| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Failed to enable WHOIS privacy: %s | Kon nie WHOIS-privaatheid aktiveer nie: %s | Details | |
|
Failed to enable WHOIS privacy: %s Kon nie WHOIS-privaatheid aktiveer nie: %s
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Failed to enable WHOIS privacy. | Kon nie WHOIS-privaatheid aktiveer nie. | Details | |
|
Failed to enable WHOIS privacy. Kon nie WHOIS-privaatheid aktiveer nie.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| DNS record management is not supported for Enom. Please manage DNS records through your Enom control panel. | DNS-rekordbestuur word nie vir Enom ondersteun nie. Bestuur asseblief DNS-rekords deur hierdie Enom-beheerpaneel. | Details | |
|
DNS record management is not supported for Enom. Please manage DNS records through your Enom control panel. DNS-rekordbestuur word nie vir Enom ondersteun nie. Bestuur asseblief DNS-rekords deur hierdie Enom-beheerpaneel.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Failed to retrieve authorization code | Kon nie magtigingskode onttrek nie. | Details | |
|
Failed to retrieve authorization code Kon nie magtigingskode onttrek nie.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Invalid domain name: missing TLD. | Ongeldige domeinnaam: TLD ontbreek. | Details | |
|
Invalid domain name: missing TLD. Ongeldige domeinnaam: TLD ontbreek.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Enom API request failed. | Enom API-versoek het misluk. | Details | |
| Enom API returned an error. | Enom API het 'n fout teruggegee. | Details | |
|
Enom API returned an error. Enom API het 'n fout teruggegee.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Invalid XML response from Enom API. | Ongeldige XML-reaksie van Enom API. | Details | |
|
Invalid XML response from Enom API. Ongeldige XML-reaksie van Enom API.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Empty response from Enom API. | Leë reaksie van Enom API. | Details | |
|
Empty response from Enom API. Leë reaksie van Enom API.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Enable domain registration and selling via Enom. | Aktiveer domeinregistrasie en -verkope via Enom. | Details | |
|
Enable domain registration and selling via Enom. Aktiveer domeinregistrasie en -verkope via Enom.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| No supported TLDs available for this search. | Geen ondersteunde TLD's beskikbaar vir hierdie soektog. | Details | |
|
No supported TLDs available for this search. Geen ondersteunde TLD's beskikbaar vir hierdie soektog.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Adds a DNS management panel to the customer account page where they can add, edit, and delete DNS records for their domains. | Voeg 'n DNS-beheer paneel by die kliëntrekeningblad toe waar hulle DNS-registrasies vir hul domeine kan skep, wysig en wis uit. | Details | |
|
Adds a DNS management panel to the customer account page where they can add, edit, and delete DNS records for their domains. Voeg 'n DNS-beheer paneel by die kliëntrekeningblad toe waar hulle DNS-registrasies vir hul domeine kan skep, wysig en wis uit.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Allow customers to manage DNS records for their domains. Only enable if your customers need to configure custom DNS entries. | Laat kliënte DNS-reeë vir hul domeine bestuur. Aktiveer slegs as hierdie kliënte die behoefte het om nie-standaard DNS-inskrywings te konfigureer. | Details | |
|
Allow customers to manage DNS records for their domains. Only enable if your customers need to configure custom DNS entries. Laat kliënte DNS-reeë vir hul domeine bestuur. Aktiveer slegs as hierdie kliënte die behoefte het om nie-standaard DNS-inskrywings te konfigureer.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Configure email templates sent to customers for domain registration, renewal reminders, and expiration warnings. | Konfigureer e-pos sjablone wat aan kliënte gestuur word vir domeinregistrasie, hernuwing herinneringe, en vervaldatum waarskuwings. | Details | |
|
Configure email templates sent to customers for domain registration, renewal reminders, and expiration warnings. Konfigureer e-pos sjablone wat aan kliënte gestuur word vir domeinregistrasie, hernuwing herinneringe, en vervaldatum waarskuwings.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Email notifications for domain events (registration, renewal, expiration) are managed through the system emails page. | E-pos kennisgewings vir domein gebeurtenisse (registrasie, vernieuwing, verval) word bestuur via die stelsel e-pos bladsy. | Details | |
|
Email notifications for domain events (registration, renewal, expiration) are managed through the system emails page. E-pos kennisgewings vir domein gebeurtenisse (registrasie, vernieuwing, verval) word bestuur via die stelsel e-pos bladsy.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as