GlotPress

Translation of Ultimate Multisite: Afrikaans

Locale Glossary
Filter ↓ • Sort ↓ • All (5,120) • Translated (5,094) • Untranslated (0) • Waiting (26) • Fuzzy (0) • Warnings (17)
1 … 329 330 331 332 333 … 342
Prio Original string Translation —
Guerrero Guerrero Details

Guerrero

Guerrero
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-04 09:09:44
Date added (local):
Calculating...
References:
  • inc/country/class-country-mx.php:122
Priority:
normal
More links:
Johnston Atoll Johnston-atol Details

Johnston Atoll

Johnston-atol
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-04 09:11:13
Date added (local):
Calculating...
References:
  • inc/country/class-country-us.php:151
Priority:
normal
More links:
New Caledonia Nieu-Kaledonië Details

New Caledonia

Nieu-Kaledonië
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-04 09:12:45
Date added (local):
Calculating...
References:
  • inc/functions/countries.php:179
Priority:
normal
More links:
Failed to add stripe webhook: %1$s, %2$s Kon nie Stripe-webhaak skep nie: %1$s, %2$s Details

Failed to add stripe webhook: %1$s, %2$s

Kon nie Stripe-webhaak skep nie: %1$s, %2$s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %1$s: HTTP error code, %2$s: error message.
Date added (GMT):
2026-04-04 09:14:29
Date added (local):
Calculating...
References:
  • inc/gateways/class-base-stripe-gateway.php:1229
Priority:
normal
More links:
Cannot connect to your cPanel server : Invalid Credentials Kan nie met jou cPanel-bediener verbind nie: Ongeldige Inligtingsbewyse Details

Cannot connect to your cPanel server : Invalid Credentials

Kan nie met jou cPanel-bediener verbind nie: Ongeldige Inligtingsbewyse
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-04 09:16:54
Date added (local):
Calculating...
References:
  • inc/integrations/host-providers/cpanel-api/class-cpanel-api.php:291
Priority:
normal
More links:
Automatically processed by Ultimate Multisite Outomaties verwerk deur Ultimate Multisite Details

Automatically processed by Ultimate Multisite

Outomaties verwerk deur Ultimate Multisite
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-04 09:19:22
Date added (local):
Calculating...
References:
  • inc/list-tables/class-inside-events-list-table.php:63
Priority:
normal
More links:
Add Note Voeg Nota By Details

Add Note

Voeg Nota By
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-04 09:22:02
Date added (local):
Calculating...
References:
  • inc/managers/class-notes-manager.php:223
  • inc/managers/class-notes-manager.php:224
Priority:
normal
More links:
Leave blank to hide. Laat leeg om te versteek. Details

Leave blank to hide.

Laat leeg om te versteek.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-04 09:24:18
Date added (local):
Calculating...
References:
  • inc/ui/class-login-form-element.php:209
  • inc/ui/class-login-form-element.php:231
Priority:
normal
More links:
/mo /ma Details

/mo

/ma
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-04 09:26:14
Date added (local):
Calculating...
References:
  • views/checkout/templates/pricing-table/legacy.php:261
  • views/legacy/signup/pricing-table/plan.php:66
Priority:
normal
More links:
Host URL Gasheer-URL Details

Host URL

Gasheer-URL
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-04 09:28:10
Date added (local):
Calculating...
References:
  • views/wizards/host-integrations/cpanel-instructions.php:12
Priority:
normal
More links:
Generate Shortcode Genereer Kortkode Details

Generate Shortcode

Genereer Kortkode
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-04 08:47:14
Date added (local):
Calculating...
References:
  • inc/admin-pages/class-checkout-form-edit-admin-page.php:132
Priority:
normal
More links:
Week Week Details

Week

Week
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-04 08:49:44
Date added (local):
Calculating...
References:
  • inc/admin-pages/class-discount-code-edit-admin-page.php:606
Priority:
normal
More links:
The number of times this membership was billed so far. Die aantal kere wat hierdie lidmaatskap tot dusver gefaktureer is. Details

The number of times this membership was billed so far.

Die aantal kere wat hierdie lidmaatskap tot dusver gefaktureer is.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-04 08:51:43
Date added (local):
Calculating...
References:
  • inc/admin-pages/class-membership-edit-admin-page.php:750
Priority:
normal
More links:
Limit which site templates are available for this particular template. Beperk watter werf-sjablone beskikbaar is vir hierdie spesifieke sjabloon. Details

Limit which site templates are available for this particular template.

Beperk watter werf-sjablone beskikbaar is vir hierdie spesifieke sjabloon.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-04 08:53:46
Date added (local):
Calculating...
References:
  • inc/admin-pages/class-product-edit-admin-page.php:950
Priority:
normal
More links:
Your payment method was successfully updated. Hierdie betaalmetode is suksesvol opgedateer. Details

Your payment method was successfully updated.

Hierdie betaalmetode is suksesvol opgedateer.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-04 08:55:52
Date added (local):
Calculating...
References:
  • inc/admin-pages/customer-panel/class-account-admin-page.php:142
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 329 330 331 332 333 … 342

Export as