GlotPress

Translation of Ultimate Multisite - Chuck Norris Facts: Slovak

Filter ↓ Sort ↓ All (116) Translated (116) Untranslated (0) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0)
1 3 4 5 6 7 8
Prio Original string Translation
Chuck Norris doesn't step on toes. Chuck Norris steps on necks. Chuck Norris nešliape na prsty. Chuck Norris šliape na krk. Details

Chuck Norris doesn't step on toes. Chuck Norris steps on necks.

Chuck Norris nešliape na prsty. Chuck Norris šliape na krk.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-01-08 22:19:41
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
David Stone (dave)
References:
Priority:
normal
More links:
Chuck Norris can make a woman climax by simply pointing at her and saying 'booya'. Chuck Norris dokáže priviesť ženu k vyvrcholeniu tak, že na ňu jednoducho ukáže a povie "buja". Details

Chuck Norris can make a woman climax by simply pointing at her and saying 'booya'.

Chuck Norris dokáže priviesť ženu k vyvrcholeniu tak, že na ňu jednoducho ukáže a povie "buja".
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-01-08 22:19:41
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
David Stone (dave)
References:
Priority:
normal
More links:
Chuck Norris doesn't wear a condom. He IS protection. Chuck Norris nenosí kondóm. On JE ochrana. Details

Chuck Norris doesn't wear a condom. He IS protection.

Chuck Norris nenosí kondóm. On JE ochrana.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-01-08 22:19:41
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
David Stone (dave)
References:
Priority:
normal
More links:
Chuck Norris can win at solitaire with only 18 cards. Chuck Norris dokáže vyhrať v solitaire len s 18 kartami. Details

Chuck Norris can win at solitaire with only 18 cards.

Chuck Norris dokáže vyhrať v solitaire len s 18 kartami.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-01-08 22:19:41
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
David Stone (dave)
References:
Priority:
normal
More links:
Chuck Norris doesn't debug code. He intimidates the bugs into fixing themselves. Chuck Norris nevylaďuje kód. Chyby zastrašuje, aby sa opravili samy. Details

Chuck Norris doesn't debug code. He intimidates the bugs into fixing themselves.

Chuck Norris nevylaďuje kód. Chyby zastrašuje, aby sa opravili samy.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-01-08 22:19:41
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
David Stone (dave)
References:
Priority:
normal
More links:
Chuck Norris can touch MC Hammer. Chuck Norris sa môže dotknúť MC Hammera. Details

Chuck Norris can touch MC Hammer.

Chuck Norris sa môže dotknúť MC Hammera.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-01-08 22:19:41
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
David Stone (dave)
References:
Priority:
normal
More links:
Chuck Norris doesn't need to validate his markup. His markup is afraid to be invalid. Chuck Norris nepotrebuje overovať svoje značky. Jeho značenie sa bojí, že je neplatné. Details

Chuck Norris doesn't need to validate his markup. His markup is afraid to be invalid.

Chuck Norris nepotrebuje overovať svoje značky. Jeho značenie sa bojí, že je neplatné.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-01-08 22:19:41
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
David Stone (dave)
References:
Priority:
normal
More links:
Chuck Norris can make a paraplegic run for his life. Chuck Norris dokáže prinútiť ochrnutého človeka bežať ako o život. Details

Chuck Norris can make a paraplegic run for his life.

Chuck Norris dokáže prinútiť ochrnutého človeka bežať ako o život.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-01-08 22:19:41
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
David Stone (dave)
References:
Priority:
normal
More links:
Chuck Norris doesn't age. Time gets older. Chuck Norris nestarne. Čas starne. Details

Chuck Norris doesn't age. Time gets older.

Chuck Norris nestarne. Čas starne.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-01-08 22:19:41
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
David Stone (dave)
References:
Priority:
normal
More links:
Chuck Norris can slam revolving doors. Chuck Norris dokáže zabuchnúť otáčavé dvere. Details

Chuck Norris can slam revolving doors.

Chuck Norris dokáže zabuchnúť otáčavé dvere.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-01-08 22:19:41
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
David Stone (dave)
References:
Priority:
normal
More links:
Chuck Norris doesn't eat honey. He chews bees. Chuck Norris neje med. Žuje včely. Details

Chuck Norris doesn't eat honey. He chews bees.

Chuck Norris neje med. Žuje včely.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-01-08 22:19:41
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
David Stone (dave)
References:
Priority:
normal
More links:
Chuck Norris can kill your imaginary friends. Chuck Norris môže zabiť vašich imaginárnych priateľov. Details

Chuck Norris can kill your imaginary friends.

Chuck Norris môže zabiť vašich imaginárnych priateľov.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-01-08 22:19:41
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
David Stone (dave)
References:
Priority:
normal
More links:
Chuck Norris doesn't get wet. Water gets Chuck Norris. Chuck Norris sa nenamočí. Voda dostane Chucka Norrisa. Details

Chuck Norris doesn't get wet. Water gets Chuck Norris.

Chuck Norris sa nenamočí. Voda dostane Chucka Norrisa.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-01-08 22:19:41
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
David Stone (dave)
References:
Priority:
normal
More links:
Chuck Norris can tie his shoes with his feet. Chuck Norris si vie zaviazať topánky nohami. Details

Chuck Norris can tie his shoes with his feet.

Chuck Norris si vie zaviazať topánky nohami.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-01-08 22:19:40
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
David Stone (dave)
References:
Priority:
normal
More links:
Chuck Norris doesn't have a shadow. Darkness follows him. Chuck Norris nemá tieň. Tma ho prenasleduje. Details

Chuck Norris doesn't have a shadow. Darkness follows him.

Chuck Norris nemá tieň. Tma ho prenasleduje.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-01-08 22:19:40
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
David Stone (dave)
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 3 4 5 6 7 8

Export as