| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Failed to enable WHOIS privacy: %s | Не вдалося ввімкнути конфіденційність WHOIS: %s | Details | |
|
Failed to enable WHOIS privacy: %s Не вдалося ввімкнути конфіденційність WHOIS: %s
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Failed to enable WHOIS privacy. | Не вдалося ввімкнути конфіденційність WHOIS. | Details | |
|
Failed to enable WHOIS privacy. Не вдалося ввімкнути конфіденційність WHOIS.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| DNS record management is not supported for Enom. Please manage DNS records through your Enom control panel. | Керування DNS-записами не підтримується для Enom. Будь ласка, керуйте DNS-записами через панель керування Enom. | Details | |
|
DNS record management is not supported for Enom. Please manage DNS records through your Enom control panel. Керування DNS-записами не підтримується для Enom. Будь ласка, керуйте DNS-записами через панель керування Enom.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Failed to retrieve authorization code | Не вдалося отримати код авторизації | Details | |
|
Failed to retrieve authorization code Не вдалося отримати код авторизації
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Invalid domain name: missing TLD. | Невірне ім'я домену: відсутній TLD. | Details | |
|
Invalid domain name: missing TLD. Невірне ім'я домену: відсутній TLD.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Enom API request failed. | Запит до API Enom не вдався. | Details | |
| Enom API returned an error. | API Enom повернув помилку. | Details | |
| Invalid XML response from Enom API. | Невірна XML-відповідь від API Enom. | Details | |
|
Invalid XML response from Enom API. Невірна XML-відповідь від API Enom.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Empty response from Enom API. | Порожня відповідь від API Enom. | Details | |
|
Empty response from Enom API. Порожня відповідь від API Enom.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Enable domain registration and selling via Enom. | Увімкнути реєстрацію доменів та продаж через Enom. | Details | |
|
Enable domain registration and selling via Enom. Увімкнути реєстрацію доменів та продаж через Enom.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| No supported TLDs available for this search. | Немає доступних підтримуваних TLD для цього пошуку. | Details | |
|
No supported TLDs available for this search. Немає доступних підтримуваних TLD для цього пошуку.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Adds a DNS management panel to the customer account page where they can add, edit, and delete DNS records for their domains. | Додає панель керування DNS на сторінку облікового запису клієнта, де вони можуть додавати, редагувати та видаляти записи DNS для своїх доменів. | Details | |
|
Adds a DNS management panel to the customer account page where they can add, edit, and delete DNS records for their domains. Додає панель керування DNS на сторінку облікового запису клієнта, де вони можуть додавати, редагувати та видаляти записи DNS для своїх доменів.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Allow customers to manage DNS records for their domains. Only enable if your customers need to configure custom DNS entries. | Дозволити клієнтам керувати записами DNS для своїх доменів. Увімкніть лише якщо вашим клієнтам потрібно налаштовувати власні записи DNS. | Details | |
|
Allow customers to manage DNS records for their domains. Only enable if your customers need to configure custom DNS entries. Дозволити клієнтам керувати записами DNS для своїх доменів. Увімкніть лише якщо вашим клієнтам потрібно налаштовувати власні записи DNS.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Configure email templates sent to customers for domain registration, renewal reminders, and expiration warnings. | Налаштуйте шаблони листів, які надсилаються клієнтам для реєстрації домену, нагадувань про поновлення та попереджень про закінчення терміну. | Details | |
|
Configure email templates sent to customers for domain registration, renewal reminders, and expiration warnings. Налаштуйте шаблони листів, які надсилаються клієнтам для реєстрації домену, нагадувань про поновлення та попереджень про закінчення терміну.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Email notifications for domain events (registration, renewal, expiration) are managed through the system emails page. | Сповіщення електронною поштою про події з доменом (реєстрація, поновлення, закінчення терміну) керуються через сторінку системних листів. | Details | |
|
Email notifications for domain events (registration, renewal, expiration) are managed through the system emails page. Сповіщення електронною поштою про події з доменом (реєстрація, поновлення, закінчення терміну) керуються через сторінку системних листів.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as