| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Default Search TLDs | TLDs de Cerca per Defecte | Details | |
| Manage Domain Products | Gestionar Productes de Domini | Details | |
| Manage domain products and configure pricing, markup, and supported TLDs. Create one catch-all product (no TLDs selected) to price all domains, then optionally create products with specific TLDs to override pricing. | Gestionar productes de domini i configurar preus, marges i TLDs compatibles. Creeu un producte general (sense TLDs seleccionats) per fixar el preu de tots els dominis, i després opcionalment creeu productes amb TLDs específics per sobreescriure els preus. | Details | |
|
Manage domain products and configure pricing, markup, and supported TLDs. Create one catch-all product (no TLDs selected) to price all domains, then optionally create products with specific TLDs to override pricing. Gestionar productes de domini i configurar preus, marges i TLDs compatibles. Creeu un producte general (sense TLDs seleccionats) per fixar el preu de tots els dominis, i després opcionalment creeu productes amb TLDs específics per sobreescriure els preus.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Domain Products | Productes de Domini | Details | |
| How long to cache domain availability and pricing from the provider. Lower values are more accurate but increase API calls. | Temps durant el qual es mantindrà a la memòria cau la disponibilitat i el preu dels dominis del proveïdor. Valors més baixos són més precisos però augmenten les crides a l'API. | Details | |
|
How long to cache domain availability and pricing from the provider. Lower values are more accurate but increase API calls. Temps durant el qual es mantindrà a la memòria cau la disponibilitat i el preu dels dominis del proveïdor. Valors més baixos són més precisos però augmenten les crides a l'API.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Maximum number of TLDs to check when a customer searches for a domain. Higher values show more options but take longer. | Nombre màxim de TLDs a comprovar quan un client cerca un domini. Valors més alts mostren més opcions però triguen més. | Details | |
|
Maximum number of TLDs to check when a customer searches for a domain. Higher values show more options but take longer. Nombre màxim de TLDs a comprovar quan un client cerca un domini. Valors més alts mostren més opcions però triguen més.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The provider used for domain searches and as the default when creating new domain products. | El proveïdor utilitzat per a les cerques de dominis i com a valor per defecte en crear nous productes de domini. | Details | |
|
The provider used for domain searches and as the default when creating new domain products. El proveïdor utilitzat per a les cerques de dominis i com a valor per defecte en crear nous productes de domini.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| When disabled, domain search and registration features will not be available. | Quan està desactivat, les funcions de cerca i registre de dominis no estaran disponibles. | Details | |
|
When disabled, domain search and registration features will not be available. Quan està desactivat, les funcions de cerca i registre de dominis no estaran disponibles.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Basic domain seller configuration. Pricing and markup are configured per-product on the Products page. | Configuració bàsica del venedor de dominis. Els preus i el marge es configuren per producte a la pàgina Productes. | Details | |
|
Basic domain seller configuration. Pricing and markup are configured per-product on the Products page. Configuració bàsica del venedor de dominis. Els preus i el marge es configuren per producte a la pàgina Productes.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The introductory discount amount. Applied only to the first year; renewals use the full price. | L'import del descompte introductori. S'aplica només al primer any; les renovacions utilitzen el preu complet. | Details | |
|
The introductory discount amount. Applied only to the first year; renewals use the full price. L'import del descompte introductori. S'aplica només al primer any; les renovacions utilitzen el preu complet.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Percentage Off: reduce by X%. Fixed Amount Off: subtract a flat amount. Override Price: set an exact first-year price. | Percentatge de descompte: reduir un X%. Quantitat fixa de descompte: restar una quantitat fixa. Substituir preu: establir un preu exacte per al primer any. | Details | |
|
Percentage Off: reduce by X%. Fixed Amount Off: subtract a flat amount. Override Price: set an exact first-year price. Percentatge de descompte: reduir un X%. Quantitat fixa de descompte: restar una quantitat fixa. Substituir preu: establir un preu exacte per al primer any.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| How to calculate the first-year discount. | Com calcular el descompte del primer any. | Details | |
|
How to calculate the first-year discount. Com calcular el descompte del primer any.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Offer a discounted price for the first year of registration only. Renewals use the full markup price. | Ofereix un preu amb descompte només per al primer any de registre. Les renovacions utilitzen el preu de marcació complet. | Details | |
|
Offer a discounted price for the first year of registration only. Renewals use the full markup price. Ofereix un preu amb descompte només per al primer any de registre. Les renovacions utilitzen el preu de marcació complet.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Additional yearly fee when the customer opts in to WHOIS privacy protection. | Quota addicional anual quan el client opta per la protecció de privadesa WHOIS. | Details | |
|
Additional yearly fee when the customer opts in to WHOIS privacy protection. Quota addicional anual quan el client opta per la protecció de privadesa WHOIS.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Disabled: no privacy. Always Included: privacy is automatically added at no extra cost. Customer Choice: customer decides and pays the fee below. | Inactiu: sense privadesa. Sempre inclòs: la privadesa s'afegeix automàticament sense cost addicional. Elecció del client: el client decideix i paga la quota següent. | Details | |
|
Disabled: no privacy. Always Included: privacy is automatically added at no extra cost. Customer Choice: customer decides and pays the fee below. Inactiu: sense privadesa. Sempre inclòs: la privadesa s'afegeix automàticament sense cost addicional. Elecció del client: el client decideix i paga la quota següent.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as