you will need to generate a new key pair. | APIシークレットはキー作成時に一度だけ表示されます。安全に保管してください。紛失した場合は、新しいキーペアを生成する必要があります。 | Details | |
|
The API Secret is only displayed once when you create the key. Store it securely — if you lose it, you will need to generate a new key pair. APIシークレットはキー作成時に一度だけ表示されます。安全に保管してください。紛失した場合は、新しいキーペアを生成する必要があります。
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Copy both the API Key and the API Secret — the secret is only shown once. | APIキーとAPIシークレットの両方をコピーします。シークレットは一度だけ表示されます。 | Details | |
|
Copy both the API Key and the API Secret — the secret is only shown once. APIキーとAPIシークレットの両方をコピーします。シークレットは一度だけ表示されます。
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Give your key a name (e.g., "My WordPress Site") and click "Next". | キーに名前を付け（例：「My WordPress Site」）、「次へ」をクリックします。 | Details | |
|
Give your key a name (e.g., "My WordPress Site") and click "Next". キーに名前を付け（例：「My WordPress Site」）、「次へ」をクリックします。
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Select the environment: "Test" for OTE (sandbox) or "Production" for live transactions. | 環境を選択します。「テスト」はOTE（サンドボックス）、「本番」は実際の取引用です。 | Details | |
|
Select the environment: "Test" for OTE (sandbox) or "Production" for live transactions. 環境を選択します。「テスト」はOTE（サンドボックス）、「本番」は実際の取引用です。
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Click "Create New API Key". | 「新しいAPIキーを作成」をクリックします。 | Details | |
| Click "API Keys" in the navigation menu. | ナビゲーションメニューで「API Keys」をクリックしてください。 | Details | |
|
Click "API Keys" in the navigation menu. ナビゲーションメニューで「API Keys」をクリックしてください。
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Sign in with your GoDaddy account credentials. | GoDaddy アカウントのログイン情報でサインインしてください。 | Details | |
|
Sign in with your GoDaddy account credentials. GoDaddy アカウントのログイン情報でサインインしてください。
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Visit the GoDaddy Developer Portal at developer.godaddy.com. | GoDaddy開発者ポータル（developer.godaddy.com）をご覧ください。 | Details | |
|
Visit the GoDaddy Developer Portal at developer.godaddy.com. GoDaddy開発者ポータル（developer.godaddy.com）をご覧ください。
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as