| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| No supported TLDs available for this search. | Selle otsingu jaoks pole saadaval ühtegi toetatud TLD-d. | Details | |
|
No supported TLDs available for this search. Selle otsingu jaoks pole saadaval ühtegi toetatud TLD-d.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Adds a DNS management panel to the customer account page where they can add, edit, and delete DNS records for their domains. | Lisab DNS-i halduspaneeli kliendi kontolehele, kus nad saavad lisada, muuta ja kustutada oma domeenide DNS-i kirjeid. | Details | |
|
Adds a DNS management panel to the customer account page where they can add, edit, and delete DNS records for their domains. Lisab DNS-i halduspaneeli kliendi kontolehele, kus nad saavad lisada, muuta ja kustutada oma domeenide DNS-i kirjeid.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Allow customers to manage DNS records for their domains. Only enable if your customers need to configure custom DNS entries. | Luba klientidel hallata oma domeenide DNS-i kirjeid. Luba ainult siis, kui sinu klientidel on vaja seadistada kohandatud DNS-i sissekandeid. | Details | |
|
Allow customers to manage DNS records for their domains. Only enable if your customers need to configure custom DNS entries. Luba klientidel hallata oma domeenide DNS-i kirjeid. Luba ainult siis, kui sinu klientidel on vaja seadistada kohandatud DNS-i sissekandeid.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Configure email templates sent to customers for domain registration, renewal reminders, and expiration warnings. | Seadista e-posti mallid, mis saadetakse klientidele domeeni registreerimise, uuendamise meeldetuletuste ja aegumise hoiatusete kohta. | Details | |
|
Configure email templates sent to customers for domain registration, renewal reminders, and expiration warnings. Seadista e-posti mallid, mis saadetakse klientidele domeeni registreerimise, uuendamise meeldetuletuste ja aegumise hoiatusete kohta.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Email notifications for domain events (registration, renewal, expiration) are managed through the system emails page. | E-posti teavitused domeeni sündmuste kohta (registreerimine, uuendamine, aegumine) hallatakse süsteemi e-kirjade lehel. | Details | |
|
Email notifications for domain events (registration, renewal, expiration) are managed through the system emails page. E-posti teavitused domeeni sündmuste kohta (registreerimine, uuendamine, aegumine) hallatakse süsteemi e-kirjade lehel.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Example: "A @ {SERVER_IP} 300" creates an A record pointing the domain to your server with a 5-minute TTL. | Näide: "A @ {SERVER_IP} 300" loob A-kirje, mis suunab domeeni sinu serverisse 5-minutilise TTL-iga. | Details | |
|
Example: "A @ {SERVER_IP} 300" creates an A record pointing the domain to your server with a 5-minute TTL. Näide: "A @ {SERVER_IP} 300" loob A-kirje, mis suunab domeeni sinu serverisse 5-minutilise TTL-iga.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Automatically create DNS records (like an A record pointing to your server) after domain registration. | Loo automaatselt DNS-i kirjed (nagu A-kirje, mis suunab sinu serverisse) pärast domeeni registreerimist. | Details | |
|
Automatically create DNS records (like an A record pointing to your server) after domain registration. Loo automaatselt DNS-i kirjed (nagu A-kirje, mis suunab sinu serverisse) pärast domeeni registreerimist.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| One nameserver per line. These will be set on the domain immediately after registration. | Üks nimeserver rea kohta. Need määratakse domeenile kohe pärast registreerimist. | Details | |
|
One nameserver per line. These will be set on the domain immediately after registration. Üks nimeserver rea kohta. Need määratakse domeenile kohe pärast registreerimist.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Custom nameservers are required if you want domains to resolve to your WordPress multisite network. | Kohandatud nimeserverid on vajalikud, kui soovid, et domeenid lahenduksid sinu WordPressi multisaidi võrku. | Details | |
|
Custom nameservers are required if you want domains to resolve to your WordPress multisite network. Kohandatud nimeserverid on vajalikud, kui soovid, et domeenid lahenduksid sinu WordPressi multisaidi võrku.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Choose whether to keep the registrar defaults or point to your own nameservers after registration. | Vali, kas säilitada registreerija vaikesätted või suunata pärast registreerimist oma nimeserveritele. | Details | |
|
Choose whether to keep the registrar defaults or point to your own nameservers after registration. Vali, kas säilitada registreerija vaikesätted või suunata pärast registreerimist oma nimeserveritele.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Applied automatically after a domain is registered. Set custom nameservers to point domains to your hosting. | Rakendatakse automaatselt pärast domeeni registreerimist. Määra kohandatud nimeserverid, et suunata domeenid sinu hostimisele. | Details | |
|
Applied automatically after a domain is registered. Set custom nameservers to point domains to your hosting. Rakendatakse automaatselt pärast domeeni registreerimist. Määra kohandatud nimeserverid, et suunata domeenid sinu hostimisele.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Default WHOIS contact details. Used as fallback when registrant info is not collected during checkout. | Vaikimisi WHOIS kontaktandmed. Kasutatakse varuvariandina, kui registreerija teavet kassas ei koguta. | Details | |
|
Default WHOIS contact details. Used as fallback when registrant info is not collected during checkout. Vaikimisi WHOIS kontaktandmed. Kasutatakse varuvariandina, kui registreerija teavet kassas ei koguta.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| If auto-renewal payment fails, how many days to keep retrying before giving up. | Kui automaatse uuendamise makse ebaõnnestub, mitu päeva jätkata uuesti proovimist enne loobumist. | Details | |
|
If auto-renewal payment fails, how many days to keep retrying before giving up. Kui automaatse uuendamise makse ebaõnnestub, mitu päeva jätkata uuesti proovimist enne loobumist.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| How many days before expiration to send the customer a renewal reminder email. | Mitu päeva enne aegumist saata kliendile uuendusmeeldetuletuse e-kiri. | Details | |
|
How many days before expiration to send the customer a renewal reminder email. Mitu päeva enne aegumist saata kliendile uuendusmeeldetuletuse e-kiri.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| When enabled, newly registered domains will have auto-renewal turned on by default. | Kui lubatud, on uutel registreeritud domeenidel vaikimisi automaatne uuendamine sisse lülitatud. | Details | |
|
When enabled, newly registered domains will have auto-renewal turned on by default. Kui lubatud, on uutel registreeritud domeenidel vaikimisi automaatne uuendamine sisse lülitatud.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as