| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| New Site | Saiti Mpya | Details | |
| Arguments passed to %1$s should be in an associative array. See the inline documentation at %2$s for more details. | Argumenti zilizotumwa kwa %1$s zinapaswa kuwa katika saraka inayohusiana. Angalia maelezo ya ndani katika %2$s kwa maelezo zaidi. | Details | |
|
Arguments passed to %1$s should be in an associative array. See the inline documentation at %2$s for more details. Argumenti zilizotumwa kwa %1$s zinapaswa kuwa katika saraka inayohusiana. Angalia maelezo ya ndani katika %2$s kwa maelezo zaidi.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Network already exists. | Mtandao tayari upo. | Details | |
| Domain and path cannot be empty. | Domain na njia hawapaswi kuwa tupu. | Details | |
|
Domain and path cannot be empty. Domain na njia hawapaswi kuwa tupu.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Failed to create network product. | Imeshindwa kuunda bidhaa ya mtandao. | Details | |
|
Failed to create network product. Imeshindwa kuunda bidhaa ya mtandao.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Network Product | Bidhaa ya Mtandao | Details | |
| Failed to create network limitation. | Imeshindwa kuunda mipaka ya mtandao. | Details | |
|
Failed to create network limitation. Imeshindwa kuunda mipaka ya mtandao.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Network not found. | Mtandao haupatikani. | Details | |
| Network created but could not be retrieved. | Mtandao ulitengenezwa lakini haukuweza kupatikana. | Details | |
|
Network created but could not be retrieved. Mtandao ulitengenezwa lakini haukuweza kupatikana.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Network name and domain are required. | Jina la mtandao na jina la tovuti yanahitajika. | Details | |
|
Network name and domain are required. Jina la mtandao na jina la tovuti yanahitajika.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Main Network | Mtandao Mkuu | Details | |
| Pending Network | Pending Network | Details | |
| Customer %1$d creation cancelled: Network %2$d customer limit exceeded. | Uundaji wa Mteja %1$d umevunjwa: Mtandao %2$d kikomo cha wateja kimezidiwepo. | Details | |
|
Customer %1$d creation cancelled: Network %2$d customer limit exceeded. Uundaji wa Mteja %1$d umevunjwa: Mtandao %2$d kikomo cha wateja kimezidiwepo.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Site Creation Failed | Uundaji wa tovuti umeshindwa | Details | |
| Cannot create site: Network site limit exceeded. | Haiwezi kuunda tovuti: Kiwango cha tovuti za mtandao kimekidhiwe. | Details | |
|
Cannot create site: Network site limit exceeded. Haiwezi kuunda tovuti: Kiwango cha tovuti za mtandao kimekidhiwe.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as