| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Your Reply: | Hierdie opvolg-bydrae: | Details | |
| Support Staff | Hulp personeel | Details | |
| You | Jy | Details | |
| Failed to submit reply. Please try again. | Misluk om opvolg-bydrae in te dien. Probeer asseblief weer. | Details | |
|
Failed to submit reply. Please try again. Misluk om opvolg-bydrae in te dien. Probeer asseblief weer.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Reply submitted successfully! | Opvolg-bydrae suksesvol ingedien! | Details | |
|
Reply submitted successfully! Opvolg-bydrae suksesvol ingedien!
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Ticket not found or you do not have permission to view it. | Ticket nie gevind nie of jy het nie toestemming om dit te lees. | Details | |
|
Ticket not found or you do not have permission to view it. Ticket nie gevind nie of jy het nie toestemming om dit te lees.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You must be logged in to view support tickets. | Jy moet aangeteken wees om hulp tikette te lees. | Details | |
|
You must be logged in to view support tickets. Jy moet aangeteken wees om hulp tikette te lees.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Next » | volgende » | Details | |
|
Next »
Warning: The translation appears to be missing the initial uppercase.
volgende »
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| « Previous | « vorige. | Details | |
| Unknown | Onbekend | Details | |
| Assigned to %s | Toegewy aan %s | Details | |
| Last Activity | Laaste Aktiwiteit | Details | |
| Status | Status | Details | |
| Ticket | Ticket | Details | |
| Create First Ticket | Skep Eerste Tiket | Details | |
Export as