| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| You have not saved any favorites. | Awukagcini noma yikuphi okuthandayo. | Details | |
|
You have not saved any favorites. Awukagcini noma yikuphi okuthandayo.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You have not saved any drafts. | Awukagcini noma yikuphi ukusalungiswa. | Details | |
|
You have not saved any drafts. Awukagcini noma yikuphi ukusalungiswa.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You have not published or scheduled any posts. | Awukashicileli noma ukuhlela noma yiziphi izikhala. | Details | |
|
You have not published or scheduled any posts. Awukashicileli noma ukuhlela noma yiziphi izikhala.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You have no posts published or scheduled | Awunazo izikhala ezishicilelwe noma ezihleliwe. | Details | |
|
You have no posts published or scheduled Awunazo izikhala ezishicilelwe noma ezihleliwe.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You have no posts in your queue. | Awunazo izikhala emgqeni wakho wokulinda. | Details | |
|
You have no posts in your queue. Awunazo izikhala emgqeni wakho wokulinda.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You have evergreen content you want to re-share from time to time in your timeline? Schedule your evergreen content to be shared once, multiple times or recurringly at specific times. | Unokuqukethwe okuhlala njalo ofuna ukukwabelana kabusha ngezikhathi ezithile emugqeni wesikhathi wakho? Hlela ukuqukethwe kwakho okuhlala njalo ukuthi kwabelwane ngakho kanye, izikhathi eziningi, noma ngokuphindaphindiwe ngezikhathi ezithile. | Details | |
|
You have evergreen content you want to re-share from time to time in your timeline? Schedule your evergreen content to be shared once, multiple times or recurringly at specific times. Unokuqukethwe okuhlala njalo ofuna ukukwabelana kabusha ngezikhathi ezithile emugqeni wesikhathi wakho? Hlela ukuqukethwe kwakho okuhlala njalo ukuthi kwabelwane ngakho kanye, izikhathi eziningi, noma ngokuphindaphindiwe ngezikhathi ezithile.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You have deleted all meta data for posts and pages successfully. | Usususe yonke imininingwane yemethadatha yezikhala nezikhasi ngempumelelo. | Details | |
|
You have deleted all meta data for posts and pages successfully. Usususe yonke imininingwane yemethadatha yezikhala nezikhasi ngempumelelo.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You have already retweeted this post. | Usuvele uphinde wathumela lokhu okuthunyelwe. | Details | |
|
You have already retweeted this post. Usuvele uphinde wathumela lokhu okuthunyelwe.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You don't have a Business License | Awunayo iLayisensi Yebhizinisi | Details | |
|
You don't have a Business License Awunayo iLayisensi Yebhizinisi
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You currently have both Blog2Social Social Meta Tags and All in One SEO Pack plugins active. To make sure that your Social Meta Tags are set correctly, please deactivate All in One Seo Social Meta settings. If they are already deactivated, you can ignore this message. | Okwamanje unezinto ezimbili ezisebenzayo ze-Blog2Social Social Meta Tags kanye ne-All in One SEO Pack plugins. Ukuze uqinisekise ukuthi ama-Social Meta Tags akho asethwe kahle, sicela ukhubaze izilungiselelo ze-All in One Seo Social Meta. Uma sezivele zikhutshaziwe, ungakunaki lo mlayezo. | Details | |
|
You currently have both Blog2Social Social Meta Tags and All in One SEO Pack plugins active. To make sure that your Social Meta Tags are set correctly, please deactivate All in One Seo Social Meta settings. If they are already deactivated, you can ignore this message. Okwamanje unezinto ezimbili ezisebenzayo ze-Blog2Social Social Meta Tags kanye ne-All in One SEO Pack plugins. Ukuze uqinisekise ukuthi ama-Social Meta Tags akho asethwe kahle, sicela ukhubaze izilungiselelo ze-All in One Seo Social Meta. Uma sezivele zikhutshaziwe, ungakunaki lo mlayezo.