GlotPress

Translation of Ultimate Multisite: Multinetwork: Swahili

Filter ↓ Sort ↓ All (255) Translated (249) Untranslated (0) Waiting (6) Fuzzy (0) Warnings (1)
1 12 13 14 15 16 17
Prio Original string Translation
Copy media files from the template site. Disabling this can lead to broken images. Copy media files from the template site. Disabling this can lead to broken images. Details

Copy media files from the template site. Disabling this can lead to broken images.

Copy media files from the template site. Disabling this can lead to broken images.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-03-01 18:38:34
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Copy Media on Cloning Kopi Media wakati wa kuklonza Details

Copy Media on Cloning

Kopi Media wakati wa kuklonza
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-02-27 01:14:51
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
The site to promote or clone as the main site. Tovuti ya kuhamasisha au kuikopa kama tovuti kuu. Details

The site to promote or clone as the main site.

Tovuti ya kuhamasisha au kuikopa kama tovuti kuu.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-02-27 01:14:47
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Search Sites... Tafuta tovuti... Details

Search Sites...

Tafuta tovuti...
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-02-27 01:14:43
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Select Site Chagua tovuti Details

Select Site

Chagua tovuti
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-02-27 01:14:40
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Title for the new main site. Kichwa cha tovuti mpya kuu. Details

Title for the new main site.

Kichwa cha tovuti mpya kuu.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-02-27 01:14:37
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Main Network Site Tovuti kuu ya mtandao Details

Main Network Site

Tovuti kuu ya mtandao
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-02-27 01:14:34
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Main Site Title Kichwa cha Tovuti Kuu Details

Main Site Title

Kichwa cha Tovuti Kuu
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-02-27 01:14:30
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Clone an existing site Kukopa tovuti iliyopo Details

Clone an existing site

Kukopa tovuti iliyopo
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-02-27 01:14:25
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Promote an existing site Promote an existing site Details

Promote an existing site

Promote an existing site
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-02-27 01:14:20
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Create a new site Unda tovuti mpya Details

Create a new site

Unda tovuti mpya
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-02-27 01:14:00
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Choose how to set up the main site for this network. Chagua jinsi ya kuweka tovuti kuu kwa mtandao huu. Details

Choose how to set up the main site for this network.

Chagua jinsi ya kuweka tovuti kuu kwa mtandao huu.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-02-23 00:34:33
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Main Site Setup Usanidi wa Tovuti Kuu Details

Main Site Setup

Usanidi wa Tovuti Kuu
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-02-23 00:34:30
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
The network selected will be used as a template for settings. Mtandao uliochaguliwa utatumika kama mfano wa mipangilio. Details

The network selected will be used as a template for settings.

Mtandao uliochaguliwa utatumika kama mfano wa mipangilio.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-02-23 00:34:27
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Search Networks... Tafuta Mitandao... Details

Search Networks...

Tafuta Mitandao...
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-02-23 00:34:24
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 12 13 14 15 16 17

Export as