| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Failed to enable WHOIS privacy: %s | Lagu guul daray in la awoodo qarsoodiga WHOIS: %s | Details | |
|
Failed to enable WHOIS privacy: %s Lagu guul daray in la awoodo qarsoodiga WHOIS: %s
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Failed to enable WHOIS privacy. | Lagu guul daray in la awoodo qarsoodiga WHOIS. | Details | |
|
Failed to enable WHOIS privacy. Lagu guul daray in la awoodo qarsoodiga WHOIS.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| DNS record management is not supported for Enom. Please manage DNS records through your Enom control panel. | Maareynta diiwaanka DNS looma taageero Enom. Fadlan maaree diiwaannada DNS-ka adoo isticmaalaya guddiga xakamaynta Enom. | Details | |
|
DNS record management is not supported for Enom. Please manage DNS records through your Enom control panel. Maareynta diiwaanka DNS looma taageero Enom. Fadlan maaree diiwaannada DNS-ka adoo isticmaalaya guddiga xakamaynta Enom.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Failed to retrieve authorization code | Lagu guul daray in la helo koodhka oggolaanshaha. | Details | |
|
Failed to retrieve authorization code Lagu guul daray in la helo koodhka oggolaanshaha.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Invalid domain name: missing TLD. | Magaca domain-ka aan saxda ahayn: TLD maqan. | Details | |
|
Invalid domain name: missing TLD. Magaca domain-ka aan saxda ahayn: TLD maqan.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Enom API request failed. | Codsiga API-ga Enom wuu fashilmay. | Details | |
|
Enom API request failed. Codsiga API-ga Enom wuu fashilmay.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Enom API returned an error. | API-ga Enom wuxuu soo celiyay gef. | Details | |
|
Enom API returned an error. API-ga Enom wuxuu soo celiyay gef.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Invalid XML response from Enom API. | Jawaab XML aan sax ahayn oo ka timid API-ga Enom. | Details | |
|
Invalid XML response from Enom API. Jawaab XML aan sax ahayn oo ka timid API-ga Enom.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Empty response from Enom API. | Jawaab madhan oo ka timid API-ga Enom. | Details | |
|
Empty response from Enom API. Jawaab madhan oo ka timid API-ga Enom.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Enable domain registration and selling via Enom. | Kartida diiwaangelinta iyo iibinta domain-ka ee Enom. | Details | |
|
Enable domain registration and selling via Enom. Kartida diiwaangelinta iyo iibinta domain-ka ee Enom.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| No supported TLDs available for this search. | Ma jiraan TLD-yo la taageero ee la heli karo baadhigan. | Details | |
|
No supported TLDs available for this search. Ma jiraan TLD-yo la taageero ee la heli karo baadhigan.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Adds a DNS management panel to the customer account page where they can add, edit, and delete DNS records for their domains. | Wuxuu ku darayaa guddiga maamulka DNS ee bogga akoonka macmiilka halkaas oo ay ku dari, wax ka bedeli, iyo tirtiri karaan diiwaannada DNS ee domainkooda. | Details | |
|
Adds a DNS management panel to the customer account page where they can add, edit, and delete DNS records for their domains. Wuxuu ku darayaa guddiga maamulka DNS ee bogga akoonka macmiilka halkaas oo ay ku dari, wax ka bedeli, iyo tirtiri karaan diiwaannada DNS ee domainkooda.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Allow customers to manage DNS records for their domains. Only enable if your customers need to configure custom DNS entries. | U ogola macaamiisha inay maamulaan diiwaannada DNS ee domainkooda. Kaliya khabiir haddii macaamiishaadu u baahan yihiin inay dejiyaan gelitaanka DNS gaar ah. | Details | |
|
Allow customers to manage DNS records for their domains. Only enable if your customers need to configure custom DNS entries. U ogola macaamiisha inay maamulaan diiwaannada DNS ee domainkooda. Kaliya khabiir haddii macaamiishaadu u baahan yihiin inay dejiyaan gelitaanka DNS gaar ah.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Configure email templates sent to customers for domain registration, renewal reminders, and expiration warnings. | Deji qaabka emaylka loo diro macaamiisha ee diiwaangelinta domainka, xusuusin dib-u-cusbooneysiinta, iyo digniinada dhacista. | Details | |
|
Configure email templates sent to customers for domain registration, renewal reminders, and expiration warnings. Deji qaabka emaylka loo diro macaamiisha ee diiwaangelinta domainka, xusuusin dib-u-cusbooneysiinta, iyo digniinada dhacista.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Email notifications for domain events (registration, renewal, expiration) are managed through the system emails page. | Ogeysiisyada iimaylka ee dhacdooyinka domain-ka (diiwaangelinta, dib-u-cusboonaysiinta, dhaca) waxaa maamula bogga iimaylada nidaamka. | Details | |
|
Email notifications for domain events (registration, renewal, expiration) are managed through the system emails page. Ogeysiisyada iimaylka ee dhacdooyinka domain-ka (diiwaangelinta, dib-u-cusboonaysiinta, dhaca) waxaa maamula bogga iimaylada nidaamka.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as