GlotPress

Translation of Ultimate Multisite: Domain Seller: Catalan

Filter ↓ Sort ↓ All (694) Translated (682) Untranslated (0) Waiting (12) Fuzzy (0) Warnings (8)
1 15 16 17 18 19 47
Prio Original string Translation
Enable API access in your Sandbox account (same steps as above). Activa l'accés a l'API al teu compte Sandbox (els mateixos passos que anteriorment). Details

Enable API access in your Sandbox account (same steps as above).

Activa l'accés a l'API al teu compte Sandbox (els mateixos passos que anteriorment).
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-03-01 00:22:49
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Create a free Sandbox account at %s. Crea un compte Sandbox gratuït a %s. Details

Create a free Sandbox account at %s.

Crea un compte Sandbox gratuït a %s.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %s is the Sandbox signup URL
Date added (GMT):
2026-03-01 00:21:54
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
To test without processing real transactions: Per provar sense processar transaccions reals: Details

To test without processing real transactions:

Per provar sense processar transaccions reals:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-03-01 00:21:15
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Step 4: Test with Sandbox (Recommended) Pas 4: Prova amb Sandbox (Recomanat) Details

Step 4: Test with Sandbox (Recommended)

Pas 4: Prova amb Sandbox (Recomanat)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-03-01 00:20:33
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
API calls from non-whitelisted IPs will be rejected. Make sure the IP you enter matches the IP your server uses for outbound HTTP requests. Les crides API des d'IPs no incloses a la llista blanca seran rebutjades. Assegureu-vos que l'IP que introduïu coincideixi amb l'IP que el vostre servidor utilitza per a les peticions HTTP de sortida. Details

API calls from non-whitelisted IPs will be rejected. Make sure the IP you enter matches the IP your server uses for outbound HTTP requests.

Les crides API des d'IPs no incloses a la llista blanca seran rebutjades. Assegureu-vos que l'IP que introduïu coincideixi amb l'IP que el vostre servidor utilitza per a les peticions HTTP de sortida.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-03-01 00:19:55
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Important: Important: Details

Important:

Important:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-03-01 00:19:10
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Add this IP address to the Namecheap whitelist. Afegeix aquesta adreça IP a la llista blanca de Namecheap. Details

Add this IP address to the Namecheap whitelist.

Afegeix aquesta adreça IP a la llista blanca de Namecheap.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-02-28 23:15:00
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Your Server IP: La teva IP del servidor: Details

Your Server IP:

La teva IP del servidor:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-02-28 23:14:18
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Add your web server's public IPv4 address. Only IPv4 addresses are supported. Afegiu l'adreça IPv4 pública del vostre servidor web. Només es suporten adreces IPv4. Details

Add your web server's public IPv4 address. Only IPv4 addresses are supported.

Afegiu l'adreça IPv4 pública del vostre servidor web. Només es suporten adreces IPv4.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-02-28 23:13:44
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
On the API Access management page, find the Whitelisted IPs section. A la pàgina de gestió d'accés a l'API, troba la secció IPs permeses. Details

On the API Access management page, find the Whitelisted IPs section.

A la pàgina de gestió d'accés a l'API, troba la secció IPs permeses.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-02-28 23:13:11
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Namecheap requires you to whitelist at least one IP address before API access will work: Namecheap requereix que facis una llista blanca d'almenys una adreça IP abans que l'accés a l'API funcioni: Details

Namecheap requires you to whitelist at least one IP address before API access will work:

Namecheap requereix que facis una llista blanca d'almenys una adreça IP abans que l'accés a l'API funcioni:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-02-28 23:12:31
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Step 3: Whitelist Your Server IP Pas 3: Llista blanca de l'adreça IP del vostre servidor Details

Step 3: Whitelist Your Server IP

Pas 3: Llista blanca de l'adreça IP del vostre servidor
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-02-28 23:11:46
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Once API access is enabled, your API key will be displayed on the same page. Copy it and keep it safe. Un cop l'accés a l'API s'hagi habilitat, la teva clau d'API es mostrarà a la mateixa pàgina. Copia-la i guarda-la en seguretat. Details

Once API access is enabled, your API key will be displayed on the same page. Copy it and keep it safe.

Un cop l'accés a l'API s'hagi habilitat, la teva clau d'API es mostrarà a la mateixa pàgina. Copia-la i guarda-la en seguretat.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-02-28 23:10:56
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Step 2: Get Your API Key Pas 2: Obteniu la vostra clau API Details

Step 2: Get Your API Key

Pas 2: Obteniu la vostra clau API
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-02-28 23:10:02
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
To enable API access on the production environment, your Namecheap account must meet certain requirements such as an account balance of $50 or more, 20 or more domains, or $50 or more in purchases within the last 2 years. Approval may take a couple of days. Per habilitar l'accés API a l'entorn de producció, el vostre compte Namecheap ha de complir amb certs requisits com un saldo de compte de 50$ o més, 20 o més dominis, o 50$ o més en compres en els últims 2 anys. L'aprovació pot trigar uns quants dies. Details

To enable API access on the production environment, your Namecheap account must meet certain requirements such as an account balance of $50 or more, 20 or more domains, or $50 or more in purchases within the last 2 years. Approval may take a couple of days.

Per habilitar l'accés API a l'entorn de producció, el vostre compte Namecheap ha de complir amb certs requisits com un saldo de compte de 50$ o més, 20 o més dominis, o 50$ o més en compres en els últims 2 anys. L'aprovació pot trigar uns quants dies.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-02-28 23:09:21
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 15 16 17 18 19 47

Export as