| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| You want to create text posts? | Unataka kuunda machapisho ya maandishi? | Details | |
|
You want to create text posts? Unataka kuunda machapisho ya maandishi?
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You want to create image posts with any image from your media library? | Unataka kuunda machapisho ya picha kwa kutumia picha yoyote kutoka kwenye maktaba yako ya media? | Details | |
|
You want to create image posts with any image from your media library? Unataka kuunda machapisho ya picha kwa kutumia picha yoyote kutoka kwenye maktaba yako ya media?
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You want to connect an additional account? <a target="_blank" href="%s">Upgrade to Blog2Social Premium</a> | Unataka kuunganisha akaunti ya ziada? <a target="_blank" href="%s">Boresha hadi Blog2Social Premium</a> | Details | |
|
You want to connect an additional account? <a target="_blank" href="%s">Upgrade to Blog2Social Premium</a> Unataka kuunganisha akaunti ya ziada? <a target="_blank" href="%s">Boresha hadi Blog2Social Premium</a>
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You want to connect a social media group? | Unataka kuunganisha kikundi cha mitandao ya kijamii? | Details | |
|
You want to connect a social media group? Unataka kuunganisha kikundi cha mitandao ya kijamii?
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You want to connect a network profile? | Unataka kuunganisha wasifu wa mtandao? | Details | |
|
You want to connect a network profile? Unataka kuunganisha wasifu wa mtandao?
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You want to connect a network page? | Unataka kuunganisha ukurasa wa mtandao? | Details | |
|
You want to connect a network page? Unataka kuunganisha ukurasa wa mtandao?
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You want to change your link image, link title and link description for this network? Click here. | Unataka kubadilisha picha ya kiungo chako, kichwa cha kiungo na maelezo ya kiungo kwa mtandao huu? Bonyeza hapa. | Details | |
|
You want to change your link image, link title and link description for this network? Click here. Unataka kubadilisha picha ya kiungo chako, kichwa cha kiungo na maelezo ya kiungo kwa mtandao huu? Bonyeza hapa.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You want to change the image, title and description for your post? | Unataka kubadilisha picha, kichwa na maelezo ya chapisho lako? | Details | |
|
You want to change the image, title and description for your post? Unataka kubadilisha picha, kichwa na maelezo ya chapisho lako?
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You want to auto-post your blog post? | Unataka kuchapisha kiotomatiki chapisho lako la blogu? | Details | |
|
You want to auto-post your blog post? Unataka kuchapisha kiotomatiki chapisho lako la blogu?
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You want re-share your blog post? | Unataka kushiriki tena chapisho lako la blogu? | Details | |
|
You want re-share your blog post? Unataka kushiriki tena chapisho lako la blogu?
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You need at least one network collection | Unahitaji angalau mkusanyiko mmoja wa mtandao | Details | |
|
You need at least one network collection Unahitaji angalau mkusanyiko mmoja wa mtandao
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You need admin rights to use the Troubleshooting-Tool. Please contact your administrator. | Unahitaji haki za msimamizi kutumia Zana ya Utatuzi. Tafadhali wasiliana na msimamizi wako. | Details | |
|
You need admin rights to use the Troubleshooting-Tool. Please contact your administrator. Unahitaji haki za msimamizi kutumia Zana ya Utatuzi. Tafadhali wasiliana na msimamizi wako.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You need a higher user role to upload an image on this blog. Please contact your administrator. | Unahitaji jukumu la juu la mtumiaji ili kupakia picha kwenye blogu hii. Tafadhali wasiliana na msimamizi wako. | Details | |
|
You need a higher user role to upload an image on this blog. Please contact your administrator. Unahitaji jukumu la juu la mtumiaji ili kupakia picha kwenye blogu hii. Tafadhali wasiliana na msimamizi wako.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You have still set up scheduled posts for this network: | Bado umeweka machapisho yaliyopangwa kwa mtandao huu: | Details | |
|
You have still set up scheduled posts for this network: Bado umeweka machapisho yaliyopangwa kwa mtandao huu:
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You have not yet created any pinboards in your Pinterest account. Please set up at least one pinboard to pin on your Pinterest account! | Bado hujaunda bodi zozote za pini kwenye akaunti yako ya Pinterest. Tafadhali weka angalau bodi moja ya pini ili kubandika kwenye akaunti yako ya Pinterest! | Details | |
|
You have not yet created any pinboards in your Pinterest account. Please set up at least one pinboard to pin on your Pinterest account! Bado hujaunda bodi zozote za pini kwenye akaunti yako ya Pinterest. Tafadhali weka angalau bodi moja ya pini ili kubandika kwenye akaunti yako ya Pinterest!
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as