GlotPress

Translation of Ultimate Multisite: Afrikaans

Locale Glossary
Filter ↓ • Sort ↓ • All (5,120) • Translated (5,094) • Untranslated (0) • Waiting (26) • Fuzzy (0) • Warnings (17)
1 … 12 13 14 15 16 … 342
Prio Original string Translation —
Reference Code Verwysingskode Details

Reference Code

Verwysingskode
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-04 09:19:31
Date added (local):
Calculating...
References:
  • inc/list-tables/class-membership-list-table.php:175
  • inc/list-tables/class-payment-list-table.php:190
  • views/emails/admin/domain-created.php:122
  • views/emails/admin/membership-expired.php:30
  • views/emails/admin/payment-failed.php:30
  • views/emails/admin/payment-received.php:54
  • views/emails/admin/payment-received.php:107
  • views/emails/admin/site-published.php:73
  • views/emails/customer/membership-expired.php:27
Priority:
normal
More links:
Site not available Webwerf nie beskikbaar Details

Site not available

Webwerf nie beskikbaar
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-04 09:22:16
Date added (local):
Calculating...
References:
  • inc/managers/class-site-manager.php:321
Priority:
normal
More links:
The ID of the site to generate the magic link for. Die ID van die werf waarvoor die magiese skakel gegenereer moet word. Details

The ID of the site to generate the magic link for.

Die ID van die werf waarvoor die magiese skakel gegenereer moet word.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-04 09:24:27
Date added (local):
Calculating...
References:
  • inc/ui/class-magic-link-url-element.php:147
Priority:
normal
More links:
Send an email to this customer. Stuur 'n e-Pos aan hierdie klant. Details

Send an email to this customer.

Stuur 'n e-Pos aan hierdie klant.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-04 09:26:17
Date added (local):
Calculating...
References:
  • views/customers/widget-avatar.php:56
Priority:
normal
More links:
Option 1: Direct URL Access Opsie 1: Direkte URL-toegang Details

Option 1: Direct URL Access

Opsie 1: Direkte URL-toegang
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-04 09:28:23
Date added (local):
Calculating...
References:
  • views/wizards/host-integrations/cpanel-instructions.php:58
Priority:
normal
More links:
Set the width of this field wrapper (in %). Stel die breedte van hierdie veldomhulsel (in %). Details

Set the width of this field wrapper (in %).

Stel die breedte van hierdie veldomhulsel (in %).
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-04 08:47:25
Date added (local):
Calculating...
References:
  • inc/admin-pages/class-checkout-form-edit-admin-page.php:478
Priority:
normal
More links:
Add Discount Code Skep Afslagkode Details

Add Discount Code

Skep Afslagkode
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-04 08:49:51
Date added (local):
Calculating...
References:
  • inc/admin-pages/class-discount-code-list-admin-page.php:123
Priority:
normal
More links:
Membership updated with success! Lidmaatskap suksesvol opgedateer! Details

Membership updated with success!

Lidmaatskap suksesvol opgedateer!
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-04 08:51:52
Date added (local):
Calculating...
References:
  • inc/admin-pages/class-membership-edit-admin-page.php:991
Priority:
normal
More links:
Product removed successfully. Produk suksesvol verwyder. Details

Product removed successfully.

Produk suksesvol verwyder.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-04 08:53:50
Date added (local):
Calculating...
References:
  • inc/admin-pages/class-product-list-admin-page.php:74
Priority:
normal
More links:
Deleted Geskrap Details

Deleted

Geskrap
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-04 08:56:03
Date added (local):
Calculating...
References:
  • inc/admin/class-network-usage-columns.php:262
Priority:
normal
More links:
Whether the deletion was successful Of die uitwissing suksesvol was Details

Whether the deletion was successful

Of die uitwissing suksesvol was
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-04 08:58:56
Date added (local):
Calculating...
References:
  • inc/apis/trait-mcp-abilities.php:456
Priority:
normal
More links:
"Go Back" Button Label "Gaan Terug"-knoppie Plakker Details

"Go Back" Button Label

"Gaan Terug"-knoppie Plakker
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-04 09:01:25
Date added (local):
Calculating...
References:
  • inc/checkout/signup-fields/class-signup-field-submit-button.php:153
Priority:
normal
More links:
Frontend Block Page Voorkantblokkerings Bladsy Details

Frontend Block Page

Voorkantblokkerings Bladsy
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-04 09:04:34
Date added (local):
Calculating...
References:
  • inc/class-settings.php:1036
Priority:
normal
More links:
Basque Country Baskeland Details

Basque Country

Baskeland
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-04 09:06:52
Date added (local):
Calculating...
References:
  • inc/country/class-country-es.php:100
Priority:
normal
More links:
Kent Kent Details

Kent

Kent
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-04 09:08:17
Date added (local):
Calculating...
References:
  • inc/country/class-country-gb.php:189
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 12 13 14 15 16 … 342

Export as