GlotPress

Translation of Ultimate Multisite: Support Tickets: Polish

Locale Glossary
Filter ↓ • Sort ↓ • All (259) • Translated (255) • Untranslated (0) • Waiting (4) • Fuzzy (0) • Warnings (4)
1 … 2 3 4 5 6 … 18
Prio Original string Translation —
No tickets found. Nie znaleziono biletów. Details

No tickets found.

Nie znaleziono biletów.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-03-03 10:52:37
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Waiting Czekam Details

Waiting

Czekam
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-03-03 10:52:28
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Total Tickets Łączna liczba biletów Details

Total Tickets

Łączna liczba biletów
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-03-03 10:52:01
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Clear Wyczyść Details

Clear

Wyczyść
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-03-03 10:51:44
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Filter Filtr Details

Filter

Filtr
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-03-03 09:18:33
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Search tickets... Szukaj biletów... Details

Search tickets...

Szukaj biletów...
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-03-03 09:18:30
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Search: Szukaj: Details

Search:

Szukaj:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-03-03 09:18:27
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
All Priorities Wszystkie priorytety Details

All Priorities

Wszystkie priorytety
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-03-03 09:18:24
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
All Statuses Wszystkie statusy Details

All Statuses

Wszystkie statusy
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-03-03 09:18:21
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Add New Utwórz Details

Add New

Utwórz
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-03-03 09:18:17
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Network Support Tickets Zgłoszenia pomocy technicznej sieci Details

Network Support Tickets

Zgłoszenia pomocy technicznej sieci
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-03-03 09:18:09
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Back to Tickets Powrót do biletów Details

Back to Tickets

Powrót do biletów
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-03-03 09:18:02
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Send Reply Wyślij odpowiedź Details

Send Reply

Wyślij odpowiedź
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-03-03 09:17:58
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Change to %s Zmień na %s Details

Change to %s

Zmień na %s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-03-03 09:17:55
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Keep Current Status Zachowaj obecny status Details

Keep Current Status

Zachowaj obecny status
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-03-03 07:11:10
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 2 3 4 5 6 … 18

Export as