| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Enable API access in your Sandbox account (same steps as above). | በሳንድቦክስ መለያዎ ውስጥ የኤፒአይ መዳረሻን ያንቁ (ከላይ እንደተጠቀሰው ተመሳሳይ ደረጃዎች)። | Details | |
|
Enable API access in your Sandbox account (same steps as above). በሳንድቦክስ መለያዎ ውስጥ የኤፒአይ መዳረሻን ያንቁ (ከላይ እንደተጠቀሰው ተመሳሳይ ደረጃዎች)።
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Create a free Sandbox account at %s. | ነፃ ሳንድቦክስ መለያ በ%s ይፍጠሩ። | Details | |
|
Create a free Sandbox account at %s. ነፃ ሳንድቦክስ መለያ በ%s ይፍጠሩ።
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| To test without processing real transactions: | እውነተኛ ግብይቶችን ሳያካሂዱ ለመሞከር፡ | Details | |
|
To test without processing real transactions: እውነተኛ ግብይቶችን ሳያካሂዱ ለመሞከር፡
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Step 4: Test with Sandbox (Recommended) | ደረጃ 4: በሳንድቦክስ ይሞክሩ (የሚመከር) | Details | |
|
Step 4: Test with Sandbox (Recommended) ደረጃ 4: በሳንድቦክስ ይሞክሩ (የሚመከር)
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| API calls from non-whitelisted IPs will be rejected. Make sure the IP you enter matches the IP your server uses for outbound HTTP requests. | ከነጻ ዝርዝር ውጭ የሚመጡ API ጥሪዎች ይቀበላሉ። የሚያስገቡት IP አድራሻ አገልጋይዎ ለውጭ የ HTTP ጥያቄዎች የሚጠቀመውን IP እንደሚዛመድ ያረጋግጡ። | Details | |
|
API calls from non-whitelisted IPs will be rejected. Make sure the IP you enter matches the IP your server uses for outbound HTTP requests. ከነጻ ዝርዝር ውጭ የሚመጡ API ጥሪዎች ይቀበላሉ። የሚያስገቡት IP አድራሻ አገልጋይዎ ለውጭ የ HTTP ጥያቄዎች የሚጠቀመውን IP እንደሚዛመድ ያረጋግጡ።
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Important: | አስፈላጊ: | Details | |
| Add this IP address to the Namecheap whitelist. | ይህንን IP አድራሻ ወደ Namecheap ነጻ ዝርዝር ያክሉ። | Details | |
|
Add this IP address to the Namecheap whitelist. ይህንን IP አድራሻ ወደ Namecheap ነጻ ዝርዝር ያክሉ።
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Your Server IP: | የአገልጋይዎ IP: | Details | |
| Add your web server's public IPv4 address. Only IPv4 addresses are supported. | የድር አገልጋይዎን የህዝብ IPv4 አድራሻ ያክሉ። IPv4 አድራሻዎች ብቻ ይደገፋሉ። | Details | |
|
Add your web server's public IPv4 address. Only IPv4 addresses are supported. የድር አገልጋይዎን የህዝብ IPv4 አድራሻ ያክሉ። IPv4 አድራሻዎች ብቻ ይደገፋሉ።
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| On the API Access management page, find the Whitelisted IPs section. | በ API መዳረሻ አስተዳደር ገጽ ላይ፣ ወደ ነጻ ዝርዝር የተገቡ IPዎች ክፍልን ያግኙ። | Details | |
|
On the API Access management page, find the Whitelisted IPs section. በ API መዳረሻ አስተዳደር ገጽ ላይ፣ ወደ ነጻ ዝርዝር የተገቡ IPዎች ክፍልን ያግኙ።
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Namecheap requires you to whitelist at least one IP address before API access will work: | Namecheap የ API መዳረሻ ከሚሰራ በፊት ቢያንስ አንድ IP አድራሻ ወደ ነጻ ዝርዝር እንድታስገቡ ይጠይቃል። | Details | |
|
Namecheap requires you to whitelist at least one IP address before API access will work: Namecheap የ API መዳረሻ ከሚሰራ በፊት ቢያንስ አንድ IP አድራሻ ወደ ነጻ ዝርዝር እንድታስገቡ ይጠይቃል።
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Step 3: Whitelist Your Server IP | ደረጃ 3: የአገልጋይዎን IP አድራሻ ወደ ነጻ ዝርዝር ያስገቡ | Details | |
|
Step 3: Whitelist Your Server IP ደረጃ 3: የአገልጋይዎን IP አድራሻ ወደ ነጻ ዝርዝር ያስገቡ
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Once API access is enabled, your API key will be displayed on the same page. Copy it and keep it safe. | የ API መዳረሻ አንቃ ከተሰጠ በኋላ፣ የ API ቁልፍዎ በተመሳሳይ ገጽ ላይ ይታያል። ይቅዱትና በደህና ይኑሩት። | Details | |
|
Once API access is enabled, your API key will be displayed on the same page. Copy it and keep it safe. የ API መዳረሻ አንቃ ከተሰጠ በኋላ፣ የ API ቁልፍዎ በተመሳሳይ ገጽ ላይ ይታያል። ይቅዱትና በደህና ይኑሩት።
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Step 2: Get Your API Key | ደረጃ 2: የኤፒአይ ቁልፍዎን ያግኙ | Details | |
| To enable API access on the production environment, your Namecheap account must meet certain requirements such as an account balance of $50 or more, 20 or more domains, or $50 or more in purchases within the last 2 years. Approval may take a couple of days. | በምርት አካባቢ ላይ የኤፒአይ መዳረሻን ለማንቃት፣ Namecheap መለያዎ እንደ $50 ወይም ከዚያ በላይ የመለያ ሚዛን፣ 20 ወይም ከዚያ በላይ ጎራዎች፣ ወይም $50 ወይም ከዚያ በላይ በመጨረሻዎቹ 2 ዓመታት ውስጥ በግዢዎች የተወሰኑ መስፈርቶችን ማሟላት አለበት። ማጽደቁ ጥቂት ቀናት ሊወስድ ይችላል። | Details | |
|
To enable API access on the production environment, your Namecheap account must meet certain requirements such as an account balance of $50 or more, 20 or more domains, or $50 or more in purchases within the last 2 years. Approval may take a couple of days. በምርት አካባቢ ላይ የኤፒአይ መዳረሻን ለማንቃት፣ Namecheap መለያዎ እንደ $50 ወይም ከዚያ በላይ የመለያ ሚዛን፣ 20 ወይም ከዚያ በላይ ጎራዎች፣ ወይም $50 ወይም ከዚያ በላይ በመጨረሻዎቹ 2 ዓመታት ውስጥ በግዢዎች የተወሰኑ መስፈርቶችን ማሟላት አለበት። ማጽደቁ ጥቂት ቀናት ሊወስድ ይችላል።
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as