| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| <b>Already registered?</b> <a href="%s" target="_blank">Login to your support account</a> to ask questions or join the discussion. | <b>Wakatonyoreswa here?</b> <a href="%s" target="_blank">Pinda muakaunti yako yekutsigira</a> kuti ubvunze mibvunzo kana kujoina hurukuro. | Details | |
|
<b>Already registered?</b> <a href="%s" target="_blank">Login to your support account</a> to ask questions or join the discussion. <b>Wakatonyoreswa here?</b> <a href="%s" target="_blank">Pinda muakaunti yako yekutsigira</a> kuti ubvunze mibvunzo kana kujoina hurukuro.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| <b> A new version of Blog2Social is available. </b> Update now <br> Blog2Social to continue to use the latest version of the plugin. | <b> Shanduro itsva yeBlog2Social iripo. </b> Gadzirisa izvozvi <br> Blog2Social kuti urambe uchishandisa shanduro yazvino ye plugin. | Details | |
|
<b> A new version of Blog2Social is available. </b> Update now <br> Blog2Social to continue to use the latest version of the plugin. <b> Shanduro itsva yeBlog2Social iripo. </b> Gadzirisa izvozvi <br> Blog2Social kuti urambe uchishandisa shanduro yazvino ye plugin.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| <a target="_blank" href="%s">More information</a> | <a target="_blank" href="%s">Rumwe ruzivo</a> | Details | |
|
<a target="_blank" href="%s">More information</a> <a target="_blank" href="%s">Rumwe ruzivo</a>
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| <a target="_blank" href="%s">Learn how to set up auto posting for your blog posts</a> | <a target="_blank" href="%s">Dzidza maitiro ekugadzirira auto posting yezvinyorwa zveblog yako</a> | Details | |
|
<a target="_blank" href="%s">Learn how to set up auto posting for your blog posts</a> <a target="_blank" href="%s">Dzidza maitiro ekugadzirira auto posting yezvinyorwa zveblog yako</a>
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| <a target="_blank" href="%s">Learn how to set up auto posting for imported posts</a> | <a target="_blank" href="%s">Dzidza maitiro ekugadzirira auto posting yezvinyorwa zvakaunzwa</a> | Details | |
|
<a target="_blank" href="%s">Learn how to set up auto posting for imported posts</a> <a target="_blank" href="%s">Dzidza maitiro ekugadzirira auto posting yezvinyorwa zvakaunzwa</a>
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| <a href="%s" target="_blank">Sharing with the Auto-Poster- Things to check for Troubleshooting</a> | <a href="%s" target="_blank">Kugovera neAuto-Poster- Zvinhu zvekutarisa kugadzirisa matambudziko</a> | Details | |
|
<a href="%s" target="_blank">Sharing with the Auto-Poster- Things to check for Troubleshooting</a> <a href="%s" target="_blank">Kugovera neAuto-Poster- Zvinhu zvekutarisa kugadzirisa matambudziko</a>
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| <a href="%s" target="_blank">Sharing imported posts with the Auto-Poster- Things to check for Troubleshooting</a> | <a href="%s" target="_blank">Kugovera zvinyorwa zvakaunzwa neAuto-Poster- Zvinhu zvekutarisa kugadzirisa matambudziko</a> | Details | |
|
<a href="%s" target="_blank">Sharing imported posts with the Auto-Poster- Things to check for Troubleshooting</a> <a href="%s" target="_blank">Kugovera zvinyorwa zvakaunzwa neAuto-Poster- Zvinhu zvekutarisa kugadzirisa matambudziko</a>
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| <a href="%s" target="_blank">Please find more Information and help in our FAQ</a> | <a href="%s" target="_blank">Ndapota tsvaga rumwe ruzivo nerubatsiro muFAQ yedu</a> | Details | |
|
<a href="%s" target="_blank">Please find more Information and help in our FAQ</a> <a href="%s" target="_blank">Ndapota tsvaga rumwe ruzivo nerubatsiro muFAQ yedu</a>
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| <a href="%s" target="_blank">How to set up the Auto-Poster for your own WordPress content</a> | <a href="%s" target="_blank">Maitiro ekugadzirira Auto-Poster yezvinyorwa zveWordPress yako</a> | Details | |
|
<a href="%s" target="_blank">How to set up the Auto-Poster for your own WordPress content</a> <a href="%s" target="_blank">Maitiro ekugadzirira Auto-Poster yezvinyorwa zveWordPress yako</a>
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| <a href="%s" target="_blank">How to set up the Auto-Poster for imported content</a> | <a href="%s" target="_blank">Maitiro ekugadzirira Auto-Poster yezvinyorwa zvakaunzwa</a> | Details | |
|
<a href="%s" target="_blank">How to set up the Auto-Poster for imported content</a> <a href="%s" target="_blank">Maitiro ekugadzirira Auto-Poster yezvinyorwa zvakaunzwa</a>
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| <a href="%s" target="_blank">Get more information on how to add more sites or groups.</a> | <a href="%s" target="_blank">Wana rumwe ruzivo pamusoro pekuti ungawedzera sei mamwe masaiti kana mapoka.</a> | Details | |
|
<a href="%s" target="_blank">Get more information on how to add more sites or groups.</a> <a href="%s" target="_blank">Wana rumwe ruzivo pamusoro pekuti ungawedzera sei mamwe masaiti kana mapoka.</a>
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| 3. is activated with the correct Auto-Poster settings (Autoposter FAQ) | 3. inoshanda neAuto-Poster marongero akarurama (Autoposter FAQ) | Details | |
|
3. is activated with the correct Auto-Poster settings (Autoposter FAQ) 3. inoshanda neAuto-Poster marongero akarurama (Autoposter FAQ)
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| 3. Blog2Social has the permission to publish your posts. | 3. Blog2Social ine mvumo yekuburitsa zvinyorwa zvako. | Details | |
|
3. Blog2Social has the permission to publish your posts. 3. Blog2Social ine mvumo yekuburitsa zvinyorwa zvako.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| 2. Your Instagram account is linked to a Facebook page. | 2. Instagram account yako yakabatanidzwa neFacebook peji. | Details | |
|
2. Your Instagram account is linked to a Facebook page. 2. Instagram account yako yakabatanidzwa neFacebook peji.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| 2. has the selected social media networks connected or assigned (Blog2Social -> Networks) | 2. ine masocial media network akasarudzwa akabatanidzwa kana kupihwa (Blog2Social -> Networks) | Details | |
|
2. has the selected social media networks connected or assigned (Blog2Social -> Networks) 2. ine masocial media network akasarudzwa akabatanidzwa kana kupihwa (Blog2Social -> Networks)
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as