| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Default Search TLDs | Vaikimisi otsingu TLD-d | Details | |
| Manage Domain Products | Halda Domeeni Tooteid | Details | |
| Manage domain products and configure pricing, markup, and supported TLDs. Create one catch-all product (no TLDs selected) to price all domains, then optionally create products with specific TLDs to override pricing. | Halda domeenitooteid ja seadista hinnakujundus, juurdehindlus ning toetatud TLD-d. Loo üks kõiki hõlmav toode (TLD-d pole valitud), et hinnata kõiki domeene, seejärel loo soovi korral tooted konkreetsete TLD-dega, et ülekirjutada hinnakujundus. | Details | |
|
Manage domain products and configure pricing, markup, and supported TLDs. Create one catch-all product (no TLDs selected) to price all domains, then optionally create products with specific TLDs to override pricing. Halda domeenitooteid ja seadista hinnakujundus, juurdehindlus ning toetatud TLD-d. Loo üks kõiki hõlmav toode (TLD-d pole valitud), et hinnata kõiki domeene, seejärel loo soovi korral tooted konkreetsete TLD-dega, et ülekirjutada hinnakujundus.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Domain Products | Domeeni Tooted | Details | |
| How long to cache domain availability and pricing from the provider. Lower values are more accurate but increase API calls. | Kui kaua hoida domeeni saadavuse ja hinnainfo vahemälu pakkujalt. Madalamad väärtused on täpsemad, kuid suurendavad API-päringute arvu. | Details | |
|
How long to cache domain availability and pricing from the provider. Lower values are more accurate but increase API calls. Kui kaua hoida domeeni saadavuse ja hinnainfo vahemälu pakkujalt. Madalamad väärtused on täpsemad, kuid suurendavad API-päringute arvu.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Maximum number of TLDs to check when a customer searches for a domain. Higher values show more options but take longer. | Maksimaalne TLD-de arv, mida kontrollida, kui klient otsib domeeni. Suuremad väärtused näitavad rohkem valikuid, kuid võtavad kauem aega. | Details | |
|
Maximum number of TLDs to check when a customer searches for a domain. Higher values show more options but take longer. Maksimaalne TLD-de arv, mida kontrollida, kui klient otsib domeeni. Suuremad väärtused näitavad rohkem valikuid, kuid võtavad kauem aega.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The provider used for domain searches and as the default when creating new domain products. | Pakkuja, mida kasutatakse domeenide otsimiseks ja vaikimisi uute domeenitoodete loomisel. | Details | |
|
The provider used for domain searches and as the default when creating new domain products. Pakkuja, mida kasutatakse domeenide otsimiseks ja vaikimisi uute domeenitoodete loomisel.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| When disabled, domain search and registration features will not be available. | Kui keelatud, pole domeenide otsimise ja registreerimise funktsioonid saadaval. | Details | |
|
When disabled, domain search and registration features will not be available. Kui keelatud, pole domeenide otsimise ja registreerimise funktsioonid saadaval.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Basic domain seller configuration. Pricing and markup are configured per-product on the Products page. | Põhilise domeenimüüja seadistus. Hinnakujundus ja juurdehindlus on seadistatud toote kaupa lehel Tooted. | Details | |
|
Basic domain seller configuration. Pricing and markup are configured per-product on the Products page. Põhilise domeenimüüja seadistus. Hinnakujundus ja juurdehindlus on seadistatud toote kaupa lehel Tooted.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The introductory discount amount. Applied only to the first year; renewals use the full price. | Sissejuhatava allahindluse summa. Rakendatakse ainult esimesel aastal; taastellimustel kasutatakse täishinda. | Details | |
|
The introductory discount amount. Applied only to the first year; renewals use the full price. Sissejuhatava allahindluse summa. Rakendatakse ainult esimesel aastal; taastellimustel kasutatakse täishinda.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Percentage Off: reduce by X%. Fixed Amount Off: subtract a flat amount. Override Price: set an exact first-year price. | Protsendiline allahindlus: vähenda X% võrra. Fikseeritud summa allahindlus: lahuta kindel summa. Ülekirjutamise hind: määra täpne esimese aasta hind. | Details | |
|
Percentage Off: reduce by X%. Fixed Amount Off: subtract a flat amount. Override Price: set an exact first-year price. Protsendiline allahindlus: vähenda X% võrra. Fikseeritud summa allahindlus: lahuta kindel summa. Ülekirjutamise hind: määra täpne esimese aasta hind.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| How to calculate the first-year discount. | Kuidas arvutada esimese aasta allahindlust. | Details | |
|
How to calculate the first-year discount. Kuidas arvutada esimese aasta allahindlust.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Offer a discounted price for the first year of registration only. Renewals use the full markup price. | Paku allahindlust ainult registreerimise esimesel aastal. Uuendused kasutavad täielikku juurdehindlust. | Details | |
|
Offer a discounted price for the first year of registration only. Renewals use the full markup price. Paku allahindlust ainult registreerimise esimesel aastal. Uuendused kasutavad täielikku juurdehindlust.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Additional yearly fee when the customer opts in to WHOIS privacy protection. | Lisatasu aastas, kui klient valib WHOIS-i privaatsuskaitse. | Details | |
|
Additional yearly fee when the customer opts in to WHOIS privacy protection. Lisatasu aastas, kui klient valib WHOIS-i privaatsuskaitse.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Disabled: no privacy. Always Included: privacy is automatically added at no extra cost. Customer Choice: customer decides and pays the fee below. | Keelatud: privaatsust pole. Alati kaasatud: privaatsus lisatakse automaatselt ilma lisatasuta. Kliendi valik: klient otsustab ja maksab allpool toodud tasu. | Details | |
|
Disabled: no privacy. Always Included: privacy is automatically added at no extra cost. Customer Choice: customer decides and pays the fee below. Keelatud: privaatsust pole. Alati kaasatud: privaatsus lisatakse automaatselt ilma lisatasuta. Kliendi valik: klient otsustab ja maksab allpool toodud tasu.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as