GlotPress

Translation of Ultimate Multisite: Domain Seller: Catalan

Filter ↓ Sort ↓ All (895) Translated (882) Untranslated (0) Waiting (12) Fuzzy (1) Warnings (8)
1 16 17 18 19 20 60
Prio Original string Translation
Ultimate Multisite: Domain Seller requires Ultimate Multisite %1$s or higher. You are running %2$s. Please update Ultimate Multisite. Ultimate Multilloc: Domain Seller requereix Ultimate Multilloc %1$s o superior. Estàs executant %2$s. - actualitza Ultimate Multilloc. Details

Ultimate Multisite: Domain Seller requires Ultimate Multisite %1$s or higher. You are running %2$s. Please update Ultimate Multisite.

Ultimate Multilloc: Domain Seller requereix Ultimate Multilloc %1$s o superior. Estàs executant %2$s. - actualitza Ultimate Multilloc.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: 1: required version, 2: installed version
Date added (GMT):
2026-03-01 15:35:48
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
<strong>Note:</strong> Namecheap includes WHOIS privacy (WhoisGuard) for free. OpenSRS charges for WHOIS privacy — the cost is deducted from your reseller balance. <strong>Nota:</strong> Namecheap inclou la privadesa WHOIS (WhoisGuard) gratuïtament. OpenSRS cobra per la privadesa WHOIS — el cost es dedueix del vostre saldo de revendedor. Details

<strong>Note:</strong> Namecheap includes WHOIS privacy (WhoisGuard) for free. OpenSRS charges for WHOIS privacy — the cost is deducted from your reseller balance.

<strong>Nota:</strong> Namecheap inclou la privadesa WHOIS (WhoisGuard) gratuïtament. OpenSRS cobra per la privadesa WHOIS — el cost es dedueix del vostre saldo de revendedor.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-03-01 15:35:31
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
WHOIS Privacy Price Preu de privadesa WHOIS Details

WHOIS Privacy Price

Preu de privadesa WHOIS
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-03-01 15:35:00
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Customer Choice Elecció del client Details

Customer Choice

Elecció del client
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-03-01 15:34:52
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Always Included Sempre inclòs Details

Always Included

Sempre inclòs
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-03-01 15:34:45
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Disabled Desactivat Details

Disabled

Desactivat
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-03-01 15:34:29
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Controls whether WHOIS privacy is available for domains registered with this product. Controls whether WHOIS privadesa is available for domains registered with this product. Details

Controls whether WHOIS privacy is available for domains registered with this product.

Controls whether WHOIS privadesa is available for domains registered with this product.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-03-01 15:34:22
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Hide your personal contact information from the public WHOIS database. Amaga la teva informació de contacte personal de la base de dades WHOIS pública. Details

Hide your personal contact information from the public WHOIS database.

Amaga la teva informació de contacte personal de la base de dades WHOIS pública.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-03-01 15:34:11
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Phone number with country code (e.g. +15551234567). Número de telèfon amb codi de país (p. ex. +15551234567). Details

Phone number with country code (e.g. +15551234567).

Número de telèfon amb codi de país (p. ex. +15551234567).
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-03-01 15:34:03
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Include country code (e.g. +15551234567). Inclou el codi de país (p. ex. +15551234567). Details

Include country code (e.g. +15551234567).

Inclou el codi de país (p. ex. +15551234567).
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-03-01 15:02:32
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Payment Method Mètode de pagament Details

Payment Method

Mètode de pagament
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-03-01 15:02:24
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Your Order La teva comanda Details

Your Order

La teva comanda
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-03-01 15:02:21
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Register Only (domain registration only) Només registre (només registre de domini) Details

Register Only (domain registration only)

Només registre (només registre de domini)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-03-01 15:02:18
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Sync TLDs &rarr; Sincronitza TLDs &rarr; Details

Sync TLDs &rarr;

Sincronitza TLDs &rarr;
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-03-01 15:02:14
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
This may take a few minutes depending on the number of providers configured. TLDs are also synced automatically on a daily basis. Això pot trigar uns minuts depenent del nombre de proveïdors configurats. Els TLD també es sincronitzen automàticament cada dia. Details

This may take a few minutes depending on the number of providers configured. TLDs are also synced automatically on a daily basis.

Això pot trigar uns minuts depenent del nombre de proveïdors configurats. Els TLD també es sincronitzen automàticament cada dia.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-03-01 15:02:08
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 16 17 18 19 20 60

Export as