GlotPress

Translation of Ultimate Multisite: Domain Seller: German

Filter ↓ Sort ↓ All (895) Translated (876) Untranslated (2) Waiting (16) Fuzzy (1) Warnings (12)
1 28 29 30 31 32 60
Prio Original string Translation
The API key from your Namecheap API Access page. Der API-Schlüssel von deiner Namecheap API Access-Seite. Details

The API key from your Namecheap API Access page.

Der API-Schlüssel von deiner Namecheap API Access-Seite.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-03-01 08:44:53
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
API Key: API-Schlüssel: Details

API Key:

API-Schlüssel:
You have to log in to edit this translation.
Your Namecheap account username (used for API authentication). Dein Namecheap-Konto-Benutzername (für die API-Authentifizierung verwendet). Details

Your Namecheap account username (used for API authentication).

Dein Namecheap-Konto-Benutzername (für die API-Authentifizierung verwendet).
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-03-01 08:44:36
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
API User: API Benutzer: Details

API User:

API Benutzer:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-03-01 00:34:27
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
In the next step, you will enter: Im nächsten Schritt gibst du ein: Details

In the next step, you will enter:

Im nächsten Schritt gibst du ein:
You have to log in to edit this translation.
Step 5: Configure the Integration Schritt 5: Integration konfigurieren Details

Step 5: Configure the Integration

Schritt 5: Integration konfigurieren
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-03-01 00:33:12
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Use the Sandbox credentials in this wizard and enable the Sandbox Mode toggle. Verwende die Sandbox-Anmeldedaten in diesem Assistenten und aktiviere den Sandbox-Modus-Schalter. Details

Use the Sandbox credentials in this wizard and enable the Sandbox Mode toggle.

Verwende die Sandbox-Anmeldedaten in diesem Assistenten und aktiviere den Sandbox-Modus-Schalter.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-03-01 00:32:36
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Enable API access in your Sandbox account (same steps as above). Aktiviere den API-Zugriff in deinem Sandbox-Konto (gleiche Schritte wie oben). Details

Enable API access in your Sandbox account (same steps as above).

Aktiviere den API-Zugriff in deinem Sandbox-Konto (gleiche Schritte wie oben).
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-03-01 00:31:53
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Create a free Sandbox account at %s. Erstelle ein kostenloses Sandbox-Konto bei %s. Details

Create a free Sandbox account at %s.

Erstelle ein kostenloses Sandbox-Konto bei %s.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %s is the Sandbox signup URL
Date added (GMT):
2026-03-01 00:31:11
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
To test without processing real transactions: Um ohne echte Transaktionen zu testen: Details

To test without processing real transactions:

Um ohne echte Transaktionen zu testen:
You have to log in to edit this translation.
Step 4: Test with Sandbox (Recommended) Schritt 4: Test mit Sandbox (empfohlen) Details

Step 4: Test with Sandbox (Recommended)

Schritt 4: Test mit Sandbox (empfohlen)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-03-01 00:30:06
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
API calls from non-whitelisted IPs will be rejected. Make sure the IP you enter matches the IP your server uses for outbound HTTP requests. API-Aufrufe von nicht-weißerlisten-IP-Adressen werden abgelehnt. Stelle sicher, dass die IP, die du eingibst, der IP entspricht, die dein Server für ausgehende HTTP-Anfragen verwendet. Details

API calls from non-whitelisted IPs will be rejected. Make sure the IP you enter matches the IP your server uses for outbound HTTP requests.

API-Aufrufe von nicht-weißerlisten-IP-Adressen werden abgelehnt. Stelle sicher, dass die IP, die du eingibst, der IP entspricht, die dein Server für ausgehende HTTP-Anfragen verwendet.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-03-01 00:29:21
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Important: Bitte gib den zu übersetzenden Text ein. Details

Important:

Bitte gib den zu übersetzenden Text ein.
You have to log in to edit this translation.
Add this IP address to the Namecheap whitelist. Füge diese IP-Adresse zur Namecheap-Freigabeliste hinzu. Details

Add this IP address to the Namecheap whitelist.

Füge diese IP-Adresse zur Namecheap-Freigabeliste hinzu.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-02-28 23:44:12
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Your Server IP: Deine Server-IP: Details

Your Server IP:

Deine Server-IP:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-02-28 23:43:11
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 28 29 30 31 32 60

Export as