GlotPress

Translation of Ultimate Multisite: Support Tickets: Afrikaans

Locale Glossary
Filter ↓ • Sort ↓ • All (381) • Translated (367) • Untranslated (2) • Waiting (10) • Fuzzy (2) • Warnings (10)
1 … 2 3 4 5 6 … 26
Prio Original string Translation —
Delete processed emails (otherwise mark as read) Wis verwerkte e-posse uit (andersins merk as gelees) Details

Delete processed emails (otherwise mark as read)

Wis verwerkte e-posse uit (andersins merk as gelees)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-01 17:03:49
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
After Processing Na Verwerking Details

After Processing

Na Verwerking
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-01 17:03:49
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
How often to check for new emails Hoe gereeld om na skep e-posse te kyk Details

How often to check for new emails

Hoe gereeld om na skep e-posse te kyk
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-01 16:57:11
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
1 hour 1 uur Details

1 hour

1 uur
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-01 16:57:11
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
30 minutes 30 minute Details

30 minutes

30 minute
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-01 16:57:11
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
15 minutes (recommended) 15 minute (aanbeveel) Details

15 minutes (recommended)

15 minute (aanbeveel)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-01 16:57:11
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
10 minutes 10 minute Details

10 minutes

10 minute
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-01 16:57:11
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
5 minutes 5 minute Details

5 minutes

5 minute
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-01 16:57:11
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Fetch Interval Haai interval Details

Fetch Interval

Haai interval
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-01 16:57:11
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Fetch Settings Haai verstellings Details

Fetch Settings

Haai verstellings
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-01 16:57:11
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Test Connection Toets verbinding Details

Test Connection

Toets verbinding
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-01 16:57:11
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
IMAP folder to check (e.g., INBOX). Not used for POP3. IMAP-gids om na te kyk (bv. INBOX). Nie gebruik vir POP3 nie. Details

IMAP folder to check (e.g., INBOX). Not used for POP3.

IMAP-gids om na te kyk (bv. INBOX). Nie gebruik vir POP3 nie.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-01 16:57:11
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Folder/Mailbox Gids/Posbus Details

Folder/Mailbox

Gids/Posbus
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-01 16:48:52
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Email account password E-posrekening se wagwoord Details

Email account password

E-posrekening se wagwoord
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-01 16:48:52
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Password Wagwoord Details

Password

Wagwoord
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-01 16:48:52
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 2 3 4 5 6 … 26

Export as