GlotPress

Translation of Ultimate Multisite: Afrikaans

Locale Glossary
Filter ↓ • Sort ↓ • All (5,120) • Translated (5,094) • Untranslated (0) • Waiting (26) • Fuzzy (0) • Warnings (17)
1 … 331 332 333 334 335 … 342
Prio Original string Translation —
Step Separator Stap Skeier Details

Step Separator

Stap Skeier
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-04 08:47:14
Date added (local):
Calculating...
References:
  • inc/admin-pages/class-checkout-form-edit-admin-page.php:222
Priority:
normal
More links:
Weeks Weke Details

Weeks

Weke
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-04 08:49:47
Date added (local):
Calculating...
References:
  • inc/admin-pages/class-discount-code-edit-admin-page.php:607
  • inc/admin-pages/class-membership-edit-admin-page.php:702
  • inc/admin-pages/class-product-edit-admin-page.php:490
  • inc/admin-pages/class-product-edit-admin-page.php:544
  • inc/admin-pages/class-product-edit-admin-page.php:871
  • inc/checkout/signup-fields/class-signup-field-period-selection.php:243
Priority:
normal
More links:
Auto-Renew? Outomatiese Hernuwing? Details

Auto-Renew?

Outomatiese Hernuwing?
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-04 08:51:43
Date added (local):
Calculating...
References:
  • inc/admin-pages/class-membership-edit-admin-page.php:761
Priority:
normal
More links:
Allow Site Templates Laat Werf-sjablone toe Details

Allow Site Templates

Laat Werf-sjablone toe
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-04 08:53:46
Date added (local):
Calculating...
References:
  • inc/admin-pages/class-product-edit-admin-page.php:961
Priority:
normal
More links:
Your account was successfully updated. Hierdie rekening is suksesvol opgedateer. Details

Your account was successfully updated.

Hierdie rekening is suksesvol opgedateer.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-04 08:55:52
Date added (local):
Calculating...
References:
  • inc/admin-pages/customer-panel/class-account-admin-page.php:144
Priority:
normal
More links:
Search term to filter results by searchable fields. Soekterm om resultate per soekbare velde te filter. Details

Search term to filter results by searchable fields.

Soekterm om resultate per soekbare velde te filter.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-04 08:58:45
Date added (local):
Calculating...
References:
  • inc/apis/trait-mcp-abilities.php:254
Priority:
normal
More links:
Auto-generate Outomaties genereer Details

Auto-generate

Outomaties genereer
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-04 09:01:19
Date added (local):
Calculating...
References:
  • inc/checkout/signup-fields/class-signup-field-site-url.php:172
  • inc/checkout/signup-fields/class-signup-field-username.php:171
Priority:
normal
More links:
Medium Medium Details

Medium

Medium
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-04 09:04:18
Date added (local):
Calculating...
References:
  • inc/class-settings.php:913
Priority:
normal
More links:
Bremen Bremen Details

Bremen

Bremen
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-04 09:06:49
Date added (local):
Calculating...
References:
  • inc/country/class-country-de.php:98
Priority:
normal
More links:
Fermanagh District Council Fermanagh Distriksraad Details

Fermanagh District Council

Fermanagh Distriksraad
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-04 09:08:11
Date added (local):
Calculating...
References:
  • inc/country/class-country-gb.php:172
Priority:
normal
More links:
Jalisco Jalisco Details

Jalisco

Jalisco
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-04 09:09:44
Date added (local):
Calculating...
References:
  • inc/country/class-country-mx.php:124
Priority:
normal
More links:
Kentucky Kentucky Details

Kentucky

Kentucky
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-04 09:11:16
Date added (local):
Calculating...
References:
  • inc/country/class-country-us.php:153
Priority:
normal
More links:
Nicaragua Nicaragua Details

Nicaragua

Nicaragua
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-04 09:12:45
Date added (local):
Calculating...
References:
  • inc/functions/countries.php:181
Priority:
normal
More links:
Amount adjustment based on custom deal. Bedragaanpassing gebaseer op nie-standaard ooreenkoms. Details

Amount adjustment based on custom deal.

Bedragaanpassing gebaseer op nie-standaard ooreenkoms.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-04 09:14:29
Date added (local):
Calculating...
References:
  • inc/gateways/class-base-stripe-gateway.php:1333
Priority:
normal
More links:
Fetch and install a SSL certificate on %s platform after the domain is added. Haal en installeer 'n SSL-sertifikaat op %s-platform nadat die domein bygevoeg is. Details

Fetch and install a SSL certificate on %s platform after the domain is added.

Haal en installeer 'n SSL-sertifikaat op %s-platform nadat die domein bygevoeg is.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %s: hosting provider name.
Date added (GMT):
2026-04-04 09:16:54
Date added (local):
Calculating...
References:
  • inc/integrations/providers/closte/class-closte-domain-mapping.php:61
  • inc/integrations/providers/cloudways/class-cloudways-domain-mapping.php:60
  • inc/integrations/providers/gridpane/class-gridpane-domain-mapping.php:59
  • inc/integrations/providers/rocket/class-rocket-domain-mapping.php:60
  • inc/integrations/providers/runcloud/class-runcloud-domain-mapping.php:59
  • inc/integrations/providers/serverpilot/class-serverpilot-domain-mapping.php:62
  • inc/integrations/providers/wpmudev/class-wpmudev-domain-mapping.php:61
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 331 332 333 334 335 … 342

Export as