| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Chuck Norris doesn't step on toes. Chuck Norris steps on necks. | Чак Норис не стапнува на прсти. Чак Норис стапнува на врат. | Details | |
|
Chuck Norris doesn't step on toes. Chuck Norris steps on necks. Чак Норис не стапнува на прсти. Чак Норис стапнува на врат.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Chuck Norris can make a woman climax by simply pointing at her and saying 'booya'. | Чак Норис може да доведе жена до кулминација едноставно со покажување кон неа и кажување „буја“. | Details | |
|
Chuck Norris can make a woman climax by simply pointing at her and saying 'booya'. Чак Норис може да доведе жена до кулминација едноставно со покажување кон неа и кажување „буја“.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Chuck Norris doesn't wear a condom. He IS protection. | Чак Норис не носи кондом. Тој е заштита. | Details | |
|
Chuck Norris doesn't wear a condom. He IS protection. Чак Норис не носи кондом. Тој е заштита.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Chuck Norris can win at solitaire with only 18 cards. | Чак Норис може да победи во пасијанс со само 18 карти. | Details | |
|
Chuck Norris can win at solitaire with only 18 cards. Чак Норис може да победи во пасијанс со само 18 карти.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Chuck Norris doesn't debug code. He intimidates the bugs into fixing themselves. | Чак Норис не дебагира код. Тој ги заплашува грешките за да се поправат сами. | Details | |
|
Chuck Norris doesn't debug code. He intimidates the bugs into fixing themselves. Чак Норис не дебагира код. Тој ги заплашува грешките за да се поправат сами.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Chuck Norris can touch MC Hammer. | Чак Норис може да го допре МС Хамер. | Details | |
|
Chuck Norris can touch MC Hammer. Чак Норис може да го допре МС Хамер.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Chuck Norris doesn't need to validate his markup. His markup is afraid to be invalid. | Чак Норис нема потреба да го потврдува својот маржап. Неговиот маржап се плаши да не биде невалиден. | Details | |
|
Chuck Norris doesn't need to validate his markup. His markup is afraid to be invalid. Чак Норис нема потреба да го потврдува својот маржап. Неговиот маржап се плаши да не биде невалиден.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Chuck Norris can make a paraplegic run for his life. | Чак Норис може да избега од игра како параплегичар. | Details | |
|
Chuck Norris can make a paraplegic run for his life. Чак Норис може да избега од игра како параплегичар.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Chuck Norris doesn't age. Time gets older. | Чак Норис не старее. Времето старее. | Details | |
|
Chuck Norris doesn't age. Time gets older. Чак Норис не старее. Времето старее.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Chuck Norris can slam revolving doors. | Чак Норис може да треска ротирачки врати. | Details | |
|
Chuck Norris can slam revolving doors. Чак Норис може да треска ротирачки врати.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Chuck Norris doesn't eat honey. He chews bees. | Чак Норис не јаде мед. Тој џвака пчели. | Details | |
|
Chuck Norris doesn't eat honey. He chews bees. Чак Норис не јаде мед. Тој џвака пчели.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Chuck Norris can kill your imaginary friends. | Чак Норис може да ги убие твоите имагинарни пријатели. | Details | |
|
Chuck Norris can kill your imaginary friends. Чак Норис може да ги убие твоите имагинарни пријатели.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Chuck Norris doesn't get wet. Water gets Chuck Norris. | Чак Норис не се намокри. Водата го намокри Чак Норис. | Details | |
|
Chuck Norris doesn't get wet. Water gets Chuck Norris. Чак Норис не се намокри. Водата го намокри Чак Норис.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Chuck Norris can tie his shoes with his feet. | Чак Норис може да си ги врзе чевлите со стапалата. | Details | |
|
Chuck Norris can tie his shoes with his feet. Чак Норис може да си ги врзе чевлите со стапалата.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Chuck Norris doesn't have a shadow. Darkness follows him. | Чак Норис нема сенка. Темнината го следи. | Details | |
|
Chuck Norris doesn't have a shadow. Darkness follows him. Чак Норис нема сенка. Темнината го следи.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as