| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Unknown upload error. | Onbekende oplaai fout. | Details | |
| A PHP extension stopped the file upload. | Een PHP agtervoegsel het die lêeroplaai gestop. | Details | |
|
A PHP extension stopped the file upload. Een PHP agtervoegsel het die lêeroplaai gestop.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Failed to write file to disk. | Kon nie lêer na die skyf skryf nie. | Details | |
|
Failed to write file to disk. Kon nie lêer na die skyf skryf nie.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Missing a temporary folder. | Ontbrekende tydelike map. | Details | |
| No file was uploaded. | Geen lêer is gelaai nie. | Details | |
| The uploaded file was only partially uploaded. | Die opgelaaide lêer was slegs gedeeltelik oplaai. | Details | |
|
The uploaded file was only partially uploaded. Die opgelaaide lêer was slegs gedeeltelik oplaai.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The uploaded file exceeds the MAX_FILE_SIZE directive that was specified in the HTML form. | Die opgelaaide lêer oorskry die MAX_FILE_SIZE bevel wat in die HTML-formulier gespesifiseer is. | Details | |
|
The uploaded file exceeds the MAX_FILE_SIZE directive that was specified in the HTML form. Die opgelaaide lêer oorskry die MAX_FILE_SIZE bevel wat in die HTML-formulier gespesifiseer is.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The uploaded file exceeds the upload_max_filesize directive in php.ini. | Die opgelaaide lêer oorskry die upload_max_filesize bevel in php.ini. | Details | |
|
The uploaded file exceeds the upload_max_filesize directive in php.ini. Die opgelaaide lêer oorskry die upload_max_filesize bevel in php.ini.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Failed to create upload directory. | Misluk om die oplaadgids te skep. | Details | |
|
Failed to create upload directory. Misluk om die oplaadgids te skep.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| File appears to be malicious and cannot be uploaded. | Die lêer blyk kwaadwillig te wees en kan nie opgestuur word nie. | Details | |
|
File appears to be malicious and cannot be uploaded. Die lêer blyk kwaadwillig te wees en kan nie opgestuur word nie.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| File type does not match file extension. | Bestandsoort stem nie ooreen met bestandsagtervoegsel. | Details | |
|
File type does not match file extension. Bestandsoort stem nie ooreen met bestandsagtervoegsel.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| File type not allowed. Allowed types: %s | Lêersoort nie toegelaat nie. Toegelaaide soorte: %s | Details | |
|
File type not allowed. Allowed types: %s Lêersoort nie toegelaat nie. Toegelaaide soorte: %s
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| File is too large. Maximum size is %s. | Die lêer is te groot. Maksimum grootte is %s. | Details | |
|
File is too large. Maximum size is %s. Die lêer is te groot. Maksimum grootte is %s.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Failed to save attachment to database. | Misluk om aanhegsel te stoor in die databasis. | Details | |
|
Failed to save attachment to database. Misluk om aanhegsel te stoor in die databasis.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Failed to move uploaded file. | Misluk om die oplaai‑lêer te verplaats. | Details | |
|
Failed to move uploaded file. Misluk om die oplaai‑lêer te verplaats.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as