GlotPress

Translation of Ultimate Multisite: Support Tickets: Amharic

Locale Glossary
Filter ↓ • Sort ↓ • All (259) • Translated (259) • Untranslated (0) • Waiting (0) • Fuzzy (0) • Warnings (0)
1 … 14 15 16 17 18
Prio Original string Translation —
Reply content is required. የመልስ ይዘት ያስፈልጋል። Details

Reply content is required.

የመልስ ይዘት ያስፈልጋል።
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-04 07:59:25
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
You do not have permission to reply to this ticket. ይህን ቲኬት ለመስጠት ፈቃድ የለዎትም። Details

You do not have permission to reply to this ticket.

ይህን ቲኬት ለመስጠት ፈቃድ የለዎትም።
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-04 07:59:25
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Invalid ticket ID. ልክ ያልሆነ ቲኬት መለያ። Details

Invalid ticket ID.

ልክ ያልሆነ ቲኬት መለያ።
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-04 07:59:25
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
You must be logged in to reply. መልስ ለመስጠት መግባት አለብዎት። Details

You must be logged in to reply.

መልስ ለመስጠት መግባት አለብዎት።
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-04 07:59:25
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Failed to submit ticket. Please try again. ቲኬቱን ማስገባት አልተሳካም። እባክዎ እንደገና ይሞክሩ። Details

Failed to submit ticket. Please try again.

ቲኬቱን ማስገባት አልተሳካም። እባክዎ እንደገና ይሞክሩ።
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-04 07:56:29
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Ticket submitted successfully. ቲኬቱ በተሳካ ሁኔታ ቀርቧል። Details

Ticket submitted successfully.

ቲኬቱ በተሳካ ሁኔታ ቀርቧል።
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-04 07:56:29
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Subject and content are required. ርዕስ እና ይዘት ያስፈልጋሉ። Details

Subject and content are required.

ርዕስ እና ይዘት ያስፈልጋሉ።
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-04 07:56:29
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
You do not have permission to submit tickets. ቲኬቶችን ለማስገባት ፈቃድ የለዎትም። Details

You do not have permission to submit tickets.

ቲኬቶችን ለማስገባት ፈቃድ የለዎትም።
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-04 07:56:29
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Security check failed. የደህንነት ቁጥጥር አልተሳካም። Details

Security check failed.

የደህንነት ቁጥጥር አልተሳካም።
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-04 07:56:29
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Upload failed. Please try again. መጫን አልተሳካም። እባክዎ እንደገና ይሞክሩ። Details

Upload failed. Please try again.

መጫን አልተሳካም። እባክዎ እንደገና ይሞክሩ።
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-04 07:56:29
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Uploading... በመጫን ላይ... Details

Uploading...

በመጫን ላይ...
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-04 07:56:29
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Are you sure you want to delete this ticket? ይህን ቲኬት መሰረዝ እንደሚፈልጉ እርግጠኛ ነዎት? Details

Are you sure you want to delete this ticket?

ይህን ቲኬት መሰረዝ እንደሚፈልጉ እርግጠኛ ነዎት?
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-04 07:56:29
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
File not found. ፋይሉ አልተገኘም። Details

File not found.

ፋይሉ አልተገኘም።
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-04 07:56:29
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
You do not have permission to download this file. ይህን ፋይል ለማውረድ ፈቃድ የለዎትም። Details

You do not have permission to download this file.

ይህን ፋይል ለማውረድ ፈቃድ የለዎትም።
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-04 07:56:29
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Attachment not found. አባሪ አልተገኘም። Details

Attachment not found.

አባሪ አልተገኘም።
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-04 07:53:05
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 14 15 16 17 18

Export as