| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Your daily limit for this network has been reached. Please try again later. | Kikomo chako cha kila siku cha mtandao huu kimefikiwa. Tafadhali jaribu tena baadaye. | Details | |
|
Your daily limit for this network has been reached. Please try again later. Kikomo chako cha kila siku cha mtandao huu kimefikiwa. Tafadhali jaribu tena baadaye.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Your daily limit for posting automatically has been reached. | Kikomo chako cha kila siku cha kuchapisha kiotomatiki kimefikiwa. | Details | |
|
Your daily limit for posting automatically has been reached. Kikomo chako cha kila siku cha kuchapisha kiotomatiki kimefikiwa.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Your current license: | Leseni yako ya sasa: | Details | |
| Your complete social media management in one place | Usimamizi wako kamili wa mitandao ya kijamii mahali pamoja | Details | |
|
Your complete social media management in one place Usimamizi wako kamili wa mitandao ya kijamii mahali pamoja
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Your changes will not be applied to your previously shared social media posts if you have manually disabled the meta tag options in your <a target="_blank" href="%s">Blog2Social settings</a>. | Mabadiliko yako hayatatumika kwa machapisho yako ya mitandao ya kijamii uliyoshiriki hapo awali ikiwa umezima kwa mikono chaguo za meta tag katika <a target="_blank" href="%s">mipangilio yako ya Blog2Social</a>. | Details | |
|
Your changes will not be applied to your previously shared social media posts if you have manually disabled the meta tag options in your <a target="_blank" href="%s">Blog2Social settings</a>. Mabadiliko yako hayatatumika kwa machapisho yako ya mitandao ya kijamii uliyoshiriki hapo awali ikiwa umezima kwa mikono chaguo za meta tag katika <a target="_blank" href="%s">mipangilio yako ya Blog2Social</a>.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Your changes will not affect your previously shared social media posts if you have manually disabled the meta tag options in your <a target="_blank" href="%s">Blog2Social settings</a>. | Mabadiliko yako hayataathiri machapisho yako ya mitandao ya kijamii uliyoshiriki hapo awali ikiwa umezima kwa mikono chaguo za meta tag katika <a target="_blank" href="%s">mipangilio yako ya Blog2Social</a>. | Details | |
|
Your changes will not affect your previously shared social media posts if you have manually disabled the meta tag options in your <a target="_blank" href="%s">Blog2Social settings</a>. Mabadiliko yako hayataathiri machapisho yako ya mitandao ya kijamii uliyoshiriki hapo awali ikiwa umezima kwa mikono chaguo za meta tag katika <a target="_blank" href="%s">mipangilio yako ya Blog2Social</a>.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Your changes will have no effect on your social media posts on Twitter, if you have manually unchecked the Meta Tag options for Twitter in your Blog2Social <a target="_blank" href="%s">settings</a> | Mabadiliko yako hayatakuwa na athari kwenye machapisho yako ya mitandao ya kijamii kwenye Twitter, ikiwa umeondoa kwa mikono chaguo za Meta Tag za Twitter katika <a target="_blank" href="%s">mipangilio</a> yako ya Blog2Social. | Details | |
|
Your changes will have no effect on your social media posts on Twitter, if you have manually unchecked the Meta Tag options for Twitter in your Blog2Social <a target="_blank" href="%s">settings</a> Mabadiliko yako hayatakuwa na athari kwenye machapisho yako ya mitandao ya kijamii kwenye Twitter, ikiwa umeondoa kwa mikono chaguo za Meta Tag za Twitter katika <a target="_blank" href="%s">mipangilio</a> yako ya Blog2Social.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Your changes will have no effect on your social media posts on Facebook, if you have manually unchecked the Meta Tag options for Facebook in your Blog2Social <a target="_blank" href="%s">settings</a> | Mabadiliko yako hayatakuwa na athari kwenye machapisho yako ya mitandao ya kijamii kwenye Facebook, ikiwa umeondoa kwa mikono chaguo za Meta Tag za Facebook katika <a target="_blank" href="%s">mipangilio</a> yako ya Blog2Social. | Details | |
|
Your changes will have no effect on your social media posts on Facebook, if you have manually unchecked the Meta Tag options for Facebook in your Blog2Social <a target="_blank" href="%s">settings</a> Mabadiliko yako hayatakuwa na athari kwenye machapisho yako ya mitandao ya kijamii kwenye Facebook, ikiwa umeondoa kwa mikono chaguo za Meta Tag za Facebook katika <a target="_blank" href="%s">mipangilio</a> yako ya Blog2Social.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| your Blog2Social license to extend the quota for the number of posts in your queue. | leseni yako ya Blog2Social ya kupanua kiwango cha idadi ya machapisho kwenye foleni yako. | Details | |
|
your Blog2Social license to extend the quota for the number of posts in your queue. leseni yako ya Blog2Social ya kupanua kiwango cha idadi ya machapisho kwenye foleni yako.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Your blog post was not available for the network at the time of publishing. | Chapisho lako la blogi halikupatikana kwa mtandao wakati wa kuchapisha. | Details | |
|
Your blog post was not available for the network at the time of publishing. Chapisho lako la blogi halikupatikana kwa mtandao wakati wa kuchapisha.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Your blog post is not yet published on your Wordpress! | Chapisho lako la blogi bado halijachapishwa kwenye WordPress yako! | Details | |
|
Your blog post is not yet published on your Wordpress! Chapisho lako la blogi bado halijachapishwa kwenye WordPress yako!
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Your authorization was successful. | Uidhinishaji wako ulifanikiwa. | Details | |
|
Your authorization was successful. Uidhinishaji wako ulifanikiwa.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Your authorization has expired. Please reconnect your Instagram account in the Blog2Social network settings. <a target="_blank" href="%s">Learn how to reconnect your account.</a> | Uidhini wako umeisha. Tafadhali unganisha tena akaunti yako ya Instagram katika mipangilio ya mtandao wa Blog2Social. <a target="_blank" href="%s">Jifunze jinsi ya kuunganisha tena akaunti yako.</a> | Details | |
|
Your authorization has expired. Please reconnect your Instagram account in the Blog2Social network settings. <a target="_blank" href="%s">Learn how to reconnect your account.</a> Uidhini wako umeisha. Tafadhali unganisha tena akaunti yako ya Instagram katika mipangilio ya mtandao wa Blog2Social. <a target="_blank" href="%s">Jifunze jinsi ya kuunganisha tena akaunti yako.</a>
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Your authorization has expired. Please reconnect your account in the Blog2Social network settings. | Uidhini wako umeisha. Tafadhali unganisha tena akaunti yako katika mipangilio ya mtandao wa Blog2Social. | Details | |
|
Your authorization has expired. Please reconnect your account in the Blog2Social network settings. Uidhini wako umeisha. Tafadhali unganisha tena akaunti yako katika mipangilio ya mtandao wa Blog2Social.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Your authorization has been removed successfully. | Uidhinishaji wako umeondolewa kwa mafanikio. | Details | |
|
Your authorization has been removed successfully. Uidhinishaji wako umeondolewa kwa mafanikio.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as