| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Sync Mode Status: | Kūlana ʻAno Sync: | Details | |
| Product attributes | Nā hiʻohiʻona huahana | Details | |
| The cut of the item. Recommended for apparel items. | Ka ʻoki ʻana o ka mea. Manaʻo ʻia no nā mea lole. | Details | |
|
The cut of the item. Recommended for apparel items. Ka ʻoki ʻana o ka mea. Manaʻo ʻia no nā mea lole.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Size type | ʻAno nui | Details | |
| System in which the size is specified. Recommended for apparel items. | ʻO ke ʻōnaehana i kuhikuhi ʻia ai ka nui. Manaʻo ʻia no nā mea lole. | Details | |
|
System in which the size is specified. Recommended for apparel items. ʻO ke ʻōnaehana i kuhikuhi ʻia ai ka nui. Manaʻo ʻia no nā mea lole.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Size system | ʻŌnaehana nui | Details | |
| Size of the product. | Ka nui o ka huahana. | Details | |
| Size | Nui | Details | |
| The item's pattern (e.g. polka dots). | Ke kumu hoʻohālike o ka mea (e laʻa, nā kiko polka). | Details | |
|
The item's pattern (e.g. polka dots). Ke kumu hoʻohālike o ka mea (e laʻa, nā kiko polka).
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Pattern | Kumu hoʻohālike | Details | |
| The number of identical products in a multipack. Use this attribute to indicate that you've grouped multiple identical products for sale as one item. | Ka helu o nā huahana like i loko o kahi pūʻulu nui. E hoʻohana i kēia ʻano e hōʻike ai ua hui ʻoe i nā huahana like no ke kūʻai ʻana ma ke ʻano he hoʻokahi mea. | Details | |
|
The number of identical products in a multipack. Use this attribute to indicate that you've grouped multiple identical products for sale as one item. Ka helu o nā huahana like i loko o kahi pūʻulu nui. E hoʻohana i kēia ʻano e hōʻike ai ua hui ʻoe i nā huahana like no ke kūʻai ʻana ma ke ʻano he hoʻokahi mea.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Multipack | Pūʻulu Nui | Details | |
| This code uniquely identifies the product to its manufacturer. | Hoʻomaopopo kēia code i ka huahana i kona mea hana. | Details | |
|
This code uniquely identifies the product to its manufacturer. Hoʻomaopopo kēia code i ka huahana i kona mea hana.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Manufacturer Part Number (MPN) | Helu ʻĀpana Hana (MPN) | Details | |
| The material of which the item is made. | Ka waihona i hana ʻia ai ka mea. | Details | |
|
The material of which the item is made. Ka waihona i hana ʻia ai ka mea.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as