| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Chuck Norris doesn't surf the web. The web surfs Chuck Norris. | Chuck Norris ez dabil sarean nabigatzen. Webguneak Chuck Norrisengan nabigatzen du. | Details | |
|
Chuck Norris doesn't surf the web. The web surfs Chuck Norris. Chuck Norris ez dabil sarean nabigatzen. Webguneak Chuck Norrisengan nabigatzen du.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Chuck Norris doesn't get sunburn. The sun gets Chuck Norris burn. | Chuck Norrisek ez du eguzkirik erretzen. Eguzkiak erretzen dio Chuck Norrisi. | Details | |
|
Chuck Norris doesn't get sunburn. The sun gets Chuck Norris burn. Chuck Norrisek ez du eguzkirik erretzen. Eguzkiak erretzen dio Chuck Norrisi.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Chuck Norris doesn't parallel park. He parks and the street becomes parallel. | Chuck Norrisek ez du paraleloan aparkatzen. Aparkatzen du eta kalea paralelo bihurtzen da. | Details | |
|
Chuck Norris doesn't parallel park. He parks and the street becomes parallel. Chuck Norrisek ez du paraleloan aparkatzen. Aparkatzen du eta kalea paralelo bihurtzen da.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Chuck Norris doesn't have DNA. DNA has Chuck Norris. | Chuck Norrisek ez du DNArik. DNAk Chuck Norris dauka. | Details | |
|
Chuck Norris doesn't have DNA. DNA has Chuck Norris. Chuck Norrisek ez du DNArik. DNAk Chuck Norris dauka.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Chuck Norris doesn't need Twitter. He's already following you. | Chuck Norrisek ez du Twitter behar. Zure atzetik dabil jada. | Details | |
|
Chuck Norris doesn't need Twitter. He's already following you. Chuck Norrisek ez du Twitter behar. Zure atzetik dabil jada.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Chuck Norris doesn't shave. He kicks himself in the face. The only thing that can cut Chuck Norris is Chuck Norris. | Chuck Norrisek ez du bizarra egiten. Aurpegian ostikoka ematen dio bere buruari. Chuck Norris moztu dezakeen gauza bakarra Chuck Norris da. | Details | |
|
Chuck Norris doesn't shave. He kicks himself in the face. The only thing that can cut Chuck Norris is Chuck Norris. Chuck Norrisek ez du bizarra egiten. Aurpegian ostikoka ematen dio bere buruari. Chuck Norris moztu dezakeen gauza bakarra Chuck Norris da.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Chuck Norris can make a campfire by rubbing two ice cubes together. | Chuck Norrisek bi izotz kubo elkarrekin igurtziz sua egin dezake. | Details | |
|
Chuck Norris can make a campfire by rubbing two ice cubes together. Chuck Norrisek bi izotz kubo elkarrekin igurtziz sua egin dezake.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Chuck Norris doesn't have a computer. Just a keyboard that he yells at. | Chuck Norrisek ez du ordenagailurik. Oihuka ari den teklatu bat besterik ez. | Details | |
|
Chuck Norris doesn't have a computer. Just a keyboard that he yells at. Chuck Norrisek ez du ordenagailurik. Oihuka ari den teklatu bat besterik ez.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Chuck Norris can do a wheelie on a unicycle. | Chuck Norrisek bizikleta bakarrean gurpildun gurpila egin dezake. | Details | |
|
Chuck Norris can do a wheelie on a unicycle. Chuck Norrisek bizikleta bakarrean gurpildun gurpila egin dezake.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Chuck Norris doesn't have chest hair. He has a forest of fury. | Chuck Norrisek ez du bularreko ilerik. Amorru baso bat dauka. | Details | |
|
Chuck Norris doesn't have chest hair. He has a forest of fury. Chuck Norrisek ez du bularreko ilerik. Amorru baso bat dauka.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Chuck Norris doesn't breathe air. Air hides in his lungs for protection. | Chuck Norrisek ez du airea arnasten. Airea biriketan gordetzen du babesteko. | Details | |
|
Chuck Norris doesn't breathe air. Air hides in his lungs for protection. Chuck Norrisek ez du airea arnasten. Airea biriketan gordetzen du babesteko.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Chuck Norris doesn't go on the internet. He IS the internet. | Chuck Norris ez dabil interneten. Bera DA internet. | Details | |
|
Chuck Norris doesn't go on the internet. He IS the internet. Chuck Norris ez dabil interneten. Bera DA internet.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Chuck Norris doesn't use pickup lines. He simply says, 'Now.' | Chuck Norrisek ez ditu hitzak erabiltzen. 'Orain' esaten du, besterik gabe. | Details | |
|
Chuck Norris doesn't use pickup lines. He simply says, 'Now.' Chuck Norrisek ez ditu hitzak erabiltzen. 'Orain' esaten du, besterik gabe.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Chuck Norris doesn't need an alarm clock. His beard wakes him up. | Chuck Norrisek ez du erloju iratzargailurik behar. Bizarrak esnatzen du. | Details | |
|
Chuck Norris doesn't need an alarm clock. His beard wakes him up. Chuck Norrisek ez du erloju iratzargailurik behar. Bizarrak esnatzen du.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Chuck Norris doesn't have to worry about changing his clock twice a year for daylight savings time. The sun rises and sets when Chuck Norris tells it to. | Chuck Norrisek ez du kezkatu beharrik urtean bitan erlojua aldatzeko udako ordutegia aldatzeko. Eguzkia irteten eta sartzen da Chuck Norrisek esaten dionean. | Details | |
|
Chuck Norris doesn't have to worry about changing his clock twice a year for daylight savings time. The sun rises and sets when Chuck Norris tells it to. Chuck Norrisek ez du kezkatu beharrik urtean bitan erlojua aldatzeko udako ordutegia aldatzeko. Eguzkia irteten eta sartzen da Chuck Norrisek esaten dionean.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as