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You can use Bit.ly, Rebrandly or Sniply links to shorten the URL of your links and to track the performance of your links in your social networks. Activate one of the URL shorteners you like to use and link it to your account. Your social media posts will then be shared with your links of Bit.ly, Rebrandly or Sniply. You can then monitor the success of your posts in these accounts. Please note: Some networks do not allow shortlinks. Blog2Social will apply the regular URL for these social platforms. You find more information on the support of URL shortener by the different social platforms in the <a href="%s" target="_blank">link shortener guide</a>. | Ungasebenzisa izixhumanisi ze-Bit.ly, Rebrandly noma i-Sniply ukufinyeza i-URL yezixhumanisi zakho nokulandelela ukusebenza kwezixhumanisi zakho ezinkundleni zakho zokuxhumana. Khetha omunye wabafinyezi be-URL othanda ukuwusebenzisa bese uxhumanisa ne-akhawunti yakho. Izikhala zakho zokuxhumana ezinkundleni zokuxhumana zizokwabelwana ngezixhumanisi zakho ze-Bit.ly, Rebrandly noma i-Sniply. Ungase uqaphele impumelelo yezikhala zakho kulezi akhawunti. Sicela uqaphele: Ezinye izinkundla azivumeli izixhumanisi ezifushane. I-Blog2Social izosebenzisa i-URL evamile kulezi zinkundla zokuxhumana. Uthola ulwazi olwengeziwe mayelana nokusekelwa komfinyezi we-URL yizinkundla ezahlukene zokuxhumana ku-<a href="%s" target="_blank">umhlahlandlela womfinyezi wezixhumanisi</a>. | Details | |
|
You can use Bit.ly, Rebrandly or Sniply links to shorten the URL of your links and to track the performance of your links in your social networks. Activate one of the URL shorteners you like to use and link it to your account. Your social media posts will then be shared with your links of Bit.ly, Rebrandly or Sniply. You can then monitor the success of your posts in these accounts. Please note: Some networks do not allow shortlinks. Blog2Social will apply the regular URL for these social platforms. You find more information on the support of URL shortener by the different social platforms in the <a href="%s" target="_blank">link shortener guide</a>. Ungasebenzisa izixhumanisi ze-Bit.ly, Rebrandly noma i-Sniply ukufinyeza i-URL yezixhumanisi zakho nokulandelela ukusebenza kwezixhumanisi zakho ezinkundleni zakho zokuxhumana. Khetha omunye wabafinyezi be-URL othanda ukuwusebenzisa bese uxhumanisa ne-akhawunti yakho. Izikhala zakho zokuxhumana ezinkundleni zokuxhumana zizokwabelwana ngezixhumanisi zakho ze-Bit.ly, Rebrandly noma i-Sniply. Ungase uqaphele impumelelo yezikhala zakho kulezi akhawunti. Sicela uqaphele: Ezinye izinkundla azivumeli izixhumanisi ezifushane. I-Blog2Social izosebenzisa i-URL evamile kulezi zinkundla zokuxhumana. Uthola ulwazi olwengeziwe mayelana nokusekelwa komfinyezi we-URL yizinkundla ezahlukene zokuxhumana ku-<a href="%s" target="_blank">umhlahlandlela womfinyezi wezixhumanisi</a>.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You can track the following Social Media Metrics depending on the social networks: | Ungakwazi ukulandelela lezi zilinganiso zezinkundla zokuxhumana ngokuya ngezinkundla zokuxhumana: | Details | |
|
You can track the following Social Media Metrics depending on the social networks: Ungakwazi ukulandelela lezi zilinganiso zezinkundla zokuxhumana ngokuya ngezinkundla zokuxhumana:
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You can share a text post on the following networks: | Ungabelana nge-post yombhalo kumanethiwekhi alandelayo: | Details | |
|
You can share a text post on the following networks: Ungabelana nge-post yombhalo kumanethiwekhi alandelayo:
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You can select to share your post as a link post, video link post, or an image post on the following social networks: | Ungakhetha ukwabelana ngeposi lakho njengeposi lesixhumanisi, iposi lesixhumanisi sevidiyo, noma iposi lesithombe ezinkundleni zokuxhumana ezilandelayo: | Details | |
|
You can select to share your post as a link post, video link post, or an image post on the following social networks: Ungakhetha ukwabelana ngeposi lakho njengeposi lesixhumanisi, iposi lesixhumanisi sevidiyo, noma iposi lesithombe ezinkundleni zokuxhumana ezilandelayo:
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You can select different combinations of networks and save them for different sharing purposes. | Ungakhetha izinhlanganisela ezahlukene zamanethiwekhi futhi uzilondolozele izinjongo ezahlukene zokwabelana. | Details | |
|
You can select different combinations of networks and save them for different sharing purposes. Ungakhetha izinhlanganisela ezahlukene zamanethiwekhi futhi uzilondolozele izinjongo ezahlukene zokwabelana.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as