| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Chuck Norris doesn't step on toes. Chuck Norris steps on necks. | Čaks Noriss neiestājas uz pirkstiem. Čaks Noriss uzkāpj uz kakla. | Details | |
|
Chuck Norris doesn't step on toes. Chuck Norris steps on necks. Čaks Noriss neiestājas uz pirkstiem. Čaks Noriss uzkāpj uz kakla.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Chuck Norris can make a woman climax by simply pointing at her and saying 'booya'. | Čaks Noriss var izraisīt sievietes kulmināciju, vienkārši norādot uz viņu un sakot "buja". | Details | |
|
Chuck Norris can make a woman climax by simply pointing at her and saying 'booya'. Čaks Noriss var izraisīt sievietes kulmināciju, vienkārši norādot uz viņu un sakot "buja".
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Chuck Norris doesn't wear a condom. He IS protection. | Čaks Noriss nelieto prezervatīvus. Viņš IR aizsardzība. | Details | |
|
Chuck Norris doesn't wear a condom. He IS protection. Čaks Noriss nelieto prezervatīvus. Viņš IR aizsardzība.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Chuck Norris can win at solitaire with only 18 cards. | Čaks Noriss var uzvarēt zolītē, izmantojot tikai 18 kārtis. | Details | |
|
Chuck Norris can win at solitaire with only 18 cards. Čaks Noriss var uzvarēt zolītē, izmantojot tikai 18 kārtis.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Chuck Norris doesn't debug code. He intimidates the bugs into fixing themselves. | Čaks Noriss netaisa kodu. Viņš iebiedē kļūdas, lai tās labotu pašas. | Details | |
|
Chuck Norris doesn't debug code. He intimidates the bugs into fixing themselves. Čaks Noriss netaisa kodu. Viņš iebiedē kļūdas, lai tās labotu pašas.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Chuck Norris can touch MC Hammer. | Čaks Noriss var pieskarties MC Hammerim. | Details | |
|
Chuck Norris can touch MC Hammer. Čaks Noriss var pieskarties MC Hammerim.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Chuck Norris doesn't need to validate his markup. His markup is afraid to be invalid. | Čakam Norisam nav jāapstiprina viņa atzīmes. Viņš baidās, ka viņa iezīmējums ir nederīgs. | Details | |
|
Chuck Norris doesn't need to validate his markup. His markup is afraid to be invalid. Čakam Norisam nav jāapstiprina viņa atzīmes. Viņš baidās, ka viņa iezīmējums ir nederīgs.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Chuck Norris can make a paraplegic run for his life. | Čaks Noriss var likt paraplegikam glābt savu dzīvību. | Details | |
|
Chuck Norris can make a paraplegic run for his life. Čaks Noriss var likt paraplegikam glābt savu dzīvību.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Chuck Norris doesn't age. Time gets older. | Čaks Noriss nenoveco. Laiks noveco. | Details | |
|
Chuck Norris doesn't age. Time gets older. Čaks Noriss nenoveco. Laiks noveco.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Chuck Norris can slam revolving doors. | Čaks Noriss var aizlauzt virpuļdurvis. | Details | |
|
Chuck Norris can slam revolving doors. Čaks Noriss var aizlauzt virpuļdurvis.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Chuck Norris doesn't eat honey. He chews bees. | Čaks Noriss neēd medu. Viņš košļā bites. | Details | |
|
Chuck Norris doesn't eat honey. He chews bees. Čaks Noriss neēd medu. Viņš košļā bites.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Chuck Norris can kill your imaginary friends. | Čaks Noriss var nogalināt jūsu iedomātos draugus. | Details | |
|
Chuck Norris can kill your imaginary friends. Čaks Noriss var nogalināt jūsu iedomātos draugus.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Chuck Norris doesn't get wet. Water gets Chuck Norris. | Čaks Noriss nesaslapstās. Čaks Noriss nokļūst ūdenī. | Details | |
|
Chuck Norris doesn't get wet. Water gets Chuck Norris. Čaks Noriss nesaslapstās. Čaks Noriss nokļūst ūdenī.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Chuck Norris can tie his shoes with his feet. | Čaks Noriss var sasiet kurpes ar kājām. | Details | |
|
Chuck Norris can tie his shoes with his feet. Čaks Noriss var sasiet kurpes ar kājām.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Chuck Norris doesn't have a shadow. Darkness follows him. | Čakam Norisam nav ēnas. Viņam seko tumsa. | Details | |
|
Chuck Norris doesn't have a shadow. Darkness follows him. Čakam Norisam nav ēnas. Viņam seko tumsa.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as