| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| The membership status. Can be 'pending', 'active', 'on-hold', 'expired', 'cancelled' or other values added by third-party add-ons. | Die lidmaatskapstatus. Kan 'hangende', 'aktief', 'op-waglys', 'verval', 'gekanselleer' of ander waardes wees wat deur derdeparty-byvoegings bygevoeg is. | Details | |
|
The membership status. Can be 'pending', 'active', 'on-hold', 'expired', 'cancelled' or other values added by third-party add-ons. Die lidmaatskapstatus. Kan 'hangende', 'aktief', 'op-waglys', 'verval', 'gekanselleer' of ander waardes wees wat deur derdeparty-byvoegings bygevoeg is.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Do not save | Moenie stoor nie | Details | |
|
|
Details | |
|
Singular: Bevestig Verwydering van %d Weesgebruiker
You have to log in to edit this translation.
Plural: Bevestig Verwydering van %d Weesgebruikers
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| <strong>%s</strong> is generating the preview... | <strong>%s</strong> genereer tans die voorskou... | Details | |
|
<strong>%s</strong> is generating the preview... <strong>%s</strong> genereer tans die voorskou...
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Saint-Martin | Saint-Martin | Details | |
| Chandigarh | Chandigarh | Details | |
| Diyarbakır | Diyarbakır | Details | |
| Colombia | Colombië | Details | |
| Mexican Peso | Meksikaanse Peso | Details | |
| Install <code>sunrise.php</code> File | Installeer <code>sunrise.php</code>-lêer | Details | |
|
Install <code>sunrise.php</code> File Installeer <code>sunrise.php</code>-lêer
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| No site found | Geen werf gevind | Details | |
| This event is fired every time an invoice is sent to a customer by a network admin. | Hierdie gebeurtenis word elke keer geaktiveer wanneer 'n faktuur gestuur word na 'n kliënt per 'n netwerkadmin. | Details | |
|
This event is fired every time an invoice is sent to a customer by a network admin. Hierdie gebeurtenis word elke keer geaktiveer wanneer 'n faktuur gestuur word na 'n kliënt per 'n netwerkadmin.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You need to be logged in to complete a payment | Jy moet aangemeld wees om 'n betaling te voltooi. | Details | |
|
You need to be logged in to complete a payment Jy moet aangemeld wees om 'n betaling te voltooi.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Check the search terms or navigate between categories to see what add-ons we have available. | Gaan die soekterme na of navigeer tussen kategorieë om te wys watter byvoegings ons beskikbaar het. | Details | |
|
Check the search terms or navigate between categories to see what add-ons we have available. Gaan die soekterme na of navigeer tussen kategorieë om te wys watter byvoegings ons beskikbaar het.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Force Activate & Lock | Dwing Aktiveer & Sluit | Details | |
Export as