GlotPress

Translation of Ultimate Multisite: Support Tickets: Polish

Locale Glossary
Filter ↓ • Sort ↓ • All (259) • Translated (255) • Untranslated (0) • Waiting (4) • Fuzzy (0) • Warnings (4)
1 … 7 8 9 10 11 … 18
Prio Original string Translation —
Configure the ticket types available for categorizing support requests. Skonfiguruj dostępne typy zgłoszeń do kategoryzacji wniosków o pomoc techniczną. Details

Configure the ticket types available for categorizing support requests.

Skonfiguruj dostępne typy zgłoszeń do kategoryzacji wniosków o pomoc techniczną.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-03-02 20:52:59
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Ticket Types Typy biletów Details

Ticket Types

Typy biletów
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-03-02 20:52:54
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Add Status Level Dodaj poziom statusu Details

Add Status Level

Dodaj poziom statusu
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-03-02 20:52:51
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Status Label Etykieta statusu Details

Status Label

Etykieta statusu
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-03-02 20:52:46
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Configure the status levels available for support tickets. Skonfiguruj poziomy statusów dostępne dla biletów pomocy technicznej. Details

Configure the status levels available for support tickets.

Skonfiguruj poziomy statusów dostępne dla biletów pomocy technicznej.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-03-02 20:52:43
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Status Levels Poziomy statusu Details

Status Levels

Poziomy statusu
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-03-02 20:52:33
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Add Priority Level Dodaj poziom priorytetu Details

Add Priority Level

Dodaj poziom priorytetu
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-03-02 20:52:31
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Remove Remove Details

Remove

Remove
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-03-02 20:52:26
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Priority Label Etykieta priorytetu Details

Priority Label

Etykieta priorytetu
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-03-02 20:51:53
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Configure the priority levels available for support tickets. Skonfiguruj dostępne poziomy priorytetów dla biletów pomocy technicznej. Details

Configure the priority levels available for support tickets.

Skonfiguruj dostępne poziomy priorytetów dla biletów pomocy technicznej.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-03-02 17:10:58
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Priority Levels Poziomy priorytetów Details

Priority Levels

Poziomy priorytetów
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-03-02 17:10:47
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Agent to automatically assign new tickets to (if auto assignment is enabled). Agent do automatycznego przypisywania nowych zgłoszeń do (jeśli automatyczne przypisywanie jest włączone). Details

Agent to automatically assign new tickets to (if auto assignment is enabled).

Agent do automatycznego przypisywania nowych zgłoszeń do (jeśli automatyczne przypisywanie jest włączone).
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-03-02 17:10:44
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
No default assignee Brak domyślnego przypisania Details

No default assignee

Brak domyślnego przypisania
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-03-02 17:10:32
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Default Assignee Domyślny przypisany Details

Default Assignee

Domyślny przypisany
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-03-02 17:10:25
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Automatically assign new tickets to default agent Automatycznie przypisz nowe zgłoszenia do domyślnego agenta Details

Automatically assign new tickets to default agent

Automatycznie przypisz nowe zgłoszenia do domyślnego agenta
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-03-02 17:10:14
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 7 8 9 10 11 … 18

Export as