| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Ultimate Multisite: Domain Seller requires Ultimate Multisite %1$s or higher. You are running %2$s. Please update Ultimate Multisite. | Ultimate Multisite: Domain Seller نیازمند Ultimate Multisite %1$s یا بالاتر. در حال اجرا هستید %2$s. لطفاً بهروزرسانی نمایید Ultimate Multisite. | Details | |
|
Ultimate Multisite: Domain Seller requires Ultimate Multisite %1$s or higher. You are running %2$s. Please update Ultimate Multisite. Ultimate Multisite: Domain Seller نیازمند Ultimate Multisite %1$s یا بالاتر. در حال اجرا هستید %2$s. لطفاً بهروزرسانی نمایید Ultimate Multisite.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| <strong>Note:</strong> Namecheap includes WHOIS privacy (WhoisGuard) for free. OpenSRS charges for WHOIS privacy — the cost is deducted from your reseller balance. | <strong>توجه | یادداشت:</strong> Namecheap شامل حریم خصوصی WHOIS (WhoisGuard) است به صورت رایگان. OpenSRS برای حریم خصوصی WHOIS هزینه میگیرد — هزینه از موجودی نمایندگی شما کسر میشود. | Details | |
|
<strong>Note:</strong> Namecheap includes WHOIS privacy (WhoisGuard) for free. OpenSRS charges for WHOIS privacy — the cost is deducted from your reseller balance. <strong>توجه | یادداشت:</strong> Namecheap شامل حریم خصوصی WHOIS (WhoisGuard) است به صورت رایگان. OpenSRS برای حریم خصوصی WHOIS هزینه میگیرد — هزینه از موجودی نمایندگی شما کسر میشود.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| WHOIS Privacy Price | قیمت حریم خصوصی WHOIS | Details | |
| Customer Choice | انتخاب مشتری | Details | |
| Always Included | همیشه شامل شده | Details | |
| Disabled | غیرفعال شده | Details | |
| Controls whether WHOIS privacy is available for domains registered with this product. | کنترل میکند آیا حریم خصوصی، محرمانگی WHOIS دردسترس برای دامنههای نامنویسی کرده، ثبتشده با این محصول است. | Details | |
|
Controls whether WHOIS privacy is available for domains registered with this product. کنترل میکند آیا حریم خصوصی، محرمانگی WHOIS دردسترس برای دامنههای نامنویسی کرده، ثبتشده با این محصول است.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Hide your personal contact information from the public WHOIS database. | مخفی کردن اطلاعات تماس شخصی خود از پایگاهداده WHOIS عمومی. | Details | |
|
Hide your personal contact information from the public WHOIS database. مخفی کردن اطلاعات تماس شخصی خود از پایگاهداده WHOIS عمومی.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Phone number with country code (e.g. +15551234567). | شماره تلفن با کد کشور (مثلاً +15551234567). | Details | |
|
Phone number with country code (e.g. +15551234567). شماره تلفن با کد کشور (مثلاً +15551234567).
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Include country code (e.g. +15551234567). | کد کشور را شامل کنید (مثلاً +15551234567). | Details | |
|
Include country code (e.g. +15551234567). کد کشور را شامل کنید (مثلاً +15551234567).
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Payment Method | روش پرداخت | Details | |
| Your Order | سفارش شما | Details | |
| Register Only (domain registration only) | فقط نامنویسی (تنها نامنویسی دامنه) | Details | |
|
Register Only (domain registration only) فقط نامنویسی (تنها نامنویسی دامنه)
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Sync TLDs → | همگامسازی TLDها → | Details | |
| This may take a few minutes depending on the number of providers configured. TLDs are also synced automatically on a daily basis. | این ممکن است چند دقیقه طول بکشد بسته به تعداد ارائهدهندگان پیکربندیشده. TLDها همچنین به صورت خودکار روزانه همگامسازی میشوند. | Details | |
|
This may take a few minutes depending on the number of providers configured. TLDs are also synced automatically on a daily basis. این ممکن است چند دقیقه طول بکشد بسته به تعداد ارائهدهندگان پیکربندیشده. TLDها همچنین به صورت خودکار روزانه همگامسازی میشوند.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as