| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Chuck Norris doesn't step on toes. Chuck Norris steps on necks. | Чак Норрис не наступает на пальцы. Чак Норрис наступает на шею. | Details | |
|
Chuck Norris doesn't step on toes. Chuck Norris steps on necks. Чак Норрис не наступает на пальцы. Чак Норрис наступает на шею.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Chuck Norris can make a woman climax by simply pointing at her and saying 'booya'. | Чак Норрис может заставить женщину кончить, просто указав на нее и сказав "booya". | Details | |
|
Chuck Norris can make a woman climax by simply pointing at her and saying 'booya'. Чак Норрис может заставить женщину кончить, просто указав на нее и сказав "booya".
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Chuck Norris doesn't wear a condom. He IS protection. | Чак Норрис не носит презервативы. Он и есть защита. | Details | |
|
Chuck Norris doesn't wear a condom. He IS protection. Чак Норрис не носит презервативы. Он и есть защита.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Chuck Norris can win at solitaire with only 18 cards. | Чак Норрис может выиграть в пасьянс, имея всего 18 карт. | Details | |
|
Chuck Norris can win at solitaire with only 18 cards. Чак Норрис может выиграть в пасьянс, имея всего 18 карт.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Chuck Norris doesn't debug code. He intimidates the bugs into fixing themselves. | Чак Норрис не отлаживает код. Он запугивает ошибки, чтобы они сами себя исправили. | Details | |
|
Chuck Norris doesn't debug code. He intimidates the bugs into fixing themselves. Чак Норрис не отлаживает код. Он запугивает ошибки, чтобы они сами себя исправили.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Chuck Norris can touch MC Hammer. | Чак Норрис может потрогать MC Hammer. | Details | |
|
Chuck Norris can touch MC Hammer. Чак Норрис может потрогать MC Hammer.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Chuck Norris doesn't need to validate his markup. His markup is afraid to be invalid. | Чаку Норрису не нужно подтверждать свою разметку. Его разметка боится быть недействительной. | Details | |
|
Chuck Norris doesn't need to validate his markup. His markup is afraid to be invalid. Чаку Норрису не нужно подтверждать свою разметку. Его разметка боится быть недействительной.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Chuck Norris can make a paraplegic run for his life. | Чак Норрис может заставить параплегика спасаться бегством. | Details | |
|
Chuck Norris can make a paraplegic run for his life. Чак Норрис может заставить параплегика спасаться бегством.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Chuck Norris doesn't age. Time gets older. | Чак Норрис не стареет. Стареет время. | Details | |
|
Chuck Norris doesn't age. Time gets older. Чак Норрис не стареет. Стареет время.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Chuck Norris can slam revolving doors. | Чак Норрис умеет захлопывать вращающиеся двери. | Details | |
|
Chuck Norris can slam revolving doors. Чак Норрис умеет захлопывать вращающиеся двери.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Chuck Norris doesn't eat honey. He chews bees. | Чак Норрис не ест мед. Он жует пчел. | Details | |
|
Chuck Norris doesn't eat honey. He chews bees. Чак Норрис не ест мед. Он жует пчел.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Chuck Norris can kill your imaginary friends. | Чак Норрис может убить ваших воображаемых друзей. | Details | |
|
Chuck Norris can kill your imaginary friends. Чак Норрис может убить ваших воображаемых друзей.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Chuck Norris doesn't get wet. Water gets Chuck Norris. | Чак Норрис не мокнет. Вода забирает Чака Норриса. | Details | |
|
Chuck Norris doesn't get wet. Water gets Chuck Norris. Чак Норрис не мокнет. Вода забирает Чака Норриса.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Chuck Norris can tie his shoes with his feet. | Чак Норрис умеет завязывать шнурки на ногах. | Details | |
|
Chuck Norris can tie his shoes with his feet. Чак Норрис умеет завязывать шнурки на ногах.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Chuck Norris doesn't have a shadow. Darkness follows him. | У Чака Норриса нет тени. Тьма следует за ним. | Details | |
|
Chuck Norris doesn't have a shadow. Darkness follows him. У Чака Норриса нет тени. Тьма следует за ним.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as